Paroles et traduction Konshens - Represent
Big
up
we
links
weh
inna
di
link
and
keep
Salut
à
nos
liens
qui
sont
dans
le
lien
et
qui
restent
The
link
stink
Le
lien
pue
We
links
nuff
a
road
suh
we
flow
never
sink
Nos
liens
sont
nombreux
sur
la
route,
alors
notre
flux
ne
coule
jamais
We
linky
dem
have
the
thing
lock
pan
the
Nos
liens
ont
la
chose
bloquée
sur
le
Suh
nuh
boy
nuh
gi
wi
nuh
bagga
tuff
chat
Alors
aucun
garçon
ne
nous
donne
de
gros
mots
durs
Pan
the
road
yo
Sur
la
route
yo
No
man
is
an
island,
and
no
man
stands
Aucun
homme
n'est
une
île,
et
aucun
homme
ne
se
tient
Big
up
the
links
them
weh
mek
this
whole
Salut
aux
liens
qui
font
que
tout
cela
Thing
possible
Chose
possible
Without
the
links
it
woulda
be
impossible
Sans
les
liens,
ce
serait
impossible
Big
up
we
links
them
a
flankers
and
gully
Salut
à
nos
liens,
ils
sont
des
flanqueurs
et
des
ravin
And
canter
berry
farms
and
glendeval
Et
les
fermes
de
Canterberry
et
Glendal
Start
swing
back
to
D
side,
senty
lock
it
pan
Commence
à
balancer
vers
le
côté
D,
Senté
verrouille-le
sur
The
west
to
the
east
side
Du
côté
ouest
au
côté
est
Big
up
the
harbor
view
and
the
bullbay,
Salut
à
la
vue
du
port
et
à
Bull
Bay,
Rockfort,
up
to
nanny
ville
and
mountain
Rockfort,
jusqu'à
Nanny
Ville
et
la
montagne
We
nuh
trust
friend
cause
friend
will
kill
On
ne
fait
pas
confiance
aux
amis
parce
que
les
amis
vont
tuer
But
the
links
inna
we
chain
them
never
end
Mais
les
liens
dans
notre
chaîne
ne
finissent
jamais
Big
up
all
a
we
linky
them,
and
represent
fi
Salut
à
tous
nos
liens,
et
représente
pour
We
linky
them,
links
them
we
deh
deh
from
Nos
liens,
les
liens,
nous
sommes
là
depuis
le
Start
to
end
Début
à
la
fin
Real
to
the
link
and
we
naw
pretend
Réel
pour
le
lien
et
nous
ne
faisons
pas
semblant
So
big
up
all
a
the
linky
them,
and
Alors
salut
à
tous
nos
liens,
et
Represent
fi
we
linky
them
Représente
pour
nos
liens
Links
them
weh
deh
deh
from
start
to
end,
Liens
qui
sont
là
depuis
le
début
jusqu'à
la
fin,
Real
to
the
link
and
we
naw
pretend
Réel
pour
le
lien
et
nous
ne
faisons
pas
semblant
The
link
real,
its
not
a
fake
thing,
its
not
a
Le
lien
est
réel,
ce
n'est
pas
un
faux,
ce
n'est
pas
un
Tearing
link,
more
like
a
sharing
link
Lien
déchirant,
plus
comme
un
lien
de
partage
Look
out
fi
one
another
link,
cause
da
link
Faites
attention
les
uns
aux
autres,
car
le
lien
Yah
a
the
bredda
link
Yah
est
le
lien
frère
Its
not
a
cheddar
link
or
change
like
the
Ce
n'est
pas
un
lien
cheddar
ou
un
changement
comme
le
Its
not
a
phone
call
or
prison
link,
but
inna
Ce
n'est
pas
un
appel
téléphonique
ou
un
lien
de
prison,
mais
dans
Trouble
reach
in
less
than
a
minute
link
Le
problème
arrive
en
moins
d'une
minute
Yuh
nuh
haffi
see
the
links
everyday,
but
Tu
n'as
pas
besoin
de
voir
les
liens
tous
les
jours,
mais
Know
the
links
deh
yah
every
way
Sache
que
les
liens
sont
là
de
toutes
les
manières
Big
up
the
links
them
a
sherlock,
brook
Salut
aux
liens
à
Sherlock,
Brook
Valley,
riverton,
new
haven
and
spanish
Vallée,
Riverton,
New
Haven
et
Spanish
Town,
portmore,
maverly,
back
to
drews
Town,
Portmore,
Maverley,
retour
à
Drews
Land,
maxfield,
and
the
links
pan
the
Land,
Maxfield,
et
les
liens
sur
le
Big
up
the
garden
link
and
the
jungle
like,
Salut
au
lien
du
jardin
et
à
la
jungle
comme,
White
hall,
cassava
piece
and
the
common
White
Hall,
Cassava
Piece
et
le
commun
We
nuh
trust
friend
cause
friend
kill
friend,
On
ne
fait
pas
confiance
aux
amis
parce
que
les
amis
tuent
les
amis,
But
the
links
inna
we
chain
them
never
end.
Mais
les
liens
dans
notre
chaîne
ne
finissent
jamais.
Big
up
all
a
we
linky
them,
and
represent
fi
Salut
à
tous
nos
liens,
et
représente
pour
We
linky
them,
links
them
we
deh
deh
from
Nos
liens,
les
liens,
nous
sommes
là
depuis
le
Start
to
end
Début
à
la
fin
Real
to
the
link
and
we
naw
pretend
Réel
pour
le
lien
et
nous
ne
faisons
pas
semblant
So
big
up
all
a
the
linky
them,
and
Alors
salut
à
tous
nos
liens,
et
Represent
fi
we
linky
them
Représente
pour
nos
liens
Links
them
weh
deh
deh
from
start
to
end,
Liens
qui
sont
là
depuis
le
début
jusqu'à
la
fin,
Real
to
the
link
and
we
naw
pretend
Réel
pour
le
lien
et
nous
ne
faisons
pas
semblant
We
nuh
want
nuh
fish
inna
the
link
(yuh
On
ne
veut
pas
de
poisson
dans
le
lien
(tu
Nuh
man
weh
easy
fi
switch
inna
the
link
Aucun
homme
qui
est
facile
à
changer
dans
le
lien
Nuh
boy
weh
bow
fi
get
rich
inna
the
link
Aucun
garçon
qui
s'incline
pour
devenir
riche
dans
le
lien
No,
we
nuh
want
nuh
snitch
inna
the
link
Non,
on
ne
veut
pas
de
mouchard
dans
le
lien
Me
a
talk
mi
real
linky
Je
parle
à
mes
vrais
liens
Real
linky
weh
keep
the
linky
stinky
(yeah,
Vrais
liens
qui
gardent
les
liens
puants
(ouais,
A
we
nigga
them,
we
bredda
them
(we
Ce
sont
nos
négros,
ce
sont
nos
frères
(nous
Bredda
them
yo)
Frères
yo)
Big
up
all
a
we
linky
them,
and
represent
fi
Salut
à
tous
nos
liens,
et
représente
pour
We
linky
them,
links
them
we
deh
deh
from
Nos
liens,
les
liens,
nous
sommes
là
depuis
le
Start
to
end
Début
à
la
fin
Real
to
the
link
and
we
naw
pretend
Réel
pour
le
lien
et
nous
ne
faisons
pas
semblant
So
big
up
all
a
the
linky
them,
and
Alors
salut
à
tous
nos
liens,
et
Represent
fi
we
linky
them
Représente
pour
nos
liens
Links
them
weh
deh
deh
from
start
to
end,
Liens
qui
sont
là
depuis
le
début
jusqu'à
la
fin,
Real
to
the
link
and
we
naw
pretend
Réel
pour
le
lien
et
nous
ne
faisons
pas
semblant
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Hayle, Spence Garfield, Jordan Mcclure
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.