Paroles et traduction Konstantinos Koufos - Ela Opos Eisai

Ela Opos Eisai

Πέρασα πολλά κι ήταν αρκετά
Άμυνες να βρω, να μην ξανά αγαπήσω
Κι ήρθες ξαφνικά κι άναψε η φωτιά
Κι όλα απ' την αρχή, θέλω να τα ζήσω

Έλα όπως είσαι, ότι ζούσα σβήσε
Άλλαξε το κόσμο μου, γίνε εσύ ο δρόμος μου
Έλα για όσο να ναι, μην ρωτάς που πάμε
Βάλε με στα λάθη σου, λέγε με αγάπη σου
Έλα όπως είσαι, έλα όπως είσαι

Πέρασα πολλά κι είπα φτάνει πια
Μα σε μια ματιά, φύσηξε Βαρδάρης
Γίνε ανατροπή κι όπου θέλει ας βγει
Έλα μην αργείς, έλα να με πάρεις

Έλα όπως είσαι, ότι ζούσα σβήσε
Άλλαξε το κόσμο μου, γίνε εσύ ο δρόμος μου
Έλα για όσο να ναι, μην ρωτάς που πάμε
Βάλε με στα λάθη σου, λέγε με αγάπη σου
Έλα όπως είσαι, έλα όπως είσαι

Έλα όπως είσαι, ότι ζούσα σβήσε
Άλλαξε το κόσμο μου, γίνε εσύ ο δρόμος μου
Έλα για όσο να ναι, μην ρωτάς που πάμε
Βάλε με στα λάθη σου, λέγε με αγάπη σου
Έλα όπως είσαι, έλα όπως είσαι

Приходи такой, какая ты есть

Я многое пережил, и этого было достаточно,
Чтобы выстроить защиту, чтобы больше никогда не любить.
И ты появилась внезапно, и огонь вспыхнул,
И я хочу прожить всё с самого начала.

Приходи такой, какая ты есть, сотри всё, чем я жил.
Измени мой мир, стань моей дорогой.
Приходи, хотя бы ненадолго, не спрашивай, куда мы идём.
Прими меня со всеми моими ошибками, назови меня своим любимым.
Приходи такой, какая ты есть, приходи такой, какая ты есть.

Я многое пережил, и сказал: "Хватит!"
Но в один момент, ты ворвалась как ураган.
Переверни всё с ног на голову, пусть будет так, как будет.
Приходи скорее, не медли, забери меня.

Приходи такой, какая ты есть, сотри всё, чем я жил.
Измени мой мир, стань моей дорогой.
Приходи, хотя бы ненадолго, не спрашивай, куда мы идём.
Прими меня со всеми моими ошибками, назови меня своим любимым.
Приходи такой, какая ты есть, приходи такой, какая ты есть.

Приходи такой, какая ты есть, сотри всё, чем я жил.
Измени мой мир, стань моей дорогой.
Приходи, хотя бы ненадолго, не спрашивай, куда мы идём.
Прими меня со всеми моими ошибками, назови меня своим любимым.
Приходи такой, какая ты есть, приходи такой, какая ты есть.