Paroles et traduction Kontra K feat. Samra - An meinem schlechtesten Tag (feat. Samra)

An meinem schlechtesten Tag (feat. Samra)

Seh′ meine Fresse auf der Leuchtreklame
Enttäusche jeden, dem ich was bedeutet habe
Fahr 300, doch ich seh' nur Zeitlupe
Blut aus der Nase auf die Nike Schuhe
Ich bin wieder wutentbrannt
Wie oft klopfte schon das Jugendamt
Ich hab′ geschworen, dass ich für euch 'ne Kugel fang
Heut' bin ich der Junge, den man googeln kann - alles nochmal gut gegangen
Ich erkenne mich nicht mehr, verbrenne wieder Teer
Zehnte Kippe, bis ich zu den Engeln wiederkehr′
Ich wusste nicht, worauf ich mich da einlasse
Und ich ex′ die letzte Weinflasche - raaa
Warum ist nur der Sheytan loyal?
Fick dich, ich verbrenn' den Vertrag
Selbst an deinem besten
Fickst du mich nicht an meinem schlechtesten Tag
Warum ist nur der Sheytan loyal?
Fick dich, ich verbrenn′ den Vertrag
Selbst an deinem besten
Fickst du mich nicht an meinem schlechtesten Tag
Es riecht nach Geld und die broken Wixer wittern ihre Chance
Aber warum sieht man ihre Hände zittern, wenn wir komm'?
Diese Stadt heißt Gewitter in meinem Kopf
Denn Egos brechen, zersplittern auf Beton
Und wenn die Hölle leer ist, wo sind dann die Teufel?
Zu oft in den Worten der Freunde deiner Freunde
Zeig′ mir was, irgendwas, das was bedeutet
Denn irgendwas tötet immer unsere Träume
Wir reden von Gott, aber beten nicht oft
Er ist lange schon nicht mehr in meine Gegend gekommen
Doch ich geh' wie ich komm′
Denn ich weiß, wirklich niemand kommt im Leben mit dem Leben davon
Warum ist nur der Sheytan loyal?
Fick dich, ich verbrenn den Vertrag
Selbst an deinem besten
Fickst du mich nicht an meinem schlechtesten Tag
Warum ist nur der Sheytan loyal?
Fick dich, ich verbrenn den Vertrag
Selbst an deinem besten
Fickst du mich nicht an meinem schlechtesten Tag

В мой худший день (feat. Samra)

Вижу свою рожу на светящейся рекламе
Разочаровал всех, кому был дорог
Еду 300, но вижу всё как в замедленной съёмке
Кровь из носа капает на кроссовки Nike
Я снова в ярости
Сколько раз уже стучались органы опеки
Я клялся, что поймаю за вас пулю
Сегодня я тот парень, о котором можно погуглить - всё снова хорошо
Я себя не узнаю, снова жгу смолу
Десятая сигарета, пока не вернусь к ангелам
Я не знал, на что подписываюсь
И я допиваю последнюю бутылку вина - ррра
Почему только Шайтан верен?
К чёрту, я сжигаю контракт
Даже в свой лучший день
Ты не сравнишься со мной даже в мой худший
Почему только Шайтан верен?
К чёрту, я сжигаю контракт
Даже в свой лучший день
Ты не сравнишься со мной даже в мой худший
Пахнет деньгами, и нищие неудачники чуют свой шанс
Но почему у них трясутся руки, когда мы приходим?
Этот город называется Гроза в моей голове
Потому что эго ломаются, разбиваются о бетон
И если ад пуст, то где же дьяволы?
Слишком часто в словах друзей твоих друзей
Покажи мне что-нибудь, хоть что-то, что имеет значение
Потому что что-то всегда убивает наши мечты
Мы говорим о Боге, но не часто молимся
Он давно не появлялся в моём районе
Но я уйду так же, как и пришёл
Ведь я знаю, что никто в жизни не выходит из неё живым
Почему только Шайтан верен?
К чёрту, я сжигаю контракт
Даже в свой лучший день
Ты не сравнишься со мной даже в мой худший
Почему только Шайтан верен?
К чёрту, я сжигаю контракт
Даже в свой лучший день
Ты не сравнишься со мной даже в мой худший