Komezon Musical - Exclavo y Amo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Komezon Musical - Exclavo y Amo




Exclavo y Amo
Slave and Master
ESCLAVO Y AMO (Re)
SLAVE AND MASTER (Chorus)
No sé, que tienen tus ojos
I don't know what it is about your eyes,
No sé, que tiene tu boca,
I don't know what it is about your mouth,
Que dominan mis antojos
That dominate my cravings
Y a mi sangre vuelve loca.
And drive my blood wild.
No sé, como fui a quererte
I don't know how I came to love you
Ni como te fui adorando,
Or how I came to adore you,
Me siento morir mil veces
I feel like I die a thousand times
Cuando no te estoy amando.
When I'm not loving you.
De noche cuando me acuesto
At night when I go to bed
A dios le pido olvidarte,
I ask God to help me forget you,
Y al amanecer despierto
And when I wake up at dawn
Tan solo, para adorarte.
I'm alone, just worshiping you.
Que influencia tienen tus labios
What is it about your lips
Que cuando me besan tiemblo,
That make me tremble when you kiss me,
Y hacen que me sienta esclavo
And make me feel like a slave
Y amo del universo.
And a master of the universe?
////
////
No sé, como fui a quererte
I don't know how I came to love you
Ni como te fui adorando,
Or how I came to adore you,
Me siento morir mil veces
I feel like I die a thousand times
Cuando no te estoy amando.
When I'm not loving you.
De noche cuando me acuesto
At night when I go to bed
A dios le pido olvidarte,
I ask God to help me forget you,
Y al amanecer despierto
And when I wake up at dawn
Tan solo, para adorarte.
I'm alone, just worshiping you.
Que influencia tienen tus labios
What is it about your lips
Que cuando me besan tiemblo,
That make me tremble when you kiss me,
Y hacen que me sienta esclavo
And make me feel like a slave
Y amo del universo.
And a master of the universe?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.