Paroles et traduction Konomi Suzuki - 蒼の彼方 - TVsize

世界の果ての色が 何色が分かったよ
海よりも 空よりも 深くて永遠の蒼
歩みだした、その刹那 眩やさにとらわれてた
何かが変わってく兆しが 見えた気がした
潮騒が運んできた 真っ新しいソルフェージュ
軽やかにそっと頬を撫でて 導いている
言葉を交わすより先 想い交わす仲間たち
織りなす波のようなシンフォニー 重ねてきたね
テンポは早めで 追いつけ走る心で
待ってなんかいられないんだよ
そこの蒼の彼方には 何があると分からないから
せーのーで飛び込んでみたんだ
そしたら遠くの未来から 応えてくれた気がしたから
迷うわけないんだ
眼の前に今 広がってく光の中 見つけたよ

Я знаю, какого цвета конец света.
Глубже, чем небо, чем море, вечная Синева.
Я был пойман в тот момент, когда начал ходить.
Мне казалось, что что-то изменилось.
Новый сольфеджио.
Он нежно погладил по щеке и направлял ее.
Мы больше, чем слова.
Это словно волна.
Темп быстрый, темп быстрый.
Я не могу ждать.
Я не знаю, что скрывается за синим.
Я только что прыгнул.
Тогда я почувствовала, что он отвечает мне из далекого будущего.
Я не собираюсь потеряться.
Я нашел это в свете, который распространяется сейчас перед моими глазами.