Paroles et traduction Koma - Fantasmal

Fantasmal

Yo no tengo achaques, no me duele nada
Paso por los siglos sin cambiar de cara
Los entierro a todos con sus últimas palabras
Caen sucias sobre mí, malintencionadas

Me lo como todo, me lo meto todo porque soy fantasmal

Vigile la evolución de la especie humana
Del planeta de los listos, de la envidia sana
Los maldigo a todos recordando sus hazañas
Cae la sangre sobre mí, fin de la batalla

Me lo meto todo, me lo como todo porque soy fantasmal

Me cruzaron los brazos por la espalda
Los vecinos curiosos, acudieron en bandada
Me llevaron descalzo por las brasas
Al Hotel-Sanatorio "Pesadillas Acolchadas"

Era todo tan blanco, como en una pantalla
Dibujaban colores las pastillas que me daban
Me sonrío por dentro; vacaciones pagadas
A través de los muros volaré fantasmal

Призрачный

У меня нет хвори, мне ничего не болит,
Я прохожу сквозь века, не меняя лица.
Я хороню их всех с их последними словами,
Они падают грязью на меня, полные злобы.

Я поглощаю всё, я впитываю всё, потому что я призрачен.

Я наблюдал за эволюцией человеческого рода,
Планеты умников, здоровой зависти.
Я проклинаю их всех, вспоминая их деяния,
Кровь падает на меня, конец битвы.

Я впитываю всё, я поглощаю всё, потому что я призрачен.

Мои руки скрестили за спиной,
Любопытные соседи слетелись стаей.
Меня провели босого по углям,
В отель-санаторий "Стёганые Кошмары".

Всё было таким белым, как на экране,
Таблетки, что мне давали, рисовали цвета.
Я улыбаюсь про себя: оплачиваемый отпуск.
Сквозь стены я улечу, призрачный.