Aketesia - Kontihene traduction en allemand

Aketesia

Bam bam, akyi ki bam bam
Kyiki bam bam a, akyiki bam bam (Akyiki)
Baam kyi ki bam bam bam

Suban, ɛtɛ sɛ nyinsɛn, wontumi mfa nsie
Wotwe wo mu tan a, ɛbɛpue
Suban, ɛtɛ sɛ nyinsɛn, wontumi mfa nsie
Wotwe wo mu tan a, ɛbɛpue
Mafa wo la-la-la-la
Hightime, bigtime, hardcore, sɛn nkoa na wobɛdi, mɛto
Cedis, cefa, naira, deutsche mark, dollars
Anaasɛ pounds
Ɛtaamu twukuu, biribia ɛyɛ cooling, me nono, me nono
Menndi sika a ade akye so
Ɔmirinkisi a, yɛnsan ne ho mbɔ pɔ
Ɛna yɛfrɛ no nsamanpɔ
Akatasia hyɛ wo sapɔ mu nsuo bɔ no pɔ
Meet me there, nɔnsia wɔ
Abrepɔ Mekuta master brain nyansapɔ
Adwene kɛseɛ, sɔm gye, si no pɔ
No sweat, don't fear atikɔpɔ
Mɛma wo ɛfeeli gwɛnsɛ gwɛnsɛ me te apɔ
Main man, mɛkyerɛ wo levels
Slow but sure, me move biara nso ɛyɛ pure
Mekuta filla, wobɛnom drinks anaasɛ fula
Asɔbrɔkyiɛ, fa wo nsa bɛwɔ m'ani sei sɔ
Ɔdɔ nti mewu a, na mekɔ
Nana Krontihene, mfa me easy, mfa me easy

Aketesia mese, mafa wo la-la-la
Ɛno nti na maba wo hɔ Aketesia mese, mafa wo la-la-la
Ɛno nti na maba wo hɔ
Ɛbɔ nɔnsia, meba wo hɔ
Na me ne wo abɛtwetwe nkɔmɔ

Ɛmaa no hu sɛ sika hyɛ me bɔtɔ mu a, na ɔmo reseresere
Wɔntumi ha me saa, na m'ani aberebere
Bra Emma, bra Emma, bra Emma
Ɛmaa no ha me dodo, ha me dodo
Ɔbaa Franklina adwene si me tirim a na madwodwo
Mebɔ ne din a, na me bo adwo, ne ho dwo
Ɛnnɛ anadwo, mɛkɔ ne fie wɔ
Ahodwo Asɔ ne nsa ama no adwo, ne ho dwo
Mekɔ na ɔnni fie a, na obi ɛde no ɛpue
M'ahoɔfe, mɛnhu no a, mentumi mmɛda fie
Mɛgyina tenten wo abɔnten
Ɛkɔpem mmerɛ tenten
Ei, m'ahoɔfe no, ɔfiri
Mamponteng Ɔtene te se asubɔnten, ɔmpɛ kasa tenten
Metwɛn na wɔamma a, mede nkra na ɛbɛgya
M'ani abere te sɛ agya, ɔhyɛ me base, face to face
Ɛfiri sɛ menni obia o, ɔnoa ne me deɛ o
Aka sima aduasa na abo non mmiɛnsa
Me nkoa na meteɛ, ɛna meredi me dɔfo ho abooboo
Ɔdɔ nnim adea yɛfrɛ no ɛdwoodwoo
Tarcum, ah Chef bi aye wild
Obi ɛpɛ chick no ɛne no akɔ blow time
Ah daabi, ɛkuta wo paa, na obi regye
Metaa hɔ sɛ meter, agye sɛ wode grader
Nana Kontihene, mfa me easy
Mafa wo last last last, ah

Aketesia mese, mafa wo la-la-la
Ɛno nti na maba wo hɔ Aketesia mese, mafa wo la-la-la
Ɛno nti na maba wo hɔ
Ɛbɔ nɔnsia, meba wo hɔ
Na me ne wo abɛtwetwe nkɔmɔ

Nigga bounce, nigga bounce bounce
Nigga bounce
Girl you my number one
You know what, dem know one
Girl you no cry
I never make you cry
I know you even try
But the baby girl fly
They tryna judge me, they tryna hurt me
They tryna kill me, course
I am down with you And
I am down with you And
I am down, down, down

Aketesia mese, mafa wo la-la-la
Ɛno nti na maba wo hɔ Aketesia mese, mafa wo la-la-la
Ɛno nti na maba wo hɔ
Ɛbɔ nɔnsia, meba wo hɔ
Na me ne wo abɛtwetwe nkɔmɔ

Aketesia

Bam bam, akyi ki bam bam
Kyiki bam bam a, akyiki bam bam (Akyiki)
Baam kyi ki bam bam bam

Charakter, es ist wie eine Schwangerschaft, man kann es nicht verbergen
Selbst wenn du versuchst, es zurückzuhalten, wird es herauskommen
Charakter, es ist wie eine Schwangerschaft, man kann es nicht verbergen
Selbst wenn du versuchst, es zurückzuhalten, wird es herauskommen
Ich habe dich la-la-la-la
Hightime, Bigtime, Hardcore, was wirst du nur essen, ich werde bezahlen
Cedis, Cefa, Naira, Deutsche Mark, Dollars
Oder Pfund
Kleines Getränk, etwas Kühles, meine Süße, meine Süße
Wenn ich kein Geld habe, wenn der Morgen anbricht
Der Gerissene, wir planen nicht mal mit ihm
Und wir nennen ihn den Ort der Toten
Akatasia, steck dein Schwammtuch ins Wasser und wring es aus
Triff mich dort, am Abend ist es
Abrepɔ, ich halte den Masterplan, Weisheit
Großer Gedanke, nimm ihn an, setz ihn fest
Kein Schweiß, fürchte dich nicht vor Glatze
Ich werde dich fühlen lassen, gwɛnsɛ gwɛnsɛ, ich bin gesund
Hauptmann, ich zeige dir die Ebenen
Langsam aber sicher, jede meiner Bewegungen ist rein
Ich habe Filla, wirst du Drinks oder Fula nehmen
Asɔbrɔkyiɛ, nimm deine Hand und berühre so mein Auge
Wenn ich aus Liebe sterbe, dann gehe ich
Nana Krontihene, mach es mir nicht leicht, mach es mir nicht leicht

Aketesia, ich sage, ich habe dich la-la-la
Deshalb bin ich zu dir gekommen Aketesia, ich sage, ich habe dich la-la-la
Deshalb bin ich zu dir gekommen
Wenn es Abend wird, komme ich zu dir
Damit ich mit dir plaudern kann

Sie sahen, dass Geld in meiner Tasche ist, und sie lächelten
Sie können mich nicht so ärgern, meine Augen sind rot
Komm Emma, komm Emma, komm Emma
Sie ärgert mich zu sehr, ärgert mich zu sehr
Wenn ich an Franklina denke, bin ich beruhigt
Wenn ich ihren Namen rufe, bin ich beruhigt, sie ist sanft
Heute Abend werde ich zu ihr nach Hause gehen
Ahodwo, er hat ihre Hand genommen, damit sie sich beruhigt, sie ist sanft
Wenn ich gehe und sie nicht zu Hause ist, dann hat sie jemand mitgenommen
Meine Schöne, wenn ich sie nicht sehe, kann ich nicht zu Hause schlafen
Ich werde lange auf der Straße stehen
Bis zu einer langen Zeit
Ei, meine Schöne, sie kommt
Mamponteng, sie fließt wie ein Fluss, sie mag keine langen Reden
Wenn ich warte und sie nicht kommt, werde ich eine Nachricht hinterlassen
Meine Augen sind rot wie Feuer, sie setzt mich unter Druck, von Angesicht zu Angesicht
Weil ich niemanden habe, sie ist meine Einzige
Es sind noch dreißig Minuten bis drei Uhr
Nur ich bin wach und mache mir Sorgen um meine Liebste
Liebe kennt nicht das, was man Entspannung nennt
Tarcum, ah, ein Chef ist wild geworden
Jemand will das Mädchen und ist mit ihr ausgegangen
Ah, nein, es gehört dir wirklich, aber jemand nimmt es
Ich stehe da wie ein Meter, außer du nimmst einen Grader
Nana Kontihene, mach es mir nicht leicht
Ich habe dich ganz und gar, ah

Aketesia, ich sage, ich habe dich la-la-la
Deshalb bin ich zu dir gekommen Aketesia, ich sage, ich habe dich la-la-la
Deshalb bin ich zu dir gekommen
Wenn es Abend wird, komme ich zu dir
Damit ich mit dir plaudern kann

Nigga bounce, nigga bounce bounce
Nigga bounce
Mädchen, du bist meine Nummer eins
Du weißt was, sie wissen es
Mädchen, weine nicht
Ich bringe dich nie zum Weinen
Ich weiß, du versuchst es sogar
Aber das Mädchen fliegt
Sie versuchen mich zu verurteilen, sie versuchen mich zu verletzen
Sie versuchen mich zu töten, weil
Ich bin für dich da Und
Ich bin für dich da Und
Ich bin down, down, down

Aketesia, ich sage, ich habe dich la-la-la
Deshalb bin ich zu dir gekommen Aketesia, ich sage, ich habe dich la-la-la
Deshalb bin ich zu dir gekommen
Wenn es Abend wird, komme ich zu dir
Damit ich mit dir plaudern kann