Kombii - Za Sobą (Live from Arkady Kubickiego, Poland/2015) - traduction des paroles en allemand




Za Sobą (Live from Arkady Kubickiego, Poland/2015)
Za Sobą (Live aus Arkady Kubickiego, Polen/2015)
Nie ma takich słów
Es gibt keine Worte
By opisać ból
Um den Schmerz zu beschreiben
Gdy zostajesz sam i nikt nie może pomóc ci
Wenn du allein bleibst und dir niemand helfen kann
Znam porywy serc i znak miłości która kończy się nad ranem
Ich kenne die Regungen des Herzens und das Zeichen der Liebe, die im Morgengrauen endet
Niepewności szarych dni kiedy się wali cały wokół świat
Die Ungewissheit grauer Tage, wenn die ganze Welt um dich herum zusammenbricht
Ref: Teraz spokój w sobie mam
Ref: Jetzt habe ich Ruhe in mir
Serce ciche tak
Mein Herz so still
Wszystkie burze dawno mam za sobą
Alle Stürme habe ich längst hinter mir
Spokój w sobie mam
Ruhe habe ich in mir
Serce ciche tak
Mein Herz so still
Ja to wszystko dawno mam za sobą
Das alles habe ich längst hinter mir
Nienazwany lęk
Unnennbare Angst
Czarno-białe sny
Schwarz-weiße Träume
Pierwsza miłość przed nią nigdy nie obronisz się
Erste Liebe, vor ihr kannst du dich nie schützen
Było pięknie tak, gdy powiedziała że na zawsze nie zostanie
Es war so schön, als sie sagte, sie würde nicht für immer bleiben
Nieprzespane noce
Durchwachte Nächte
Puste, nieprzytomne, bezsensowne dni
Leere, benommene, sinnlose Tage
Ref: Teraz spokój w sobie mam
Ref: Jetzt habe ich Ruhe in mir
Serce ciche tak
Mein Herz so still
Wszystkie burze dawno mam za sobą
Alle Stürme habe ich längst hinter mir
Spokój w sobie mam
Ruhe habe ich in mir
Serce ciche tak
Mein Herz so still
Ja to wszystko dawno mam za sobą
Das alles habe ich längst hinter mir
Ref: Teraz spokój w sobie mam
Ref: Jetzt habe ich Ruhe in mir
Serce ciche tak
Mein Herz so still
Wszystkie burze dawno mam za sobą
Alle Stürme habe ich längst hinter mir
Smutek małych zdrad
Trauer kleiner Verratenheiten
Porzuconych miejsc
Verlassener Orte
Ja to wszystko dawno mam już za sobą
All das habe ich längst hinter mir gelassen
Ref: Teraz spokój w sobie mam
Ref: Jetzt habe ich Ruhe in mir
Serce ciche tak
Mein Herz so still
Wszystkie burze dawno mam za sobą
Alle Stürme habe ich längst hinter mir
Spokój w sobie mam
Ruhe habe ich in mir
Serce ciche tak
Mein Herz so still
Ja to wszystko dawno mam już za sobą
Das alles habe ich längst hinter mir
Ref: Teraz spokój w sobie mam
Ref: Jetzt habe ich Ruhe in mir
Serce ciche tak
Mein Herz so still
Wszystkie burze dawno mam za sobą
Alle Stürme habe ich längst hinter mir
Smutek małych zdrad
Trauer kleiner Verratenheiten
Porzuconych miejsc
Verlassener Orte
Ja to wszystko dawno mam już za sobą
All das habe ich längst hinter mir gelassen





Writer(s): waldemar tkaczyk


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.