Paroles et traduction Kolpa - Beni Aşka İnandır

Beni Aşka İnandır

Şimdi bana öyle birşeyler
Söyle ki durup dururken
Tam hayattan vazgeçerken
Beni aşka inandır
Ooo ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo ooo
Of ki ne of, bir daha of
Az daha dayan
Son bir dilek alacağım var
Kayıp giden yıldızlardan
Of ki ne of
Bir daha kim duyar sesimi?
Ya bu kader baştan yazılsın
Ya da hayatın kendisi
Nasıl silinir ben bilemedim,
Yüzümden yaşam izleri
Şimdi bana öyle bir şeyler
Söyle ki durup dururken
Tam hayattan vazgeçerken
Beni aşka inandır
Şimdi bana öyle bir şeyler
Söyle ki durup dururken
Tam hayattan vazgeçerken
Beni aşka inandır
Ooo ooo beni aşka inandır ooo ooo
Beni aşka inandır
Of ki ne of, bir daha of
Az daha dayan
Son bir dilek alacağım var
Kayıp giden yıldızlardan
Of ki ne of
Bir daha kim duyar sesimi?
Ya bu kader baştan yazılsın
Ya da hayatın kendisi
Nasıl silinir ben bilemedim,
Yüzümden yaşam izleri
Şimdi bana öyle bir şeyler
Söyle ki durup dururken
Tam hayattan vazgeçerken
Beni aşka inandır
Şimdi bana öyle bir şeyler
Söyle ki durup dururken
Tam hayattan vazgeçerken
Beni aşka inandır
Ooo ooo beni aşka inandır ooo ooo
Beni aşka inandır
Şimdi bana öyle bir şeyler
Söyle ki durup dururken
Tam hayattan vazgeçerken
Beni aşka inandır
Şimdi bana öyle bir şeyler
Söyle ki durup dururken
Tam hayattan vazgeçerken
Beni aşka inandır
Şimdi bana öyle bir şeyler
Söyle ki durup dururken
Tam hayattan vaz geçerken
Beni aşka inandır
Ooo ooo beni aşka inandır ooo ooo
Beni aşka inandır

Make Me Believe in Love Again

Now tell me something
That would make me stop in my tracks
Just as I'm about to give up on life
Make me believe in love again
Ooo ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo ooo
Oh, how I sigh, again and again
Hold on a little longer
I have one last wish to make
From the stars that have gone astray
Oh, how I sigh
Who will hear my voice again?
Either let this fate be rewritten from scratch
Or maybe life itself
I don't know how to erase it
The traces of life from my face
Now tell me something
That would make me stop in my tracks
Just as I'm about to give up on life
Make me believe in love again
Now tell me something
That would make me stop in my tracks
Just as I'm about to give up on life
Make me believe in love again
Ooo ooo make me believe in love again ooo ooo
Make me believe in love again
Oh, how I sigh, again and again
Hold on a little longer
I have one last wish to make
From the stars that have gone astray
Oh, how I sigh
Who will hear my voice again?
Either let this fate be rewritten from scratch
Or maybe life itself
I don't know how to erase it
The traces of life from my face
Now tell me something
That would make me stop in my tracks
Just as I'm about to give up on life
Make me believe in love again
Now tell me something
That would make me stop in my tracks
Just as I'm about to give up on life
Make me believe in love again
Ooo ooo make me believe in love again ooo ooo
Make me believe in love again
Now tell me something
That would make me stop in my tracks
Just as I'm about to give up on life
Make me believe in love again
Now tell me something
That would make me stop in my tracks
Just as I'm about to give up on life
Make me believe in love again
Now tell me something
That would make me stop in my tracks
Just as I'm about to give up on life
Make me believe in love again
Ooo ooo make me believe in love again ooo ooo
Make me believe in love again