Paroles et traduction Konstantinos Argiros - Pare Me Agkalia

Pare Me Agkalia

Φόρεσέ κόκκινα χρώματα
Τρελές κι αρώματα
Τις πόρτες κλείσε
Κάνε με φίλο στον ανέμο
Φιλί παράνομο
Φωτιά μου είσαι

Πάρε με αγκαλιά
Με τα χείλη σου ταξίδεψέ με
Με φιλία
Κέρνα με με φιλία
Πάρε με αγκαλιά
Κι ας τα μάτια όλα να τα λέμε
Τη βραδιά
Άναψε τη βραδιά

Φίλα με, σε πάω όπου θες
Χωρίς αποσκευές σε ταξιδεύω
Κι άσε με βραδιά αξημέρωτα
Για αυτό τον έρωτα να αλητεύω

Hold Me in Your Arms

Wear crimson colors,
Frenzied and intoxicating.
Close the doors,
Make me a friend to the wind,
An illicit kiss.
You are my fire,

Hold me in your arms,
Let your lips guide me,
With passion,
Quench my thirst with passion,
Hold me in your arms,
And let our eyes convey it all,
This night,
Light up the night,

Kiss me, I'll take you wherever you desire,
No luggage needed, I'll guide you,
And leave me with a night that lasts forever,
For this love, I'll become a wanderer,