Lekin - Konsta traduction en russe

Lekin

Qornim to'q, ust-boshim but lekin negadir g'amgin
Negadir g'amginman, xuddi nimadir kamdey
Hamma narsam yetadi bugun lekin yana "ertam" deb
Uyqusiz o'tadi bu tun, nega, negadir g'amgin
Qornim to'q, ust-boshim but, lekin negadir g'amgin
Negadir g'amginman, xuddi nimadir kamdey
Hamma narsam yetadi bugun lekin yana "ertam" deb
Uyqusiz o'tadi bu tun, nega, negadir g'amgin

Ishni qilib yet orzularingga
Puling bo'lsa hamma narsa bo'lar yengil
Ey, To'siqlarni haqqin to'lab yengib
Nima kerak boshqa narsalarni so'rab senga?

Ishni qilib sohillarda dam ol
Mayli svet bo'masa vohalarda sham ol
Kerakmas uyg'onib, baxolab yashamoq
Ko'p narsalar eski aloqalarda hamon

Ishni qilib surish kerak hullas
Past och, tepparoq yirik pullar
Popsani yozish kerak, lyric gullar
Yoqmasdan o'zingdan satirik mulla

Yaqinlarim hayron "Hit yozadiyu?"
Nega ko'pincha u kayfiyati yo'q
Qo'lidan keladi "hype", niyati yo'q
Oson yo'lni o'rniga g'alati yo'l?

Pul ustiga pulni qo'shib to'yma-to'y
Qiloladi to'ybob qo'shiq hoynahoy
Sochlari oqarib ketti oyna qo'y
O'z aksini ko'rsin, ko'rsin boyni
To'yib balki bosiladi, balki to'xtar
Tana aniq talab qilar do'xtir
Orzular qo'lda qara treklar to'pda
Hammasi zo'r lekin shu "lek"lar ko'pda

Bitta yozda oldim ikkita moshina
Uyda qolmasam - mehmonxona shinam
Hovli-bog'im gulladi yashnab
Lekin ko'ngil to'lmadi pullarga yashinib
Qancha pul-u qanchasi kommissiya
Muhimmas u menda boshqa missiya
G'amginman, qornim och qolmasayam
Boshqa narsayam totmas

Qornim to'q, ust-boshim lekin negadir g'amgin
Negadir g'amginman, xuddi nimadir kamdey
Hamma narsam yetadi bugun lekin yana "ertam" deb
Uyqusiz o'tad bui tun, nega, negadir g'amgin

Qornim to'q, ust-boshim but lekin negadir g'amgin
Negadir g'amginman, xuddi nimadir kamdey
Hamma narsam yetadi bugun lekin yana "ertam" deb
Uyqusiz o'tadi bu tun, nega, negadir g'amgin

Sevgi bilan nafratni orasi
Kecha oqsanu bugun bo'lsa qorasan
Kecha Toshkent bugun bo'lsa Xorazm
Ko'zda charchoq ko'rsatmidiku rasm
Quyosh bo'lib kulish kerak to'rtta fasl
Yulduz, comfort zona, hayot zo'r qafasu
Qaytga kirsangam e'tibor o'rtadasan
Zo'r yulduzlarni ortida zo'r dadasi

Muzdek kunlar o'tdi sekin
Endi Hammasi joyida, lekin
Lekinlar ko'pku, nega?
Juda ham ko'p shu lekin
Muzdek kunlar o'tdi sekin
Endi Hammasi joyida, lekin
Lekinlar ko'pku, nega?
Juda ham ko'p shu lekin

Qornim to'q, ust-boshim but lekin negadir g'amgin
Negadir g'amginman, xuddi nimadir kamdey
Hamma narsam yetadi bugun lekin yana "ertam" deb
Uyqusiz o'tadi bu tun, nega, negadir g'amgin
Qornim to'q, ust-boshim but, lekin negadir g'amgin
Negadir g'amginman, xuddi nimadir kamdey
Hamma narsam yetadi bugun lekin yana "ertam" deb
Uyqusiz o'tadi bu tun, nega, negadir g'amgin

Lekin

Сыт по горло, одет, но почему-то грустен
Почему-то грущу, словно чего-то не хватает
Все у меня есть сегодня, но снова говорю "завтра"
Бессонной будет эта ночь, почему, почему-то грустен
Сыт по горло, одет, но почему-то грустен
Почему-то грущу, словно чего-то не хватает
Все у меня есть сегодня, но снова говорю "завтра"
Бессонной будет эта ночь, почему, почему-то грустен

Работай и достигай мечты своей
Если деньги есть, все станет легче
Эй, преодолевай препятствия, заплатив за них
Что еще тебе нужно просить?

Работай и отдыхай на побережье
Пусть даже не будет света, зажигай свечи в оазисах
Не нужно просыпаться и жить в роскоши
Многое осталось в старых связях

Работай и двигайся вперед, в общем
Внизу голод, наверху большие деньги
Пиши хиты, лирические цветы
Не нравится - будь сам себе сатирик

Близкие удивляются: "И хиты пишет?"
Почему ему часто не до настроения?
Он может сделать "хайп", но желания нет
Легкий путь или странный путь?

Деньги на деньги, все больше и больше, не наешься
Может написать свадебную песню, эй, давай!
Волосы поседели, смотри в зеркало
Пусть увидит свое отражение, увидит богача
Насытившись, может и остановится, может и нет
Тело точно потребует, доктор
Мечты в руках, треки в стопке
Все здорово, но этих "но" слишком много

За одно лето купил две машины
Если не остаюсь дома - шикарная гостиница
Двор и сад мои расцвели, зазеленели
Но душе неспокойно от жизни в достатке
Сколько денег, сколько комиссионных
Неважно это для меня, у меня другая миссия
Грущу, даже если не останусь голодным
И другое ничего не радует

Сыт по горло, одет, но почему-то грустен
Почему-то грущу, словно чего-то не хватает
Все у меня есть сегодня, но снова говорю "завтра"
Бессонной будет эта ночь, почему, почему-то грустен

Сыт по горло, одет, но почему-то грустен
Почему-то грущу, словно чего-то не хватает
Все у меня есть сегодня, но снова говорю "завтра"
Бессонной будет эта ночь, почему, почему-то грустен

Между любовью и ненавистью тонкая грань
Вчера было белое, а сегодня снег
Вчера Ташкент, а сегодня Хорезм
Усталость не видна на фотографии?
Нужно улыбаться, как солнце, во все четыре времени года
Звезда, комфортная зона, жизнь - золотая клетка
Если вернешься, внимания все равно не будет
За великими звездами стоят великие отцы

Холодные дни прошли медленно
Теперь все на своих местах, но
Но этих "но" слишком много, почему?
Слишком много этих "но"
Холодные дни прошли медленно
Теперь все на своих местах, но
Но этих "но" слишком много, почему?
Слишком много этих "но"

Сыт по горло, одет, но почему-то грустен
Почему-то грущу, словно чего-то не хватает
Все у меня есть сегодня, но снова говорю "завтра"
Бессонной будет эта ночь, почему, почему-то грустен
Сыт по горло, одет, но почему-то грустен
Почему-то грущу, словно чего-то не хватает
Все у меня есть сегодня, но снова говорю "завтра"
Бессонной будет эта ночь, почему, почему-то грустен