Deine Distanz - Kollektiv Turmstraße traduction en allemand

Deine Distanz

I know, i know you must follow the sun,
Where ever it leads.
But remember if you should show force of your desires,
If you should ever miss the arms that used to hold you so close,
Or the lips that used to touch you so tenderly
And if you should miss my lovin' one of these old days
Life holds for you one guarantee
U will always have me.

Deine Distanz

Ich weiß, ich weiß, du musst der Sonne folgen,
Wohin sie auch führt.
Aber denk daran, solltest du die Macht deiner Wünsche zeigen,
Solltest du jemals die Arme vermissen, die dich einst so fest hielten,
Oder die Lippen, die dich einst so zärtlich berührten
Und solltest du eines dieser alten Tage meine Liebe vermissen
Hält das Leben eine Garantie für dich bereit
Du wirst mich immer haben.