Paroles et traduction Konstantinos Argiros - Esena Thelo

Esena Thelo

Μόλις βραδιάσει έλα
Μοναδική μου τρέλα
Με φώτα και τηλέφωνα κλειστά
Στην αγκαλιά σου να πεθαίνω
Τα μυστικά σου να μαθαίνω
Να μην υπάρχει τίποτα μετά

Εσένα θέλω κάθε μου στιγμή
Να γίνεσαι στα χείλη μου φιλί
Το σώμα σου να κανείς φυλακή
Κι εγώ να μένω εκεί
Εσένα θέλω μόνο να με καις
Τα μάτια σου να λέν όσα δεν λες
Φίλα με γιατί φεύγουν οι στιγμές
Και ζητά μου ό, τι θες

Μείνε ξανά μαζί μου
Ανάσα μου ζωή μου
Αυτή η νύχτα αντίστροφα μετρά
Στην αγκαλιά σου να πεθαίνω
Τα μυστικά σου να μαθαίνω
Να μην υπάρχει τίποτα μετά

Хочу тебя

Как только стемнеет, приходи.
Моё единственное безумие.
С выключенными огнями и телефонами.
В твоих объятиях умирать.
Твои секреты узнавать.
Чтобы ничего не было после.

Хочу тебя каждое мгновение.
Чтобы ты становилась поцелуем на моих губах.
Чтобы ты сделала своё тело моей тюрьмой.
И чтобы я там оставался.
Хочу, чтобы только ты меня жгла.
Чтобы твои глаза говорили то, что ты не произносишь.
Целуй меня, потому что мгновения уходят.
И проси у меня всё, что хочешь.

Останься снова со мной.
Моё дыхание, моя жизнь.
Эта ночь идёт в обратном отсчёте.
В твоих объятиях умирать.
Твои секреты узнавать.
Чтобы ничего не было после.