Paroles et traduction Konoba - I've Been Dreaming

I've Been Dreaming

You say that living in a dream won′t get me anywhere.
It's always greener.
And i found a place to stay.
To stay.
My friend today is a beautiful day.
Nevermind the rain she loves me.
Im gonna paint a beautiful picture.
Tell me your name again.
I′ve been lonley so.
For way to long.
I'd like to breathe under water, some sympathy from above.
Ou say that living in a dream won't get me anywhere.
It′s always greener.
And i found a place to stay.
To stay.
Aim for the stars you might on the moon.
Gonna take a break in a moon-suit.
Maybe one day it will start again, nevermind the rain let it fall.
My friend today is a beautiful day.
Nevermind the rain she loves me.
Im gonna paint a beautiful picture.
Tell me your name again.
For i′ve been dreaming.
I've been dreaming.
For i′ve been dreaming of her x5.
I've been alonly so.
For way too long, i′d like to breathe underwater.
Some sympathy from above

Мне снился сон

Ты говоришь, что жизнь во сне ни к чему меня не приведет.
Трава всегда зеленее.
А я нашел место, где можно остаться.
Остаться.
Друг мой, сегодня прекрасный день.
Несмотря на дождь, она любит меня.
Я нарисую прекрасную картину.
Скажи мне еще раз свое имя.
Мне так одиноко.
Уже слишком долго.
Я хотел бы дышать под водой, немного сочувствия свыше.
Ты говоришь, что жизнь во сне ни к чему меня не приведет.
Трава всегда зеленее.
А я нашел место, где можно остаться.
Остаться.
Целься в звезды, можешь попасть на луну.
Собираюсь отдохнуть в лунном скафандре.
Может быть, однажды все начнется снова, не обращай внимания на дождь, пусть идет.
Друг мой, сегодня прекрасный день.
Несмотря на дождь, она любит меня.
Я нарисую прекрасную картину.
Скажи мне еще раз свое имя.
Ведь мне снился сон.
Мне снился сон.
Ведь мне снилась она x5.
Мне так одиноко.
Уже слишком долго, я хотел бы дышать под водой.
Немного сочувствия свыше.