Mono Esy Kai Ego - (Part 2 - Fos) - Konstantinos Argiros , Eleni Foureira traduction en allemand

Mono Esy Kai Ego - (Part 2 - Fos)

Nur Du und Ich - (Teil 2 - Licht)

Για 'σένα πάντα η καρδιά μου χτυπάει

Für dich schlägt mein Herz immer

Με σκέψεις θα πολεμάει

Mein Herz kämpft mit Gedanken

Χάνω τον έλεγχο μα επιμένω

Ich verliere die Kontrolle, doch ich halte durch

Για 'σένα ξέρω πως τα πάντα μπορώ

Für dich weiß ich, dass ich alles kann

Αφού έφτασα ως εδώ

Da ich bis hierher gekommen bin

Δεν ξέρω τι άλλο πια να περιμένω

Ich weiß nicht mehr, worauf ich noch warten soll

Θυμάμαι όλα τα βράδια

Ich erinnere mich an all die Nächte

Που περάσαμε, δεν ξεχάσαμε

Die wir verbrachten, wir haben sie nicht vergessen

Θυμάμαι όλα τα χάδια

Ich erinnere mich an all die Zärtlichkeiten

Που τα χάσαμε, τα ξεχάσαμε

Die wir verloren haben, wir haben sie vergessen

Την ομορφιά σου αν έπαιρνε γύρω μου το σκοτάδι

Wenn die Dunkelheit um mich herum deine Schönheit nähme

Δεν θα με νοιάζει να 'τανε όλη η ζωή μου βράδυ

Es würde mich nicht kümmern, wenn mein ganzes Leben Nacht wäre

Δεν θα με νοιάζει να 'τανε όλη η ζωή μου βράδυ

Es würde mich nicht kümmern, wenn mein ganzes Leben Nacht wäre

Την ομορφιά σου λαχταρώ

Nach deiner Schönheit sehne ich mich

Mόνο εσύ και εγώ

Nur du und ich

Για σένα πάντα η καρδιά μου χτυπάει

Für dich schlägt mein Herz immer

Με σκέψεις θα πολεμάει

Mein Herz kämpft mit Gedanken

Χάνω τον έλεγχο μα επιμένω

Ich verliere die Kontrolle, doch ich halte durch

Για 'σένα ξέρω πως τα πάντα μπορώ

Für dich weiß ich, dass ich alles kann

Αφού έφτασα ως εδώ

Da ich bis hierher gekommen bin

Δεν ξέρω τι άλλο πια να περιμένω

Ich weiß nicht mehr, worauf ich noch warten soll

Θυμάμαι όλα τα βράδια

Ich erinnere mich an all die Nächte

Που περάσαμε, δεν ξεχάσαμε

Die wir verbrachten, wir haben sie nicht vergessen

Θυμάμαι όλα τα χάδια

Ich erinnere mich an all die Zärtlichkeiten

Που τα χάσαμε, τα ξεχάσαμε

Die wir verloren haben, wir haben sie vergessen

Την ομορφιά σου αν έπαιρνε γύρω μου το σκοτάδι

Wenn die Dunkelheit um mich herum deine Schönheit nähme

Δεν θα με νοιάζει να 'τανε όλη η ζωή μου βράδυ

Es würde mich nicht kümmern, wenn mein ganzes Leben Nacht wäre

Δεν θα με νοιάζει να 'τανε όλη η ζωή μου βράδυ

Es würde mich nicht kümmern, wenn mein ganzes Leben Nacht wäre

Την ομορφιά σου λαχταρώ

Nach deiner Schönheit sehne ich mich

Μόνο εσύ και εγώ

Nur du und ich

Την ομορφιά σου αν έπαιρνε γύρω μου το σκοτάδι

Wenn die Dunkelheit um mich herum deine Schönheit nähme

Δεν θα με νοιάζει να 'τανε όλη η ζωή μου βράδυ

Es würde mich nicht kümmern, wenn mein ganzes Leben Nacht wäre

Δεν θα με νοιάζει να 'τανε όλη η ζωή μου βράδυ

Es würde mich nicht kümmern, wenn mein ganzes Leben Nacht wäre

Την ομορφιά σου λαχταρώ

Nach deiner Schönheit sehne ich mich

Μόνο εσύ και εγώ

Nur du und ich

Μόνο εσύ και εγώ

Nur du und ich

Μόνο εσύ και εγώ

Nur du und ich

Μόνο εσύ και εγώ

Nur du und ich

Évaluez la traduction

Writer(s): Marios Psimopoulos, Konstantinos Argyros, Eleni Foureira

Album

date de sortie

01-05-2022

1 Eleftheros - (Part 1 - Nostalgia)
2 Pligomeni Kardia - (Part 3 - Energia)
3 Einai Pou Akoma S' Agapo - (Part 3 - Energia)
4 Poso Se Thelo - (Part 3 - Energia)
5 Edosa Ta Panta - (Part 3 - Energia)
6 Min Xanapeis - (Part 3 - Energia)
7 Tha 'Mai Edo
8 San Trelos - (Part 2 - Fos)
9 Afou Se Vrika De S' Afino - (Part 2 - Fos)
10 Molis Xthes - Original TV Series Soundtrack
11 Taxidi Zois - (Part 2 - Fos)
12 Zita Mou T' Asteria - (Part 1 - Nostalgia)
13 Paraskevi Proi
14 Kolonaki - (Part 1 - Nostalgia)
15 Athina Mou
16 Okeanos - (Part 1 - Nostalgia)
17 Peiraiotiko - (Part 1 - Nostalgia)
18 Kanto Gia Mas - (Part 2 - Fos)
19 Iliovasilema - (Part 2 - Fos)
20 Mono Esy Kai Ego - (Part 2 - Fos)
21 Matonoun Oi Skepseis - (Part 1 - Nostalgia)
22 Telika

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.