Paroles et traduction Kollegah - Westside (Remastered)

Westside (Remastered)

Ey', yetzt ist die Westside back, du bastard!
Ich komm mit Ghetto-Hustlern', Kollegah der Boss' in den Street's wie' ein PressLuftHammer!
Das is' für Gee's, die in Zellen sitzen wie, Ectoplasma' von Frankfurt am Main, Mannheim bis Mainz!
Ey, was rappst du Punker, in Tracks ständig von Text's und Punkers, wenn du dann bei Stress zu Mama rennst' und sie fest umklammerst'!
Der Mac' an der Westside, ich mach Cash an der Westside' als ich noch Tickte hing' ich hier lange Zeit am Eck' wie VaLesKá'
yeah'
hier siehst du echte Verbrecher'
wie ha'm die besseren Frauen'
wir ha'm die besseren Rapper
das beste Marijuana'
frisch aus Maastricht nach Augsburg'
der Blund bei Sonnenuntergang an der Rhein-Promenade, yeah
hier siehst Strassen-Cliquén, Jungs die sich mit 15 Testó' in die Arme spritzen.'
Grass verticken, yeah
hier kriegst du Nasen-Brüche, von Kid's mit Strafdelikten, die in Akten aufgeführt sind, wie Theater-Stücke, yeah!
yeah, ich reguliere die Westside, Heroin an die Westside, ich kreuze selbst zufrieden die Westside'
komm im schwarzen SUV' an die Westside, und du denkst, da kommt das Web-Mobil an die Westside'
yeah, das is' keine Kur "all", Düsseldorf, Köln, bis zum Rhur-Pott.'
Essen, FFM, scheiss auf New York' -- NRW' RWLB' Mavia, Knast, das ist die Westside, wo die Rapper, keine Bodyguard's war'n'
ey, ich bin von der Westside, yeah, wie dieser T. Cube', ich bring Gee Moves, in den Street's wie Gee Clué', schau auf FlatScreenTvStars', ChampyénLeague spieler'n'
Kid! als ich noch jünger war wie Sekten-Mitglieder. ich hör X-Tasy Lieder, importierte Grass aus Masstricht', damals als es noch den MississHippidampfer gab, Bitch!
Crack, Rasondés, versteckt, halten täglich paranéuá wegen Cop's, doch das Cash macht's erträglich' :)
für ein besseres Leben, heut ist der Geldbeutel voll, wenn ich heut mal Nacht mit dem Benz durch die Street's Westdeutschland's roll'
hör ich meine eigene Stimme durch die aussenTüren der Disco's
Kollegah-Track's laufen in den Auto's wie die FlynStones'
und ich fahre mit 260'km/h über die A61, schalte den Blicker an, haalte mich Links. wie beim National-Hymnesingen' ey, es is' Kollegah der Boss
yeah, ich reguliere die Westside, Heroin an die Westside, ich kreuze selbst zufrieden die Westside'
komm im schwarzen SUV' an die Westside, und du denkst, da kommt das Web-Mobil an die Westside'
yeah, das is' keine Kur "all", Düsseldorf, Köln, bis zum Rhur-Pott.'
Essen, FFM, scheiss auf New York' -- NRW' RWLB' Mavia, Knast, das ist die Westside, wo die Rapper, keine Bodyguard's war'n', yeah

Westside (Remastered)

Yo, the Westside is back, you bastard!
I'm coming with ghetto hustlers, Kollegah the Boss in the streets like a jackhammer!
This is for Gs who sit in cells like ectoplasm, from Frankfurt am Main, Mannheim to Mainz!
Ey, what are you rapping about, punk, in your tracks always about texts and punks, when you run to your mama when there's trouble and cling to her tight!
The Mac on the Westside, I make cash on the Westside, when I was still dealing, I hung out here for a long time on the corner like VaLesKá'
yeah'
here you see real criminals'
we have the better women'
we have the better rappers
the best marijuana'
fresh from Maastricht to Augsburg'
the blunt at sunset on the Rhine promenade, yeah
here you see street gangs, boys who inject themselves with Testo at 15.'
selling weed, yeah
here you get broken noses, from kids with criminal records, who are listed in files like plays, yeah!
yeah, I rule the Westside, heroin to the Westside, I cruise the Westside myself with satisfaction'
I arrive at the Westside in a black SUV, and you think the Mystery Machine is coming to the Westside'
yeah, this ain't no spa, Düsseldorf, Cologne, all the way to the Ruhr area.'
Essen, FFM, screw New York -- NRW, RWLB, Mavia, jail, that's the Westside, where the rappers weren't bodyguards'
ey, I'm from the Westside, yeah, like that T. Cube, I bring G moves in the streets like G-Clue, watch flat screen TVs, Champions League players'
Kid! when I was younger than cult members, I listened to X-Tasy songs, imported weed from Maastricht, back when there was still the Mississippi steamboat, bitch!
Crack, razors, hidden, daily paranoia because of cops, but the cash makes it bearable :)
for a better life, today the wallet is full, when I roll through the streets of West Germany with the Benz at night'
I hear my own voice through the outside doors of the discos
Kollegah tracks are playing in the cars like the Flintstones'
and I drive 260 km/h over the A61, turn on the blinker, stay left like when singing the national anthem, ey, it's Kollegah the Boss
yeah, I rule the Westside, heroin to the Westside, I cruise the Westside myself with satisfaction'
I arrive at the Westside in a black SUV, and you think the Mystery Machine is coming to the Westside'
yeah, this ain't no spa, Düsseldorf, Cologne, all the way to the Ruhr area.'
Essen, FFM, screw New York -- NRW, RWLB, Mavia, jail, that's the Westside, where the rappers weren't bodyguards, yeah