Paroles et traduction Kollegah - Zuhälterrap

Zuhälterrap

Ich nehm mir immer wieder vor ich fass das Koks nicht mehr an
Und nur so zu handeln wie′s die Religion will und dann
Zieh ichs zwar ne Zeit lang durch ohne Drogen und Schlampen,
Doch lass es dann schleifen wie'n Rohdiamant.
Yeah und ich hatte den Wohnzimmerschrank
Voll mit Platten, zu meinter Zeit als Dopelieferrant.
Dabei hatte der Boss kein Partner denn zwischen Wolkenkratzer
Und Kopfsteinpflaster kann man nur ein paar trauen (Paar trauen) wie Hochzeitspfarrer.
Der Rest will dich abfucken,
Lassen dich im Stich sowie Wespen ihre Stachel.
Doch ich geb kein Fick, blase Rauchringe in die Abendluft,
Lauf durch die Neighborhood mit Cash in beiden Taschen.
Yeah und die Jahre gehn ins Land wie ein Immigrant,
Ich sitz abends auf dem Dach, zieh am Blunt
Bis ich irgendwann die Welt verlasse,
Ist noch ne Menge Geld zu machen.
Yeah und die Jahre gehn ins Land wie ein Immigrant,
Ich sitz abends auf dem Dach, zieh am Blunt
Bis ich irgendwann die Welt verlasse,
Ist noch ne Menge Geld zu machen.
Yeah ein sonnendurchfluteter Spätherbstnachmittag
Der Boss pumpt Zuhältertape Vol.2 im Mercedes
Rollt durch Buchenallén, Sonnenstrahlen durchbrechen an den schon kahlen Stellen das orangefarbenden Blätterdach
Des Sportwagen Fensterglas in schwarz erhellen.
Die Fahrgastzelle die in Caramel gehalten wurde wie glasierte Äpfel
Und du fragst dich wie man all das finanziert mit Rappen.
Denn du siehst mich im schwarzen Lexus,
Ich hatte mit 16 das Strafgesetzbuch von A bis Z durch.
Die traurige Wahrheit, die Welt ist grau und nicht schwarz weiß,
Heut verprass ich Geld in Clubs oben auf wie ein Sparschwein.
Und Frauen mit Armreifen, Ohrringe und Ketten,
Die brilliant besetzt sind wie dieser Clown in The Dark Knight.
Yeah doch irgendwann hat alles Gute ein Ende,
Das Leben ist eine Bitch und das ist Zuhälterrap.
Yeah und die Jahre gehn ins Land wie ein Immigrant,
Ich sitz abends auf dem Dach, zieh am Blunt
Bis ich irgendwann die Welt verlasse,
Ist noch ne Menge Geld zu machen.
Yeah und die Jahre gehn ins Land wie ein Immigrant,
Ich sitz abends auf dem Dach, zieh am Blunt
Bis ich irgendwann die Welt verlasse,
Ist noch ne Menge Geld zu machen.

Hustler Rap

I keep telling myself I'm not going to touch the coke anymore
And only act the way religion wants me to and then
I get through it for a while without drugs and sluts,
But then I let it go like a rough diamond.
Yeah and I had the living room closet
Full of records, back in my days as a dope dealer.
The boss had no partner because between skyscrapers
And cobblestones you can only trust a few (trust a few) like a wedding vicar.
The rest want to fuck you,
Leave you in the lurch like wasps leave their stings.
But I don't give a fuck, blow smoke rings into the evening air,
Walk through the neighborhood with cash in both pockets.
Yeah and the years go by like an immigrant,
I sit on the roof in the evening, smoke a blunt
Until I leave the world sometime,
There's still a lot of money to be made.
Yeah and the years go by like an immigrant,
I sit on the roof in the evening, smoke a blunt
Until I leave the world sometime,
There's still a lot of money to be made.
Yeah a sunny late autumn afternoon
The boss blasts Zuhältertape Vol.2 in the Mercedes
Rolls through the beech avenues, sunbeams break through at the already bald spots the orange-colored canopy
Of the sports car window glass in black.
The passenger compartment which was in Caramel kept like glazed apples
And you ask yourself how to finance all this with rapping.
Because you see me in the black Lexus,
At 16 I had the penal code from A to Z.
The sad truth, the world is gray and not black and white,
Today I waste money in clubs at the top like a piggy bank.
And women with bracelets, earrings and necklaces,
Which are brilliantly set like this clown in The Dark Knight.
Yeah but sometime everything good comes to an end,
Life is a bitch and this is hustler rap.
Yeah and the years go by like an immigrant,
I sit on the roof in the evening, smoke a blunt
Until I leave the world sometime,
There's still a lot of money to be made.
Yeah and the years go by like an immigrant,
I sit on the roof in the evening, smoke a blunt
Until I leave the world sometime,
There's still a lot of money to be made.