Kolpa - Sayende - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kolpa - Sayende




Sayende
Sayende
Görmek hayal oldu o eski günleri artık senle
To see those old days with you now has become a dream
Bitti bu kadardı her şeyin sonu vardı elbette
It's over, that was it, there was an end to everything
Sonrası altı üstü gözyaşıymış
What comes after is just turmoil and tears
Gördüm ben de gördüm sende
I saw it in you, I also saw it in me
O da birkaç güne gelip geçermiş
That too would pass and be gone in a few days
Öğrendim ben de
I learned that too
Sayende
Thanks to you
Neydim ne oldum
What was I, what have I become?
Hani düşmezdin gördük seni de
You said you wouldn't fall, we saw you fall too
Çok uğraştım
I tried my best
Ama değmezmiş bence
But in my opinion it wasn't worth it
Aklın başına
When you come to your senses
Çıkıp geldiğinde
And return
Ağlayacaksın
You will cry
Ağla bensizliğine
Cry over your loneliness
Şimdi biraz dinle duy bunları o mutsuz kalbinde
For now just listen and hear these words in your sad heart
Yetmez mi o yalnız günler geceler bi sor kendine
Isn't it enough, those lonely days and nights, ask yourself
Sonrası altı üstü gözyaşıymış
What comes after is just turmoil and tears
Gördüm ben de gördüm sende
I saw it in you, I also saw it in me
O da birkaç güne gelip geçermiş
That too would pass and be gone in a few days
Öğrendim ben de
I learned that too
Sayende
Thanks to you
Neydim ne oldum
What was I, what have I become?
Hani düşmezdin gördük seni de
You said you wouldn't fall, we saw you fall too
Çok uğraştım
I tried my best
Ama değmezmiş bence
But in my opinion it wasn't worth it
Aklın başına
When you come to your senses
Çıkıp geldiğinde
And return
Ağlayacaksın
You will cry
Ağla bensizliğine
Cry over your loneliness
Neydim ne oldum
What was I, what have I become?
Neydim ne oldum
What was I, what have I become?
Sonrası
Afterwards
Sonrası
Afterwards
Sonrası
Afterwards
Sonrası
Afterwards
Sonrası altı üstü gözyaşıymış
What comes after is just turmoil and tears
Gördüm ben de gördüm sende
I saw it in you, I also saw it in me
O da birkaç güne gelip geçermiş
That too would pass and be gone in a few days
Öğrendim ben de
I learned that too
Sayende
Thanks to you
Neydim ne oldum
What was I, what have I become?
Hani düşmezdin gördük seni de
You said you wouldn't fall, we saw you fall too
Çok uğraştım
I tried my best
Ama değmezmiş bence
But in my opinion it wasn't worth it
Aklın başına
When you come to your senses
Çıkıp geldiğinde
And return
Ağlayacaksın
You will cry
Ağla bensizliğine
Cry over your loneliness
Neydim ne oldum
What was I, what have I become?
Hani düşmezdin gördük seni de
You said you wouldn't fall, we saw you fall too
Çok uğraştım
I tried my best
Ama değmezmiş bence
But in my opinion it wasn't worth it
Aklın başına
When you come to your senses
Çıkıp geldiğinde
And return
Ağlayacaksın
You will cry
Ağla bensizliğine
Cry over your loneliness





Writer(s): barış yurtçu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.