Koma - El Exorcista - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Koma - El Exorcista




El Exorcista
The Exorcist
Largo de aquí dolor
Get thee hence, O pain
Que te caliente el sol
May the sun bring you relief
Ya puestos a elegir
Were I to choose
Me quedo tan felíz
I would be utterly content
Jugando solo
Playing by myself
Largo de aquí dolor
Get thee hence, O pain
Que te castigue Dios
May God punish you
Ya puestos a elegir
Were I to choose
Me quedo tan felíz
I would be utterly content
Hablando solo
Talking to myself
Aquí te dejo amor
Here I leave you, my love
En el desierto
In the desert
Mañana volveré
Tomorrow I shall return
A por tus huesos
For your bones
Largo de aquí dolor
Get thee hence, O pain
Que sufras por los dos
May you suffer for both of us
Ya puestos a elegir
Were I to choose
Me quedo tan felíz
I would be utterly content
Jugando solo
Playing by myself
Aquí te dejo amor
Here I leave you, my love
En el desierto
In the desert
Aquí estarás mejor
It is better for you here
De traga fuegos
As a fire-eater
Aquí te dejo amor
Here I leave you, my love
Tormento lento
Slow torment
Mañana volveré
Tomorrow I shall return
A por tus huesos
For your bones
A por tus huesos
For your bones
Largo de aquí dolor
Get thee hence, O pain
De tripas corazón
Heart from guts
Ya puestos a elegir
Were I to choose
Me quedo tan felíz
I would be utterly content
Jugando solo
Playing by myself
Ya puestos a elegir
Were I to choose
Me quedo tan felíz
I would be utterly content
Hablando solo
Talking to myself
Aquí te dejo amor
Here I leave you, my love
En el desierto
In the desert
Aquí estarás mejor
It is better for you here
De traga fuegos
As a fire-eater
Aquí te dejo amor
Here I leave you, my love
Tormento lento
Slow torment
Mañana volveré
Tomorrow I shall return
A por tus huesos
For your bones
Largo de aquí dolor
Get thee hence, O pain
Largo de aquí dolor
Get thee hence, O pain





Writer(s): Rafael Redin Huarte, Brigido Duque Escalona


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.