Paroles et traduction Konstantinos Koufos - Ela Opos Eisai

Ela Opos Eisai

Πέρασα πολλά κι ήταν αρκετά
Άμυνες να βρω, να μην ξανά αγαπήσω
Κι ήρθες ξαφνικά κι άναψε η φωτιά
Κι όλα απ' την αρχή, θέλω να τα ζήσω

Έλα όπως είσαι, ότι ζούσα σβήσε
Άλλαξε το κόσμο μου, γίνε εσύ ο δρόμος μου
Έλα για όσο να ναι, μην ρωτάς που πάμε
Βάλε με στα λάθη σου, λέγε με αγάπη σου
Έλα όπως είσαι, έλα όπως είσαι

Πέρασα πολλά κι είπα φτάνει πια
Μα σε μια ματιά, φύσηξε Βαρδάρης
Γίνε ανατροπή κι όπου θέλει ας βγει
Έλα μην αργείς, έλα να με πάρεις

Έλα όπως είσαι, ότι ζούσα σβήσε
Άλλαξε το κόσμο μου, γίνε εσύ ο δρόμος μου
Έλα για όσο να ναι, μην ρωτάς που πάμε
Βάλε με στα λάθη σου, λέγε με αγάπη σου
Έλα όπως είσαι, έλα όπως είσαι

Έλα όπως είσαι, ότι ζούσα σβήσε
Άλλαξε το κόσμο μου, γίνε εσύ ο δρόμος μου
Έλα για όσο να ναι, μην ρωτάς που πάμε
Βάλε με στα λάθη σου, λέγε με αγάπη σου
Έλα όπως είσαι, έλα όπως είσαι

Viens comme tu es

J'ai vécu beaucoup de choses et c'était assez
Trouver des défenses pour ne plus jamais aimer
Et tu es arrivé soudainement et le feu s'est allumé
Et tout recommence, je veux les vivre

Viens comme tu es, efface ce que j'ai vécu
Change mon monde, sois mon chemin
Viens pour un moment, ne demande pas où nous allons
Mets-moi dans tes erreurs, appelle-moi ton amour
Viens comme tu es, viens comme tu es

J'ai vécu beaucoup de choses et j'ai dit assez
Mais en un clin d'œil, Vardaris a soufflé
Sois un revirement et va où tu veux
Viens, ne tarde pas, viens me chercher

Viens comme tu es, efface ce que j'ai vécu
Change mon monde, sois mon chemin
Viens pour un moment, ne demande pas où nous allons
Mets-moi dans tes erreurs, appelle-moi ton amour
Viens comme tu es, viens comme tu es

Viens comme tu es, efface ce que j'ai vécu
Change mon monde, sois mon chemin
Viens pour un moment, ne demande pas où nous allons
Mets-moi dans tes erreurs, appelle-moi ton amour
Viens comme tu es, viens comme tu es