Paroles et traduction Kona - Hridoye Likhechi Tomari Nam

Hridoye Likhechi Tomari Nam

Hridoye likheshi tomari nam
Haway haway choriye dilam
Hridoye likheshi tomari nam
Haway haway choriye dilam
Tumi amar ononto asha
Tomay niye nil shopne vasha
Ek prithibi prem tumi amar
Akash chhoya valobasha
Ek prithibi prem tumi amar
Akash chhoya valobasha
Tomakei sokal dupur, esho
Paye bajiye nupur
Tomari kachhe ele, bujhi
Valobasha koto je modhur
Nisshobde nirobe moner majhe
Tomari kotha baje
Oo nisshobde nirobe moner majhe
Tomari kotha baje
Tumi amar ononto asha
Tomay niye nil shopne vasha
Ek prithibi prem tumi amar
Akash chhoya valobasha
Ek prithibi prem tumi amar
Akash chhoya valobasha
Jak theme aj somoy ghori, dekhi
Tomar ruper lohori
Eshona jai onno kothao
Hobo dujone deshantori
Rongdhonu abire rongin koro
Jokhoni e hat dhoro
Oo rongdhonu abire rongin koro
Jokhoni e hat dhoro
Tumi amar ononto asha...
Tomay niye nil sopne vasa.
Ek prithibi prem tumi amar
Akash chhoya valobasha
Hoooo ek prithibi prem tumi amar
Akash chhoya valobasha
Hridoye likheshi tomari nam
Haway haway choriye dilam
Tumi amar ononto asha
Tomay niye nil shopne vasha
Ek prithibi prem tumi amar
Akash chhoya valobasha
Oooo ek prithibi prem tumi amar
Akash chhoya valobasha

Your Name is Written in My Heart

Your name is written in my heart
I let the wind steal it away
Your name is written in my heart
I let the wind steal it away
You are my endless hope
With you, I live in a dream world
You are the only love in my world
Our love reaches the sky
You are the only love in my world
Our love reaches the sky
Come to me, morning, noon, and night
Let's dance with anklets on our feet
Come to me, and you will understand
How sweet love can be
In the silence of my mind
Your words resonate
Oh, in the silence of my mind
Your words resonate
You are my endless hope
With you, I live in a dream world
You are the only love in my world
Our love reaches the sky
You are the only love in my world
Our love reaches the sky
Today, let's run away on horseback
And admire the glow of your beauty
Let's go somewhere far away
And become strangers in a foreign land
Paint our faces with the colors of the rainbow
Let's hold hands and run
Oh, paint our faces with the colors of the rainbow
Let's hold hands and run
You are my endless hope...
With you, I live in a dream world.
You are the only love in my world
Our love reaches the sky
Oh, you are the only love in my world
Our love reaches the sky
Your name is written in my heart
I let the wind steal it away
You are my endless hope
With you, I live in a dream world
You are the only love in my world
Our love reaches the sky
Oh, you are the only love in my world
Our love reaches the sky