Paroles et traduction Konstantinos Argiros - Ti Na To Kano

Ti Na To Kano

Τι να το κάνω που σου παίρνω δυο φιλιά στα κλεφτά, τι να το κάνω;
Τι να το κάνω που σκορπάει κάθε ματιά μια φωτιά, τι να το κάνω;
Σε κάθε όνειρο νομίζω πως σε πιάνω κι
όταν βρισκόμαστε σε χάνω... Τι να το κάνω;
Εγώ θέλω να σ'έχω σ' αυτή τη ζωή κι απο τον εαυτό μου πιο πάνω να
μπορείς να δεις ανά πάσα στιγμή πως για σένα μπορώ να
πεθάνω. Που σ'αγαπώ και μ' αγαπάς τι να το κάνω; Σου απα
γορεύεται.Δεν μου επιτρέπεται το κάτι παραπάνω.
Τι να το κάνω που χτυπάει δυνατά η καρδιά, τι να το κάνω;
Τι να το κάνω που σου κλέβω μια αγκαλιά στα κλεφτά, τι να το κάνω;
Σε κάθε όνειρο νομίζω πως σε πιάνω κι
όταν βρισκόμαστε σε χάνω, τι να το κάνω;
Εγώ θέλω να σ'έχω σ' αυτή τη ζωή κι από τον εαυτό μου πιο πάνω.
Να μπορείς να δεις ανά πάσα στιγμή πως για σένα μπορώ να πεθάνω
Που σ'αγαπώ και μ' αγαπάς τι να το κάνω;
Σου απαγορεύεται
Δεν μου επιτρέπεται το κάτι παραπάνω
Εγώ θέλω να σ'έχω σ' αυτή τη ζωή κι από τον εαυτό μου πιο πάνω
Να μπορείς να δεις ανά πάσα στιγμή πως για σένα μπορώ να πεθάνω
Που σ'αγαπώ και μ' αγαπάς τι να το κάνω;
Σου απαγορεύεται
Δεν μου επιτρέπεται το κάτι παραπάνω

Что Мне Делать?

Что мне делать, что украдкой я краду твои поцелуи, что мне делать?
Что мне делать, что твой взгляд разжигает во мне огонь, что мне делать?
В каждом сне мне кажется, что я тебя обнимаю, и
когда мы встречаемся, я тебя теряю... Что мне делать?
Я хочу, чтобы ты была в моей жизни, и чтобы ты видела,
что ради тебя я готов на все. Что в любой момент,
я могу за тебя умереть. Что я люблю тебя, и ты любишь меня, что мне делать?
Нам это запрещено. Мне не позволено что-то большее.
Что мне делать, что мое сердце бьется так сильно, что мне делать?
Что мне делать, что украдкой я краду твои объятия, что мне делать?
В каждом сне мне кажется, что я тебя обнимаю, и
когда мы встречаемся, я тебя теряю, что мне делать?
Я хочу, чтобы ты была в моей жизни, и чтобы ты видела,
что ради тебя я готов на все. Что в любой момент,
я могу за тебя умереть. Что я люблю тебя, и ты любишь меня, что мне делать?
Нам это запрещено.
Мне не позволено что-то большее.
Я хочу, чтобы ты была в моей жизни, и чтобы ты видела,
что ради тебя я готов на все. Что в любой момент,
я могу за тебя умереть. Что я люблю тебя, и ты любишь меня, что мне делать?
Нам это запрещено.
Мне не позволено что-то большее.