Paroles et traduction Kolohe Kai - When She Smiles

I love it when my girl smiles.

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Why you look so down?
Girl, you are so pretty.
Is it this town, making you frown?
Or this dramatic city?
If that's the case then let's just leave all this behind.
Cause I love the way you shine and you do deserve to shine.

So put away that frown.
Your smile is such a beauty.
You're happy, can't you see what you do to me.
You're such a sweetheart and I'm so glad that you're mine.
Cause I love the way you shine and you do deserve to shine.

I love it when my girl smiles, when my girl smiles (When she smiles) And she's smiling all the time.
Or the world stops on a dime, when she smiles.

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Looking in your eyes, I see so much potential.
What can I say, every day, you are something special.
Look in your heart, there is a treasure to be found.
Loyalty sold by the pound
And I'm so glad that I found you.

So put away that frown.
Your smile is such a beauty.
You're happy, can't you see what you do to me.
You're such a sweetheart and I'm so glad that you're mine.
Cause I love the way you shine and you do deserve to shine.

I love it when my girl smiles, when my girl smiles (When she smiles) And she's smiling all the time.
Or the world stops on a dime, when she smiles.

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

I love it when my girl smiles I love it, I love it, I love it baby.

YEAH!
I love it when my girl smiles
I love it when my girl smiles, when my girl smiles (When she smiles) And she's smiling all the time.
Or the world stops on a dime, when she smiles.
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Я люблю, когда моя девочка улыбается.

О о о о
О о о о
О о о о
О о о о

Почему ты выглядишь таким подавленным?
Девочка, ты такая красивая.
Этот город заставляет тебя хмуриться?
Или этот драматический город?
Если это так, то давай просто оставим все это позади.
Потому что мне нравится, как ты сияешь, и ты действительно заслуживаешь этого.

Так что не хмурься.
Твоя улыбка так прекрасна.
Ты счастлива, разве ты не видишь, что делаешь со мной?
Ты такая милая, и я так рада, что ты моя.
Потому что мне нравится, как ты сияешь, и ты действительно заслуживаешь этого.

Я люблю, когда моя девушка улыбается, когда моя девушка улыбается (когда она улыбается), и она улыбается все время.
Или мир останавливается на десятицентовике, когда она улыбается.

О о о о
О о о о
О о о о
О о о о

Глядя в твои глаза, я вижу в них огромный потенциал.
Что я могу сказать, каждый день ты что-то особенное.
Загляни в свое сердце, там можно найти сокровище.
Преданность продается за фунт.
И я так рада, что нашла тебя.

Так что не хмурься.
Твоя улыбка так прекрасна.
Ты счастлива, разве ты не видишь, что делаешь со мной?
Ты такая милая, и я так рада, что ты моя.
Потому что мне нравится, как ты сияешь, и ты действительно заслуживаешь этого.

Я люблю, когда моя девушка улыбается, когда моя девушка улыбается (когда она улыбается), и она улыбается все время.
Или мир останавливается на десятицентовике, когда она улыбается.

О о о о
О о о о
О о о о
О о о о

Я люблю, когда моя девочка улыбается, Я люблю это, я люблю это, я люблю это, детка.

Да!
Я люблю, когда моя девочка улыбается.
Я люблю, когда моя девушка улыбается, когда моя девушка улыбается (когда она улыбается), и она улыбается все время.
Или мир останавливается на десятицентовике, когда она улыбается.
О о о о
О о о о
О о о о
О о о о
О о о о
О о о о
О о о о
О о о о