Rappers We Crush (feat. MC Frontalot) - Kompressor traduction en allemand

Rappers We Crush (feat. MC Frontalot)

Wake up frontin' like i ain't hung over
Read the paper, discover that the Germans have annexed grover,
Cookie, kermie, piggie and all the rest
There ain't a single domestically controlled muppet left
Is it a plot? some kind of conspiracy? my coffee is cold
There is a bitter taste to my cinnamon roll
I venture forth into the bright american day
My neighbor Mister Hess says "wie gehts?" and waves, I hurry away
Get in my chrysler (whew). oh the dismay!
Someone's replaced all of my Backstreet Boys with Kraftwerk tapes
All right, I'm freaked out, i hope it's a joke
I hear the ominous industrial churn of a two-stroke
Engine -- the benz on my left? the bug on my right?
Mein gott! a fleet of six trabants encroaching behind!
At the wheel of the lead Trabi, a visage of fear!
Red'n'yellow eyes, black gloves gripping the steer!
And it dawns upon me, what chance have I got?
It's KOMPRESSOR, and he's chosen for crushing, mc frontalot

RAPPERS WE CRUSH, FINGERS TO DUST
KOMPRESSOR DIGEST VOCALS AND SPIT OUT MUSH
YOU TRY FRONT WITH RHYMES
STOLEN FROM THE JACKSON FIVE
ERASE YOUR TAPES AT NIGHT
YOU COWER FROM KOMPRESSOR MIGHT

But I don't wanna be crushed! Burried in fear! Left for töt!
Synthesizer might, tearing the rhymes right outta my throat!
Leave my car at the light and run, I make for the park
Pursued by steel-toed jack-boots throwing sparks
As they march. And I can hear the gnashing of the yellow teeth
[DU KANNST NICHT HIDE, RAPPER GEEK]
I'm dodging german shepherds playing frisbee with hippies,
Making hair-pin turns like horror movie heroines and slipping
Back on my feet, his breath on my neck
It smells of baked infants and fried cheese [SCHLECHT!]
Run! you'll surely suffer crushing if you sit still
Hop the chain-link to the abandoned wienerschnitzel
What did I do to deserve this? What was my crime?
Was it because I sampled Die Toten Hosen that one time?
And I'm reviewing my life cowered under a grease trap
The bootslap stepping ever closer with its click-clack
Now he's here... now he's crouching down...
Jaws creak open, ants start pouring out
And just when my flesh is about to get devoured
I wake up screaming, wrapped in the sour
Sweat-stained sheets, it takes a minute to get up
Stumble to the table, read the paper, clear my head up
Still hurts, whu'd I drink all that goldschlager for?
Business section: EM.TV bought Jim Henson Corp.

Rapper, die wir zerquetschen (feat. MC Frontalot)

Wache auf und tu so, als hätte ich keinen Kater
Lese die Zeitung, entdecke, dass die Deutschen Grobi annektiert haben,
Krümel, Kermit, Piggy und den ganzen Rest
Es gibt keinen einzigen national kontrollierten Muppet mehr
Ist es ein Komplott? Eine Art Verschwörung? Mein Kaffee ist kalt
Meine Zimtschnecke hat einen bitteren Geschmack
Ich wage mich hinaus in den hellen amerikanischen Tag
Mein Nachbar Herr Hess sagt „Wie geht’s?“ und winkt, ich eile davon
Steige in meinen Chrysler (puh). Oh, die Bestürzung!
Jemand hat alle meine Backstreet Boys Kassetten durch Kraftwerk ersetzt
Okay, ich flippe aus, ich hoffe, es ist ein Witz
Ich höre das unheilvolle industrielle Tuckern eines Zweitakters
Motor – der Benz links von mir? Der Käfer rechts von mir?
Mein Gott! Eine Flotte von sechs Trabanten nähert sich von hinten!
Am Steuer des führenden Trabi, ein Antlitz des Schreckens!
Rot-gelbe Augen, schwarze Handschuhe umklammern das Lenkrad!
Und es dämmert mir, welche Chance habe ich?
Es ist KOMPRESSOR, und er hat zum Zerquetschen auserwählt: MC Frontalot

RAPPER, DIE WIR ZERQUETSCHEN, FINGER ZU STAUB
KOMPRESSOR VERDAUT STIMMEN UND SPUCKT BREI AUS
DU VERSUCHST, MIT REIMEN ZU PROTZEN
GEKLAUT VON DEN JACKSON FIVE
LÖSCHE NACHTS DEINE BÄNDER
DU KAUERST VOR KOMPRESSORS MACHT

Aber ich will nicht zerquetscht werden! Begraben in Angst! Zum Sterben zurückgelassen!
Synthesizer-Macht, reißt mir die Reime direkt aus der Kehle!
Lasse mein Auto an der Ampel stehen und renne, ich laufe zum Park
Verfolgt von Stahlkappenstiefeln, die Funken schlagen
Während sie marschieren. Und ich kann das Knirschen der gelben Zähne hören
[DU KANNST DICH NICHT VERSTECKEN, RAPPER-GEEK]
Ich weiche Schäferhunden aus, die mit Hippies Frisbee spielen,
Mache Haarnadelkurven wie Heldinnen in Horrorfilmen und rutsche aus
Wieder auf den Beinen, sein Atem in meinem Nacken
Es riecht nach gebackenen Säuglingen und frittiertem Käse [SCHLECHT!]
Lauf! Du wirst sicher zerquetscht, wenn du stillhältst
Springe über den Maschendrahtzaun zum verlassenen Wienerschnitzel-Imbiss
Was habe ich getan, um das zu verdienen? Was war mein Verbrechen?
War es, weil ich dieses eine Mal Die Toten Hosen gesampelt habe?
Und ich lasse mein Leben Revue passieren, geduckt unter einem Fettabscheider
Das Stiefelklatschen kommt mit seinem Klick-Klack immer näher
Jetzt ist er hier... jetzt hockt er sich hin...
Kiefer knarren auf, Ameisen beginnen herauszuströmen
Und gerade als mein Fleisch verschlungen werden soll
Wache ich schreiend auf, eingewickelt in die sauren
Schweißbefleckten Laken, es dauert eine Minute, um aufzustehen
Stolpere zum Tisch, lese die Zeitung, bekomme meinen Kopf frei
Tut immer noch weh, warum habe ich nur all den Goldschläger getrunken?
Wirtschaftsteil: EM.TV hat die Jim Henson Corp. gekauft.