Konstantina feat. Vasilis Karras - To Dilitirio - Live - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Konstantina feat. Vasilis Karras - To Dilitirio - Live




To Dilitirio - Live
To Dilitirio - Live
Τρέμω στην ιδέα πως θα σε χάσω,
I tremble at the thought of losing you,
δεν υπάρχει τρόπος να σε ξεχάσω,
there is no way I can forget you,
δεν το βάζω κάτω θα πολεμήσω,
I will not give up, I will fight,
να σε κρατήσω,
to keep you,
Πρέπει να σε κάνω να καταλάβεις,
I must make you understand,
πως θες το τέλος μια αγάπης μεγάλης,
that you want the end of a great love,
τα όνειρα μας θέλεις να τα προδώσεις,
you want to betray our dreams,
θα μετανιώσεις,
you will regret it,
Ναι,
Yes,
είχα γίνει θυσία,
I had become a sacrifice,
μα από σένα καμία,
but from you no thank you,
λέξη για ευχαριστώ,
no word of thanks,
Ναι,
Yes,
μ' έβλεπες σαν εχθρό σου,
you saw me as your enemy,
μα ήμουν ο άνθρωπος σου,
but I was your man,
και θα είμαι όσο ζω,
and I will be for as long as I live,
Δώσε μου τώρα να πιω,
Give me now to drink,
πλάι σου να σκοτωθώ,
to die by your side,
το δηλητήριο που κράτησες για μένα,
the poison you kept for me,
Δώσε μου τώρα με μιας,
Give me now at once,
τον πόνο μιας μαχαιριάς,
the pain of a stab wound,
να μου θυμίσεις πόσο υπέφερα για σένα,
to remind me how much I suffered for you,
Θέλω να θυμάσαι πάντοτε κάτι,
I want you to always remember something,
επικίνδυνο παιχνίδι η αγάπη,
love is a dangerous game,
στη παγίδα που ετοιμάζεις θα πέσεις,
you will fall into the trap you are preparing,
και θα πονέσεις,
and you will hurt,
Που,
Where,
πες μου που έχω φταίξει,
tell me where I have failed,
και δε μ' έχεις πιστέψει,
and you have not believed me,
πως πολύ σ' αγαπώ,
how much I love you,
Δώσε μου τώρα να πιω,
Give me now to drink,
πλάι σου να σκοτωθώ,
to die by your side,
το δηλητήριο που κράτησες για μένα,
the poison you kept for me,
Δώσε μου τώρα με μιας,
Give me now at once,
τον πόνο μιας μαχαιριάς,
the pain of a stab wound,
να μου θυμίσεις πόσο υπέφερα για σένα,
to remind me how much I suffered for you,
Δώσε μου τώρα να πιω,
Give me now to drink,
πλάι σου να σκοτωθώ,
to die by your side,
το δηλητήριο που κράτησες για μένα,
the poison you kept for me,
Δώσε μου τώρα με μιας,
Give me now at once,
τον πόνο μιας μαχαιριάς,
the pain of a stab wound,
να μου θυμίσεις πόσο υπέφερα για σένα,
to remind me how much I suffered for you,
Δώσε μου τώρα να πιω,
Give me now to drink,
πλάι σου να σκοτωθώ,
to die by your side,
το δηλητήριο που κράτησες για μένα,
the poison you kept for me,
Δώσε μου τώρα με μιας,
Give me now at once,
τον πόνο μιας μαχαιριάς,
the pain of a stab wound,
να μου θυμίσεις πόσο υπέφερα για σένα.
to remind me how much I suffered for you.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.