Paroles et traduction Kombii - Mysl o Tobie

Mysl o Tobie

1.
Kiedyś było pięknie tak, stworzyliśmy własny raj, wszystko było jak ze snu
Świat wirował wokół nas, tak sie kocha tylko raz, mocno do utraty tchu
A potem kilka słów, w sercu ostry ból, pożegnania smak, gorzki smak

Nie ma chwili bym nie myślał o Tobie
Nie ma nocy bym nie widział Cię w snach
Nie wiem teraz czym ugasić ten płomień
Jak dalej żyć, gdy wciąż Kocham Cię

2.
Minął znów kolejny dzień, jedno wiem nie spotkam Cię, bez nadziei trudno żyć
Nic nie może wiecznie trwać, zrozumiałem ze nie ja, jestem tym z kim chciałaś być
Kilka zwykłych słów, w sercu ostry ból, pożegnania smak, gorzki smak

Nie ma chwili bym nie myślał o Tobie
Nie ma nocy bym nie widział Cię w snach
Nie wiem teraz czym ugasić ten płomień
Jak dalej żyć, gdy wciąż Kocham Cię

Thinking of You

1.
We used to have it so good, building a paradise together where our dreams came true
The world spun around us as we fell madly in love, hearts ablaze
But then a few words changed everything, leaving a painful void in its wake

I can't go a moment without thinking of you
Every night, I dream of you
I don't know how to extinguish this flame
How to keep living when I still love you

2.
Another day has passed, and I still haven't seen you. It's a struggle to live without hope.
I've come to accept that not everything lasts forever, and I wasn't the one you wanted to be with.
A few simple words, and my heart aches. The taste of goodbye lingers like poison in my mouth.

I can't go a moment without thinking of you
Every night, I dream of you
I don't know how to extinguish this flame
How to keep living when I still love you