Paroles et traduction Kollegah - Veni, Vidi, Vici (Remastered)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Veni, Vidi, Vici (Remastered)
Veni, Vidi, Vici (Remastered)
Schwarzer
Benz,
Laute
Schreie,
Endlich
Ist
Der
Boss
Wieder
Da
/
Black
Benz,
loud
screams,
the
boss
is
finally
back
/
Frauen
Kreischen
Kollegah
Der
Mackdaddy"
Wien
Schottischer
Vater
/
Women
shriek
"Kollegah
the
Mack
Daddy,"
Viennese
Scottish
father
/
Und
Er
Macht
Deine
Freundin
Zur
Bordsteinschwalbe
/
And
he
turns
your
girlfriend
into
a
curb
crawler
/
Du
Bist
Deshalb
Völlig
Aus
Dem
Häuschen
Wie
Schornsteinqualm
You're
completely
out
of
your
mind
like
chimney
smoke
Ich
Steig
Elegant
In
Den
Wagen
Und
Rolle
Durch
Stadtbezirke
/
I
elegantly
step
into
the
car
and
roll
through
city
districts
/
Startete
Den
Takeover
Vor
Zwei
Jahren
Mit
Durchschlagendem
Erfolg
Wie
Ne
Abrissbirne
/
Started
the
takeover
two
years
ago
with
resounding
success
like
a
wrecking
ball
/
Gebe
Keinen
Fick
Auf
Alle
Penner,
Die
Neiderfüllt
Sind,
Geh
Weiter
Den
Weg
Nach
Oben
/
I
don't
give
a
fuck
about
all
the
losers
who
are
envious,
I
keep
going
up
/
Bleib
Auf
Dem
Steinigen
Weg
Nach
Oben,
Denn
Das
Ist
Der
Einzige
Weg
Nach
Oben
/
Stay
on
the
stony
path
upwards,
because
that's
the
only
way
up
/
Alphagene
Mutterficker
Damit
ändern
Sich
Einige
Dinge
Von
Nun
An
In
Rapdeutschland
/
Alphagene
motherfucker,
some
things
are
changing
from
now
on
in
German
rap
/
Es
Gibt
Nur
Noch
Den
Mack
Aus
Westdeutschland
Gegenüber
Dem
Dreck
Aus
Restdeutschland
/
There's
only
the
Mack
from
West
Germany
against
the
dirt
from
the
rest
of
Germany
/
Sieh
Den
Badboy
An
- Topmodellook
- Kids
Hörn
Die
Tapes
Im
Block
In
Der
Hood
/
Look
at
the
bad
boy
- top
model
looks
- kids
listen
to
the
tapes
in
the
block,
in
the
hood
/
Bodybildermucke
Komm
In
Meine
Gegend
Und
Du
Kommst
Nicht
Davon
Ohne
Offenen
Bruch
/
Bodybuilder
music,
come
to
my
area
and
you
won't
get
away
without
a
broken
bone
/
Vollkommen
Ohne
Triftigen
Grund
Steck
Ich
Deiner
Mutter
Meinen
Dick
In
Den
Mund
/
For
absolutely
no
reason,
I'll
stick
my
dick
in
your
mother's
mouth
/
Nehme
Meine
Gun
Erlege
Damit
Alle
Member
Deiner
Crew,
Nichtsnutziger
Kiffender
Jungs
/
Take
my
gun,
shoot
down
all
the
members
of
your
crew,
useless
pot-smoking
boys
/
Wir
übernehmen
Den
Markt
Hier,
Kuck
Mal
Ich
Sags
Dir
/
We're
taking
over
the
market
here,
look,
I'm
telling
you
/
Du
Spürst
Es
Das
Liegt
Einfach
In
Der
Luft
Wie
Ein
Fakir
You
can
feel
it,
it's
just
in
the
air
like
a
fakir
Veni,
Vidi,
Vici
- Ich
Kam,
Sah
Und
Siegte
/
Veni,
vidi,
vici
- I
came,
I
saw,
I
conquered
/
Zieh
Am
Rest
Vorbei
Mit
Stahlharter
Miene
/
I
pass
the
rest
with
a
steely
face
/
Grossspurig
Wie
Elefanten
Im
Schnee
/
Arrogant
like
elephants
in
the
snow
/
Es
Gibt
Ab
Jetzt
Nur
Noch
Einen
Relevanten
Im
Game
From
now
on,
there's
only
one
relevant
one
in
the
game
Veni,
Vidi,
Vici
- Ey
Der
Herzlose
Mack
Wandelt
Mit
Sehr
Grosser
Kette
über
Die
Erdoberfläche
/
Veni,
vidi,
vici
- Hey,
the
heartless
Mack
walks
over
the
earth's
surface
with
a
very
large
chain
/
Auf
Seinem
Hohen
Ross
/ Und
Alle
Schreiten
Jetzt
Mal
Einen
Schritt
Zurück
/ Denn
Ein
Neuer
Kaiser
Ist
Da
On
his
high
horse
/ And
everyone
take
a
step
back
now
/ Because
a
new
emperor
is
here
Und
Jetzt
Sieh
Mir
Bitte
Tief
In
Die
Augen
Du
Bitch
Das
Ist
Deutschraps
Letzte
Chance
Kids
Feiern
Zu
Recht
Feste
/
And
now
look
me
deep
in
the
eyes,
bitch,
this
is
German
rap's
last
chance,
kids
rightly
celebrate
/
Kommen
Nicht
Klar
Und
Bleiben
Auf
Der
Cd
Hängen
Wie
Pepreste
/
They
can't
cope
and
get
stuck
on
the
CD
like
cum
stains
/
Werde
Zum
Mann
Und
Lebe
Nach
Was
Ich
Auf
Tracks
Rappe
/
Become
a
man
and
live
by
what
I
rap
on
tracks
/
Oder
Bunker
Weiter
Sexhefte
Unter
Deiner
Bettdecke
Or
keep
hiding
sex
magazines
under
your
duvet
Sei
Leise
Du
Bitch,
Verneigst
Du
Dich
Nicht
Vor
Dem
Rauschgiftdealer
/
Be
quiet,
bitch,
if
you
don't
bow
down
to
the
drug
dealer
/
Treibt
Er
Dir
Bitch
Einen
Schraubenzieher
/ Durch
Die
Mitte
Der
Augenlider
He'll
drive
a
screwdriver
/ Through
the
middle
of
your
eyelids
Penner
Dich
Trifft
Eine
Faust
Du
Siehst
Ich
Halte
Deinen
Bodyguard
Im
Würgegriff
Loser,
a
fist
will
hit
you,
see,
I'm
holding
your
bodyguard
in
a
chokehold
Und
Bitches
Haben
Ihre
Augen
Auf
Mich
Geworfen
Als
Wär
Ich
Ein
Würfeltisch
And
bitches
have
their
eyes
on
me
like
I'm
a
craps
table
Was
Deutscher
Hiphop
Ey
Diese
Krüppel-
Und
Abschaumrapper
/
What
German
hip
hop,
hey,
these
cripple
and
scum
rappers
/
Kenne
Ich
Fast
Allesamt
Nur
Flüchtig
Wie
Knastausbrecher
I
know
almost
all
of
them
only
briefly
like
prison
escapees
Heutzutage
Kriegt
Jeder
Spinner
Nen
Deal
/
Nowadays
every
idiot
gets
a
deal
/
Deutschrap
Ist
Wie
Mikado
- Jeder
Spast
Hat
Seine
Finger
Im
Spiel
German
rap
is
like
Mikado
- every
fool
has
his
fingers
in
the
game
Rolex
Modell
Submariner
/ Big
Boss
Aller
Doubletimer
/
Rolex
model
Submariner
/ Big
boss
of
all
double
timers
/
K
Zu
Dem
O
Doppel
L
E
G
A
H
- Also
Mach
Platz
Da
Kleiner
/
K
to
the
O
double
L
E
G
A
H
- So
make
way,
little
one
/
Für
Das
Langersehnte
Werk
Eines
Meisters
/ Kollegahderboss
Ich
Komm
Und
übernehm
Alleine
Kid
For
the
long-awaited
work
of
a
master
/ Kollegahderboss,
I
come
and
take
over
alone,
kid
Und
Alle
Der
Sogenannten
Deutschrapelite
Gehn
Besser
Einen
Schritt
Zurück
Es
Ist
Zeit
Für
Alphagene
And
all
the
so-called
German
rap
elite
better
take
a
step
back,
it's
time
for
Alphagene
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): peter moll
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.