Paroles et traduction Komezon Musical - Popurrí Bronco (un golpe mas,voy a tumbar la casita,ni quemando las cobijas)

Popurrí Bronco (un golpe mas,voy a tumbar la casita,ni quemando las cobijas)

Siento mucho defraudarte si pensabas
Que te ibas a reír de mi penar
Siento mucho defraudarte ya no tengo
Ni una gota de llanto que llorar

He sufrido tantas veces un fracaso
No me duele fracasar una vez más
He sentido tantas veces un desprecio
Que este solo es uno más y qué más da

Tengo tantas cicatrices en el alma
Que aunque quieras lastimarme no podrás
Tengo tantas cicatrices en el alma
Que no queda donde dar un golpe más

Voy a tumbar la casita
Que piedra por piedra hice para ti
Voy a tumbar la casita
Para que la quiero si ya te perdí

Con cada piedra que tumbe
Con cada piedrita de cada pared
Quiera Dios que se derrumbe
Adentro de mi alma tu imagen también

No quiero que ronde
Ahí tu fantasma
Ni que tu recuerdo
Ande por ahí

Si quemando las cobijas
Este amor se olvidaría
Mañana con todo y cama
Mañana las quemaría

Si tumbando las paredes
De la casa en que vivía
Se olvidara este recuerdo
Mañana las tumbaría

Pero no son las cobijas
La cama, ni las paredes
Un recuerdo nos envuelve
En otras trampas en otras redes

De un cariño no se olvida
No se escapa, no se puede
Ni quemando las cobijas
Ni tumbando las paredes

Попурри Бронко (ещё один удар, я снесу домик, даже не сжигая одеяла)

Мне очень жаль тебя разочаровывать, если ты думал
Что ты собираешься посмеяться над моими страданиями
Мне очень жаль тебя разочаровывать, у меня больше нет
Ни капли слез, чтобы плакать

Я так часто терпела неудачу
Мне не больно потерпеть неудачу ещё раз
Я так часто чувствовала презрение
Что это просто ещё одно и что с того

У меня так много шрамов на душе
Что даже если ты захочешь причинить мне боль, ты не сможешь
У меня так много шрамов на душе
Что больше нет места, чтобы нанести ещё один удар

Я снесу домик
Который камень за камнем построила для тебя
Я снесу домик
Зачем он мне, если я уже потеряла тебя

С каждым камнем, который я снесу
С каждым камешком каждой стены
Пусть Бог даст рухнуть
Внутри моей души твой образ тоже

Я не хочу, чтобы бродил
Здесь твой призрак
И чтобы твоё воспоминание
Слонялось здесь

Если сжигая одеяла
Эта любовь забудется
Завтра, с кровати и всем прочим
Завтра я их сожгу

Если снеся стены
Дома, в котором я жила
Это воспоминание забудется
Завтра я их снесу

Но это не одеяла
Кровать, или стены
Воспоминание окутывает нас
В другие ловушки, в другие сети

О любимом не забывают
От него не сбежать, невозможно
Даже сжигая одеяла
Даже снося стены