Cobra - Konsta traduction en allemand

Cobra

Sen sevimli cobra
Lek buni bildirmidi mendagi obraz
Oshig'ing ko'p rosa
Lekin men uchun buni yo'q sira obro'si
Yoningda oshig'lar mujassam
Qonimni qoshig'lab ichasan
Davay yana yig'la muncha, siz - egoistsiz deb
Yig'la va ol mana senga bu jasad
Qandey qilib,
Xuddi organizmda bo'lgandey talab
Farqi yo'q tunda yoki ertalab
Yoninga tortib olasan, qara qandey talant!
Iphoneda xabarlar mingdan o'tsada
Ming go'zallar foningda nol
Bo'lsangda xattoki ringda monster
Vujuding titridi bir jiringda prosto

Biz xatto emasmiz para
Lekin bitta telefonda masofa qisqarar
Mos ham emasmiz qara
Axir ko'pku sendanam go'zallar, muomila istara
Nima uchun aynan sen
Ayt menga ayt joning aynansin
Aynan menga nimang bor ekan ja?
Bu dardga qarshi bormi dori, qancha?
Sen sevimli Cobra, Sevimli Cobra
Sen Sevimli, Sen Sevimli Cobra
Sevimli Cobra, Sevimli Cobra
Sevmay desang sevasanu ko'proq
Sen sevimli Cobra, Sevimli Cobra
Sen Sevimli Cobra, Sen Sevimli Cobra
Sevimli Cobra, Sevimli Cobra

Barcha qoidalarni buzding
Garchi foyda? Tana muzdek
Lekin eritting uni qordagi tuzdek
Va hayotni davomini o'rtaga tuzdik
Xuddi uziksan nomsiz barmog'dagi
Men o'ljaman xuddi, qarmog'dagi
Eng band abonentman tarmog'dagi no
Chaqirsang yo'ldaman, bir yo'g' deganim yo'
Ustingda birgina meni ko'ylagim
Yo'q boshqa hech narsani o'ylagim
Sen meni qo'yvorib boylagansan
Ichimga bir qismingni joylagansan
Felimni qizlar xuddi kerakdey o'rganar
Nima foyda? Axir boshqa yurakda yurgani
Men seni boshinga tushgan muammo
Sevgidan o'lmaganlar! Unutishganmi ammo?

Biz xatto emasmiz para
Lekin bitta telefonda masofa qisqarar
Mos ham emasmiz qara
Axir ko'pku sendanam go'zallar, muomila istara
Nima uchun aynan sen
Ayt menga ayt joning aynansin
Aynan menga nimang bor ekan ja?
Bu dardga qarshi bormi dori, qancha?
Sen sevimli Cobra, Sevimli Cobra
Sen Sevimli, Sen Sevimli Cobra
Sevimli Cobra, Sevimli Cobra
Sevmay desang sevasanu ko'proq
Sen sevimli Cobra, Sevimli Cobra
Sen Sevimli, Sen Sevimli Cobra
Sevimli Cobra, Sevimli Cobra!

Kobra

Du, meine geliebte Kobra
Aber mein Image zeigt das nicht
Du hast viele Verehrer
Aber für mich hat das keinerlei Ansehen
Verehrer versammeln sich um dich
Du trinkst mein Blut löffelweise
Komm schon, weine noch mehr und sag: "Du bist ein Egoist"
Weine und nimm, hier hast du diesen Leichnam
Wie nur,
Als ob es ein Bedürfnis des Organismus wäre
Egal ob nachts oder morgens
Du ziehst mich zu dir, sieh nur, was für ein Talent!
Auch wenn die Nachrichten auf dem iPhone tausende übersteigen
Sind tausend Schönheiten neben dir eine Null
Auch wenn ich selbst im Ring ein Monster bin
Mein Körper zittert bei nur einem Klingeln von dir einfach

Wir sind nicht einmal ein Paar
Aber mit einem Anruf schrumpft die Distanz
Wir passen auch nicht zusammen, sieh doch
Es gibt doch viele, die schöner sind als du, mit besseren Manieren, Anmut
Warum gerade du
Sag es mir, sag es, auch wenn es dich quält
Was genau findest du gerade an mir?
Gibt es ein Mittel gegen diesen Schmerz, wie viel?
Du, geliebte Kobra, geliebte Kobra
Du Geliebte, Du geliebte Kobra
Geliebte Kobra, geliebte Kobra
Will man dich nicht lieben, liebt man dich nur noch mehr
Du, geliebte Kobra, geliebte Kobra
Du geliebte Kobra, Du geliebte Kobra
Geliebte Kobra, geliebte Kobra

Du hast alle Regeln gebrochen
Obwohl, was nützt es? Der Körper ist eiskalt
Aber du hast ihn geschmolzen wie Salz im Schnee
Und wir planten die Fortsetzung des Lebens gemeinsam
Du bist wie ein Ring am Ringfinger
Ich bin die Beute, wie am Angelhaken
Ich bin der meistbeschäftigte Teilnehmer im Netz, aber nein
Wenn du rufst, bin ich unterwegs, ich habe nie 'nein' gesagt
Auf dir nur mein Hemd
Ich will an nichts anderes denken
Du hast mich losgelassen und doch gefesselt
Du hast einen Teil von dir in mich hineingelegt
Mädchen studieren mein Verhalten, als ob es nötig wäre
Was nützt es? Schließlich wandert mein Herz bei einer anderen
Ich bin das Problem, das dir widerfahren ist
Die, die nicht an Liebe gestorben sind! Haben sie aber vergessen?

Wir sind nicht einmal ein Paar
Aber mit einem Anruf schrumpft die Distanz
Wir passen auch nicht zusammen, sieh doch
Es gibt doch viele, die schöner sind als du, mit besseren Manieren, Anmut
Warum gerade du
Sag es mir, sag es, auch wenn es dich quält
Was genau findest du gerade an mir?
Gibt es ein Mittel gegen diesen Schmerz, wie viel?
Du, geliebte Kobra, geliebte Kobra
Du Geliebte, Du geliebte Kobra
Geliebte Kobra, geliebte Kobra
Will man dich nicht lieben, liebt man dich nur noch mehr
Du, geliebte Kobra, geliebte Kobra
Du geliebte Kobra, Du geliebte Kobra
Geliebte Kobra, geliebte Kobra!