Paroles et traduction Kommil Foo - Jef

Jef

Een deken om het oude lijf
Hij kruipt het bed uit
Jef
Moeilijk slapen zo alleen
2 koffie's na elkaar
Die dronk hij ook met haar
Daar hield ze van
Toen

Zich scheren doet hij bij het raam
Op een keukenstoel
Jef
Hij rookt haar eerste sigaret
En met lichte overmoed
Wurmt hij z'n brede voet
In haar veel te kleine schoen

Wat rouge op z'n vale wang
Haar rode jurk
Jef
Wat lipstick om de bittere mond
Hij strompelt door de gang
Hooggehakt en lang

Maar kijk wie dan op de drempel staat
Hij is nu zij in vol ornaat

Kijk hoe de hemel schreit
Van pure dankbaarheid
Als ze over de straatstenen zweeft
Hoe de wind haar streelt
Zacht in haar haren speelt
Hoe het zonlicht haar vleugels geeft
Hoe ze leeft

Slager, doe maar 100 gram
Hij is dol op hesp
Jef
Ze lacht zijn 7 tanden bloot
En ook wat biefstuk graag
Nee niet die vette laag
U weet wel z'n hart

Slager,

Джеф

Одеяло на старом теле
Он встаёт с кровати
Джеф
Трудно спать одному
Две чашки кофе подряд
Он пил их и с тобой
Ты это любила
Тогда

Бреется он у окна
На кухонном стуле
Джеф
Курит твою первую сигарету
И с лёгкой бравадой
Втискивает свою широкую ногу
В твои слишком маленькие туфли

Немного румян на бледной щеке
Твоё красное платье
Джеф
Немного помады на горьких губах
Он ковыляет по коридору
На высоких каблуках, такой высокий

Но смотри, кто стоит на пороге
Он теперь ты, во всём своём великолепии

Смотри, как плачет небо
От чистой благодарности
Когда он парит над мостовой
Как ветер ласкает его
Мягко играет в его волосах
Как солнечный свет дарит ему крылья
Как он живёт

Мясник, дайте 100 грамм
Он обожает ветчину
Джеф
Он улыбается, обнажая свои семь зубов
И ещё немного бифштекса, пожалуйста
Нет, не тот жирный кусок
Вы же знаете, его сердце

Мясник,