Kombii - Wyjazd Integracyjny - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kombii - Wyjazd Integracyjny




Wyjazd Integracyjny
Company Trip
1.zwrotka:
1st verse:
Wyjeżdżamy dziś może zmieni się coś,
We leave today and maybe something will change,
W biurze szarych dni, i zebrań mamy już dość,
In an office of grey days, and meetings we are tired,
Koledzy w krawatach czują zew,
Colleagues in ties feel the call,
W spokojnym księgowym, Budzi się lew Królowie excela grzeją się,
In a quiet accountant, a lion awakens The kings of excel bask in the sun,
Dziś bilans dodatni niech tylko ściemni się.
Today's positive balance only let it get dark.
Żyje się raz, to jest integracja
You only live once, this is integration
Zabawa na maxa (uło uło) flaga na maszt
Partying it up (hey hey) flag on the pole
Vivat korporacja świat mamy u stóp,
Viva corporation the world is at our feet,
Karuzela życia trwa wódka w żyłach zmienia świat.
The carousel of life goes on vodka in our veins changes the world.
Żyje się raz to jest integracja
You only live once it is integration
Nim zerwie się film.
Before the movie breaks down.
2.zwrotka:
2nd verse:
Potem będzie kac teraz vegas tu jest
Afterwards there will be a hangover now vegas is here
Oj nie ma już z integracji ma test,
Oh the integration is no longer a test,
A prezes pod stołem (je je) już nie
And the boss under the table (you eat you) no longer
Jest aniołem lecz sobą dziś jest
Is an angel but is himself today
Ktoś biegnie z gaśnicą (je je)
Someone runs with fire extinguisher (you eat you)
W pokojach love story i lata superman
In the rooms love story and superman flies
Żyje się raz, to jest integracja
You only live once, this is integration
Zabawa na maxa (uło uło) flaga na maszt
Partying it up (hey hey) flag on the pole
Vivat korporacja świat mamy u stóp,
Viva corporation the world is at our feet,
Karuzela życia trwa wódka w żyłach zmienia świat.
The carousel of life goes on vodka in our veins changes the world.
Żyje się raz to jest integracja
You only live once it is integration
Nim zerwie się film.
Before the movie breaks down.
Żyje się raz, to jest integracja
You only live once, this is integration
Zabawa na maxa (uło uło) flaga na maszt
Partying it up (hey hey) flag on the pole
Vivat korporacja świat mamy u stóp,
Viva corporation the world is at our feet,
Zawrót głowy budzi nas w lustrze tonie moja twarz.
Dizziness wakes me up in the mirror my face sinks.
Żyje się raz to jest integracja a zostaje kac.
You only live once it is integration and a hangover remains.





Writer(s): Grzegorz Skawinski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.