Paroles et traduction KOMPROMAT - Traum und Existenz

Traum und Existenz

In meinen Träumen nimmt
Meine Seele die Gestalt
Eines graues Himmel an
Und mein Gesangt verlierte
Sich in der offenen See
Sich in der offenen See

Ich bin ein Feuerbach
Meine Finger
Sind kleine Pyramiden
Ich bin ein Feuerbach
Meine Finger
Sind kleine Pyramiden

In meinen Träumen nimmt
Meine Seele die Gestalt
Eines graues Himmel an
Und mein Gesangt verlierte
Sich in der offenen See
Sich in der offenen See

Wer bin ich dann, wenn ich nicht die bin, die ich dachte zu sein
Wer bin ich dann, wenn ich nicht die bin, die ich dachte zu sein

Ich bin zwei Hunde gleichzeitig
Ich bin zwei Hunde gleichzeitig

Langsam schlägt mein Herz
Geräuschlos liegt mein Körper
Versteckt in der Nacht
Langsam schlägt mein Herz
Geräuschlos liegt mein Körper
Versteckt in der Nacht

Между сном и явью

В моих снах принимает
Душа моя облик
Серого неба,
И пение мое теряется
В открытом море,
В открытом море.

Я - очаг,
Мои пальцы -
Маленькие пирамиды.
Я - очаг,
Мои пальцы -
Маленькие пирамиды.

В моих снах принимает
Душа моя облик
Серого неба,
И пение мое теряется
В открытом море,
В открытом море.

Кто я, если не та, кем себя представляла?
Кто я, если не та, кем себя представляла?

Я - два пса одновременно,
Я - два пса одновременно.

Медленно бьется сердце,
Бесшумно лежит тело,
Спрятавшись в ночи.
Медленно бьется сердце,
Бесшумно лежит тело,
Спрятавшись в ночи.