Konstantinos Argiros - Ti Na To Kano - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Konstantinos Argiros - Ti Na To Kano




Ti Na To Kano
What Can I Do
Τι να το κάνω που σου παίρνω δυο φιλιά στα κλεφτά, τι να το κάνω;
What can I do with the two furtive kisses I take from you, what can I do?
Τι να το κάνω που σκορπάει κάθε ματιά μια φωτιά, τι να το κάνω;
What can I do with every glance that spreads like wildfire, what can I do?
Σε κάθε όνειρο νομίζω πως σε πιάνω κι
In every dream I think I’ve caught you,
όταν βρισκόμαστε σε χάνω... Τι να το κάνω;
and when we’re together I lose you...What can I do?
Εγώ θέλω να σ'έχω σ' αυτή τη ζωή κι απο τον εαυτό μου πιο πάνω να
I want to have you in this life, and above myself,
μπορείς να δεις ανά πάσα στιγμή πως για σένα μπορώ να
for you to see at any moment that I could
πεθάνω. Που σ'αγαπώ και μ' αγαπάς τι να το κάνω; Σου απα
die for you. That I love you and you love me, what can I do?
γορεύεται.Δεν μου επιτρέπεται το κάτι παραπάνω.
You forbid yourself. It’s not permitted for me to have anything more.
Τι να το κάνω που χτυπάει δυνατά η καρδιά, τι να το κάνω;
What can I do with the heart that beats so loudly, what can I do?
Τι να το κάνω που σου κλέβω μια αγκαλιά στα κλεφτά, τι να το κάνω;
What can I do with the stolen embrace, what can I do?
Σε κάθε όνειρο νομίζω πως σε πιάνω κι
In every dream I think I’ve caught you,
όταν βρισκόμαστε σε χάνω, τι να το κάνω;
and when we’re together I lose you, what can I do?
Εγώ θέλω να σ'έχω σ' αυτή τη ζωή κι από τον εαυτό μου πιο πάνω.
I want to have you in this life, and above myself.
Να μπορείς να δεις ανά πάσα στιγμή πως για σένα μπορώ να πεθάνω
For you to see at any moment that I could die for you
Που σ'αγαπώ και μ' αγαπάς τι να το κάνω;
That I love you and you love me, what can I do?
Σου απαγορεύεται
You forbid yourself
Δεν μου επιτρέπεται το κάτι παραπάνω
It’s not permitted for me to have anything more
Εγώ θέλω να σ'έχω σ' αυτή τη ζωή κι από τον εαυτό μου πιο πάνω
I want to have you in this life, and above myself
Να μπορείς να δεις ανά πάσα στιγμή πως για σένα μπορώ να πεθάνω
For you to see at any moment that I could die for you
Που σ'αγαπώ και μ' αγαπάς τι να το κάνω;
That I love you and you love me, what can I do?
Σου απαγορεύεται
You forbid yourself
Δεν μου επιτρέπεται το κάτι παραπάνω
It’s not permitted for me to have anything more





Writer(s): Lefteris Kintatos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.