Kommil Foo - Ik Drink - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kommil Foo - Ik Drink




Ik Drink
I Drink
De maan vergeet haar schaarse licht te schijnen
The moon forgets to shine its light
En de straten en de pleinen als een droom
And the streets and squares like a dream
Verdwenen in de kilte van het donker
Disappeared in the cold of the dark
Ik zit heel alleen
I am all alone
De morgen komt al in de lucht gekropen
The morning has already come crawling in the air
En de nacht blijft overnachten in m'n hoofd
And the night is staying at my head
Voor mijn part mag het daglicht weer verdwijnen
I don't care if the daylight disappears again
Ik zit heel alleen
I am all alone
Ik drink liefste, ik drink
I drink darling, I drink
De pannen van het dak
The pots from the roof
En de duvel naar de hemel
And the devil to heaven
Ik drink jouw beeld weg in de nacht
I drink your picture away at the night
In mijn jaszak zit de liefde van mijn leven
In my coat pocket is the love of my life
En ik bemin haar elke nacht in volle gloed
And I love her every night in full glow
Haar ronde vorm, haar kurken hoofd erboven
Her round shape, her cork head above it
Ze brengt het leven telkens in mijn bloed
She always brings life into my blood
Ik drink liefste, ik drink
I drink darling, I drink
De pannen van het dak
The pots from the roof
En de duvel naar de hemel
And the devil to heaven
Ik drink jouw beeld weg
I drink your picture away
Ik drink liefste, ik drink
I drink darling, I drink
De pannen van het dak
The pots from the roof
En de duvel naar de hemel
And the devil to heaven
Ik drink jouw beeld weg in de nacht
I drink your picture away at the night
Ik ben haar slaaf, ik ben haar knecht,
I am her slave, I am her servant,
Ik ben haar minnaar
I am her lover
We maken liefde in mijn keelgat elke nacht
We make love in my throat every night
Ik drink liefste, ik drink
I drink darling, I drink
En de duvel naar de hemel
And the devil to heaven
Ik drink jouw beeld weg
I drink your picture away
Ik drink liefste, ik drink
I drink darling, I drink
In de nacht
At the night
Ik drink liefste, ik drink
I drink darling, I drink
De pannen van het dak
The pots from the roof
En de duvel naar de hemel
And the devil to heaven
Ik drink jouw beeld weg
I drink your picture away
Ik drink liefste, ik drink
I drink darling, I drink
De pannen van het dak
The pots from the roof
En de duvel naar de hemel
And the devil to heaven
Ik drink jouw beeld weg
I drink your picture away
Jouw beeld weg
Your picture away
En de duvel naar de hemel
And the devil to heaven
Ik drink jouw beeld weg
I drink your picture away
Jouw beeld weg
Your picture away





Writer(s): Raf Rafael Carlo Hilda Walschaerts, Mich Michael Emma Marcel Walschaerts, Mark Marc Maurice Cl Vanhie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.