Nikad zauvijek isti - Kontra traduction en allemand

Nikad zauvijek isti

Nikad zauvijek isti
Nikad zauvijek isti
Nikad, nikad zauvijek isti

Nikad zauvijek isti
Vrijeme da nove snove sad obistinim
Istinski sam u igri gdje su skoro isti svi u paradigni, digni
Godine prolaze lome ljubavi i sukobe
Pa ponovo ponude iz pošasti požude
Polako te požure, postave uslove
Ne daj se Ines jer mladost opustoše
"Prekinu veza", priča mi životna
Previše bavim se skupljanjem činova
Istina sirova, prvo priznanje
Neki slušaju pa neću u detalje
Bio budala, jebajga, ti nisi
Davanja previše, a premali primici (Premalo)
Nekad ne upali, al' ponovo pritišći
Najgorе je saznat' da mogo si, a nisi (Najgore)
Poroci postaju utjehе, idoli postaju ublehe
Tražiš balans u gradu luđaka, a ruke i noge ti skučene
Gubim kosu i empatiju s njom (Šta?)
Dižem akciju, a spuštam ton
To je odrastanje i životna vodilja
Nemam više onih 18 godina
Svijet odraslih ima račune
Kraljeve, kraljice, konje i pijune (Aha)
Nogu za podapet i osmjeh za cifru
Držim oprez, igram igru

Jedna lekcija, jedan dan
Nikad ne reci da vrhove ne ciljaš
Svi smo sveci, znam, ego svetinja
Korak naprijed, stvar prestiža
Nikad zauvijek isti, nikad zauvijek isti (Kontaš?)
Nikad zauvijek isti, nikad, nikad zauvijek isti (Format)
Nikad zauvijek isti, nikad zauvijek isti (Program)
Nikad zauvijek isti, nikad, nikad zauvijek isti (Kontra)

Nisam nalik na Sinana, to čuješ po rimama
Muzikom lebdim jer ne idem šinama
Cenera u igri vrijeme leti pravo
Nije nikad stalo pa nisam ni ja stao
Ne pratim trendove, al' pratim vremena (Aha)
Teorija pada znam stanje s terena
Digitalna mišljenja povici iz pećina
Stručnjaka i žabokrečina
Moj rap je moj svijet štimam po ćejfu (Ah)
Mnogo jak očito sudeći po dejstvu
Copy-paste reperi dođu i prođu
Kreiram se nanovo, sam svoj mogul
Modus operandi smisli onda razbij
Zadaća, nađi flow elegantniji (Ha-ha!)
Sleng i naglasak nikad nije upitan
Ne moram ni reć, znaš s kojih sam ulica
Brat rega, svjež vazda
Nije stvar ega kad znaš da si gazda
Nije stvar ega kad znaš da se mijenjaš
Stvar je ega kad hrđaš, a ne znaš
Brat svestran, puna sveska
Bacam na beat-ove da napravim mjesta
Džep zvecka, ništa recka
Rep djeca su postala svjetska

Jedna lekcija, jedan dan
Nikad ne reci da vrhove ne ciljaš
Svi smo sveci, znam, ego svetinja
Korak naprijed, stvar prestiža
Nikad zauvijek isti, nikad zauvijek isti (Kontaš?)
Nikad zauvijek isti, nikad, nikad zauvijek isti (Format)
Nikad zauvijek isti, nikad zauvijek isti (Program)
Nikad zauvijek isti, nikad, nikad zauvijek isti (Kontra)

Niemals für immer derselbe

Niemals für immer derselbe
Niemals für immer derselbe
Niemals, niemals für immer derselbe

Niemals für immer derselbe
Zeit, neue Träume jetzt wahrzumachen
Ich bin wahrhaftig im Spiel, wo fast alle im Paradigma gleich sind, wach auf
Jahre vergehen, brechen Lieben und Konflikte
Dann bieten sie sich erneut an, aus der Plage der Begierde
Langsam drängen sie dich, stellen Bedingungen
Gib nicht auf, Ines, denn sie verwüsten die Jugend
"Beziehung beendet", erzählt mir das Leben
Ich beschäftige mich zu viel mit dem Sammeln von Rängen
Rohe Wahrheit, erstes Geständnis
Manche hören zu, also gehe ich nicht ins Detail
War ein Idiot, scheiß drauf, du nicht
Zu viel gegeben, und zu wenig erhalten (Zu wenig)
Manchmal klappt es nicht, aber drück erneut
Das Schlimmste ist zu erfahren, dass du konntest, aber nicht hast (Das Schlimmste)
Laster werden zu Trost, Idole werden zu Blendern
Du suchst Balance in der Stadt der Verrückten, doch Arme und Beine sind dir gebunden
Ich verliere Haare und damit die Empathie (Was?)
Ich steigere die Aktion, senke den Ton
Das ist Erwachsenwerden und die Lebensmaxime
Ich bin nicht mehr 18 Jahre alt
Die Welt der Erwachsenen hat Rechnungen
Könige, Königinnen, Springer und Bauern (Aha)
Ein Bein zum Stellen und ein Lächeln für die Summe
Ich bleibe vorsichtig, spiele das Spiel

Eine Lektion, ein Tag
Sag niemals, dass du nicht die Gipfel anzielst
Wir sind alle Heilige, ich weiß, das Ego ist heilig
Ein Schritt nach vorn, eine Sache des Prestiges
Niemals für immer derselbe, niemals für immer derselbe (Verstehst du?)
Niemals für immer derselbe, niemals, niemals für immer derselbe (Format)
Niemals für immer derselbe, niemals für immer derselbe (Programm)
Niemals für immer derselbe, niemals, niemals für immer derselbe (Kontra)

Ich bin nicht wie Sinan, das hörst du an den Reimen
Mit Musik schwebe ich, denn ich fahre nicht auf Schienen
Zehn Jahre im Spiel, die Zeit fliegt wirklich
Sie ist nie stehen geblieben, also bin ich auch nicht stehen geblieben
Ich folge keinen Trends, aber ich folge der Zeit (Aha)
Die Theorie fällt, ich kenne die Lage vor Ort
Digitale Meinungen, Rufe aus den Höhlen
Von Experten und Quacksalbern
Mein Rap ist meine Welt, ich stimme sie nach Lust und Laune (Ah)
Sehr stark offensichtlich, nach der Wirkung zu urteilen
Copy-Paste-Rapper kommen und gehen
Ich erschaffe mich neu, mein eigener Mogul
Modus Operandi: ausdenken, dann zerschlagen
Aufgabe: Finde einen eleganteren Flow (Ha-ha!)
Slang und Akzent sind niemals fraglich
Ich muss es nicht mal sagen, du weißt, aus welchen Straßen ich komme
Bruder am Start, immer fresh
Es ist keine Ego-Sache, wenn du weißt, dass du der Boss bist
Es ist keine Ego-Sache, wenn du weißt, dass du dich änderst
Es ist eine Ego-Sache, wenn du rostest und es nicht weißt
Bruder vielseitig, volles Heft
Ich werfe es auf Beats, um Platz zu schaffen
Die Tasche klimpert, keine Schulden
Die Rap-Kinder sind weltklasse geworden

Eine Lektion, ein Tag
Sag niemals, dass du nicht die Gipfel anzielst
Wir sind alle Heilige, ich weiß, das Ego ist heilig
Ein Schritt nach vorn, eine Sache des Prestiges
Niemals für immer derselbe, niemals für immer derselbe (Verstehst du?)
Niemals für immer derselbe, niemals, niemals für immer derselbe (Format)
Niemals für immer derselbe, niemals für immer derselbe (Programm)
Niemals für immer derselbe, niemals, niemals für immer derselbe (Kontra)