Paroles et traduction Konstantinos Argiros - Zita Mou T' Asteria - (Part 1 - Nostalgia)

Δεν ξέρω αν, και τι φοβάσαι
Τα όνειρα σου αν τα ζεις
Ή προτιμάς να τα κοιμάσαι

Μες το μυαλό σου αν ταξιδεύω
Δεν ξέρω και ούτε με ενδιαφέρει τελικά
Που δεν τα φέρνει η ζωή ιδανικά
Εγώ μπορώ να σ' αγαπάω μοναδικά

Ζήτα μου τ' αστέρια να σου φέρω
Δεν μπορώ, το ξέρω
Μα θα υποφέρω
Ζήτα να ρουφήξω με σφουγγάρι
Τη θάλασσα, να πάω να σβήσω το φεγγάρι

Δεν μπορώ το ξέρω
Μα για σένα θα τα καταφέρω

Δεν ξέρω πια, τι θες να κάνω
Για να αποδείξω πως για σένανε
Μπορώ και να πεθάνω

Στο δείχνω με το παραπάνω
Κάνε τα βήματα που λέει η καρδιά
Στα μάτια κοίτα με και πάρε με αγκαλιά
Για να γεμίσουμε τον κόσμο με φιλιά

Ζήτα μου τ' αστέρια να σου φέρω
Δεν μπορώ το ξέρω μα θα υποφέρω
Ζήτα να ρουφήξω με σφουγγάρι
Τη θάλασσα, να πάω να σβήσω το φεγγάρι

Δεν μπορώ το ξέρω
Μα για σένα θα τα καταφέρω

Я не знаю, если да, и чего ты боишься
Ваши мечты, если вы живете ими
Или вы предпочитаете спать с ними

В твоем сознании, если я путешествую
Я не знаю, и мне все равно.
Что жизнь не приносит идеалов
Я могу любить тебя уникально

Попроси меня, чтобы звезды принесли тебе
Я не могу, я знаю.
Но я буду страдать
Попроси меня пососать губкой
Море, чтобы пойти погасить луну

Я не знаю.
Но для тебя я справлюсь

Я больше не знаю, чего ты от меня хочешь.
Чтобы доказать это тебе
Я даже могу умереть

Я показываю вам вышесказанное
Делай те шаги, которые подсказывает сердце
В глаза посмотри на меня и возьми меня в свои объятия
Чтобы наполнить мир поцелуями

Попроси меня, чтобы звезды принесли тебе
Я не знаю, но я буду страдать.
Попроси меня пососать губкой
Море, чтобы пойти погасить луну

Я не знаю.
Но для тебя я справлюсь