Paroles et traduction Kollege Hartmann feat. Mot.Sop - Bike Punk

Bike Punk

Bike Punk
Wie immer viel zu früh und Ich komm nicht in den ersten Gang
Auf der Straße trockner Sand und ich mach mich wieder lang
Ich dreh mein Cap nach hinten Modus streitlustig
Wie bei NSU Prozesse kenn ich kein Schlussstrich
Menschengesichter sind mir fremd erkenne Freunde nur am Fahrrad
Kassierst Stiche von der Seite wenn man zu viel labert
Ja Ich liebe meine Mühle obwohl ich weiß das ich die Wahl hab
Wahnsinn in meim Blick
Doch höchstens in der Werkstatt hab ich mal ein Rad ab
Tättoowierte Ritzel auf auf Wade (oder Fahradkette)
Zieh das Buff über die Nase (Ninjamodus)
Ab durch die Mitte mit gefixter Nabe (das ist n Singlespeed)
Critical Mass bedeutet takeover der Straße
Ja natürlich nur ein Gang
Trag ne Mütze mit Schweißrand
Mit der Straße im Einklang
Bikepunk
BALLERN BALLERN BALLERN BALLERN
Weil ich lieber auf die Produktion von CO² verzichte
Und viel lieber kiloweise Kalorien vernicht
Hängt mein Arsch sehr weit oben und kassiert scharfe Blicke
Denn Er ist perfekt und außerdem befahr ich die Straßenmitte
Rotze aus der Nase, Cap mit kleinem Schirm
Ich lieb mein Leben deshalb kann die Vorfahrt unrechtmäßig dir gehörn
Regenhose Klickpedale Junge ich bin sattelfest
Mein Helm sieht übertrieben Kacke doch kriegt n Doubletap
Was für Geschwindigkeitsregel? Wer will mich denn Blitzen?
Ich fühl mich so BMX Bande und ich bin Nicole Kidman
Du hast Mut an roten Ampeln na dann fahr los
Keine Rennradlenkerbreite überlass ich diesen Fahradfaschos
Bullen auf Fahradstreife sehen aus wie Dullies
Methkonsumenten fahren krassere Fullies
Gegen Renter auf'm Fahrrad war ich sonst ja immer siegreich
Doch jetzt ziehen sie vorbei riden sie auf ihrem E-Bike
LOS JETZTE HIER!!! NOCH MA RISCH LOSKNÜPPEL

Bike Punk

Bike Punk
As usual, I'm running late, I can't even get into first gear
The streets are dry and sandy, and I'm about to crash again
I turn my cap backwards, ready to fight
Like in the NSU trials, I'm not giving up
I don't recognize human faces, I only know my friends by their bikes
You'll get stabbed if you talk too much
I love my bike, even though I know I have a choice
There's madness in my eyes
But the only time I lose a wheel is in the workshop
Tattoos of cogs on my calf (or bike chain)
I pull the buff over my nose (ninja mode)
Through the middle, with a fixed hub (that's a single speed)
Critical Mass means taking over the streets
Of course, only one gear
I wear a cap with a sweatband
In harmony with the street
Bike punk
GUN IT GUN IT GUN IT GUN IT
'Cause I'd rather not produce CO2
And I'd rather burn hundreds of calories
My ass is way up high and I get dirty looks
But it's perfect, and besides, I own the middle of the road
Snot running from my nose, cap with a small brim
I love my life, so you can have the right of way, illegally
Waterproof trousers, clipless pedals, dude, I'm a saddle sore
My helmet looks like shit, but it gets a double take
What speed limit? Who's going to catch me?
I feel like a BMX gang and I'm Nicole Kidman
You've got guts, running red lights; go ahead, take off
I won't give up a single handlebar's width to those bike fascists
Cops on bike patrol look like buffoons
Meth heads ride more badass full suspension bikes
I used to always beat the pensioners on their bikes
But now they're passing me on their e-bikes
COME ON NOW! FIGHT ME AGAIN!