Paroles et traduction Komezon Musical - El Ranchero chido
Y
con
esta
nos
vamos
bailando
And
with
this
song
we
go
dancing.
Desde
Michoacán
hasta
Mazatlán
Sinaloa
From
Michoacán
to
Mazatlán
Sinaloa
Y
puro
que
de
Recodo,
echale
Komezon
And
pure
Recodo,
give
it
to
Komezon.
Es
un
ranchero
en
plena
moda
He's
a
rancher
in
the
full
swing
of
fashion
Que
le
gusta
el
buen
vestir
Who
likes
to
dress
well.
Usa
corbata,
lentes
negros
He
wears
a
tie,
dark
glasses
Mancuernillas,
casimir
Cufflinks,
cashmere
Saco
rojo,
terciopelo
Red
jacket,
velvet
Amarillo
el
pantalón
Yellow
pants
Camisa
verde
de
cuadritos
Green
checkered
shirt
Y
su
hebilla
de
cowboy
And
his
cowboy
buckle.
De
lo
más
bonito
que
tiene
el
ranchero
One
of
the
best
things
the
rancher
owns
Sombrero
de
paja,
con
sus
guantes
a
los
lados
Straw
hat,
with
his
gloves
on
the
side
En
la
bolsa
los
cigarros,
con
las
uñas
en
la
bacha
In
his
pocket,
his
cigarettes,
fingernails
in
the
bag
Comiendo
palomitas,
eso
nadie
se
lo
quita
Eating
popcorn,
nobody
can't
take
that
away
from
him.
Sus
huaraches
pura
onda
His
shoes
are
pure
groove
Son
de
suela
plataforma
They
have
platform
soles
Tiene
el
cierre,
estoperoles
They
have
a
zipper,
studs
Dicen
que
son
los
mejores
They
say
they're
the
best
Tienen
su
tacón
cubano
They
have
a
Cuban
heel
De
un
patín
mato
un
marrano
With
one
step
I
can
kill
a
pig
Y
además,
son
de
charol
And
they're
also
patent
leather.
Ja,ja,ja
que
chido
es
Ha,ha,ha
how
cool
he
is
Ja,ja,ja
que
chido
es
Ha,ha,ha
how
cool
he
is
Ja,ja,ja
que
chido
es
Ha,ha,ha
how
cool
he
is
Ja,ja,ja
que
chido
es
Ha,ha,ha
how
cool
he
is
Hay
mi
caballo,
mi
caballo,
mi
caballo
Oh
my
horse,
my
horse,
my
horse
Donde
anda
ese
ranchero
Where's
that
rancher
at?
Ja-jay
que
chido
es
Ha-hay
how
cool
he
is
Es
un
ranchero
en
plena
moda
He's
a
rancher
in
the
full
swing
of
fashion
Que
le
gusta
el
buen
vestir
Who
likes
to
dress
well.
Usa
corbata,
lentes
negros
He
wears
a
tie,
dark
glasses
Mancuernillas,
casimir
Cufflinks,
cashmere
Saco
rojo,
terciopelo
Red
jacket,
velvet
Amarillo
el
pantalón
Yellow
pants
Camisa
verde
de
cuadritos
Green
checkered
shirt
Y
su
hebilla
de
cowboy
And
his
cowboy
buckle.
De
lo
más
bonito
que
tiene
el
ranchero
One
of
the
best
things
the
rancher
owns
Sombrero
de
paja,
con
sus
guantes
a
los
lados
Straw
hat,
with
his
gloves
on
the
side
En
la
bolsa
los
cigarros,
con
las
uñas
en
la
bacha
In
his
pocket,
his
cigarettes,
fingernails
in
the
bag
Comiendo
palomitas,
eso
nadie
se
lo
quita
Eating
popcorn,
nobody
can't
take
that
away
from
him.
Sus
huaraches
pura
onda
His
shoes
are
pure
groove
Son
de
suela
plataforma
They
have
platform
soles
Tiene
el
cierre,
estoperoles
They
have
a
zipper,
studs
Dicen
que
son
los
mejores
They
say
they're
the
best
Tienen
su
tacón
cubano
They
have
a
Cuban
heel
De
un
patín
mato
un
marrano
With
one
step
I
can
kill
a
pig
Y
además,
son
de
charol
And
they're
also
patent
leather.
Ja,ja,ja
que
chido
es
Ha,ha,ha
how
cool
he
is
Ja,ja,ja
que
chido
es
Ha,ha,ha
how
cool
he
is
Ja,ja,ja
que
chido
es
Ha,ha,ha
how
cool
he
is
Ja,ja,ja
que
chido
es
Ha,ha,ha
how
cool
he
is
Évaluez la traduction
1
Chaparra de mi amor
2 La del Moño Colorado
3 Popurrí Bronco (un golpe mas,voy a tumbar la casita,ni quemando las cobijas)
4 El Ranchero chido
5 Esa chica me vacila
6 Cuando los hombres lloran
7 La talega del café
8 La noche que chicago se murió
9 Un indio quiere llorar
10 La secretaria
11 La niña fresa
12 Sergio el Bailador
13 Voy a pintar mi raya
14 Con zapatos de tacon
15 Misa de cuerpo presente
2 La del Moño Colorado
3 Popurrí Bronco (un golpe mas,voy a tumbar la casita,ni quemando las cobijas)
4 El Ranchero chido
5 Esa chica me vacila
6 Cuando los hombres lloran
7 La talega del café
8 La noche que chicago se murió
9 Un indio quiere llorar
10 La secretaria
11 La niña fresa
12 Sergio el Bailador
13 Voy a pintar mi raya
14 Con zapatos de tacon
15 Misa de cuerpo presente
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.