Paroles et traduction Kontra K - Alphabet - Bonus Track

Alphabet - Bonus Track

So viel leeres Zeug, aber was solls
Schweigen ist Silber, handeln ist Gold
Was fürn Erfolg, man sucht sie nur wie Nadel im Heu
Solange nicht greifbar ist, bleibt da nichts
Außer dem was du hörst von ihm
Doch glaub lieber nicht leeren Worten
Sondern nur dem was du siehst

Man kann so vieles hören, wenn der Tag lang ist
So viele große Reden von Plänen, doch tun gar nichts
Denn Worte sind nur Luft, bis sie zu Taten werden
Nur starben die aus einem Mund, ausgeatmet werden
So lange nichts, bis deine Hand sich bewegt
Deine Beine anfangen zu gehen, Augen sehen
Alles andere sind Bilder die nur im Kopf entstehen
Und was bringt dir der beste Maler, wenn die Wahrheit fehlt
Wenn das schönste Bild seine Farbe verliert
Denn es war leider nur Theorie
Und wenn deine Luftschlösser zu kleinen Lücken werden
Waren die Erwartungen vieleicht zu viel

So viel leeres Zeug, aber was solls
Schweigen ist Silber, handeln ist Gold
Was fürn Erfolg, man sucht sie nur wie die Nadel im Heu
Solange nicht greifbar ist, bleibt da nichts
Außer dem was du hörst von ihm
Doch glaub lieber nicht den leeren Worten
Sondern nur dem was du siehst

Wenn du dich auf was verlässt, hab ein Reserveschirm parat
Denn auch mit sehr viel Vertrauen, bleibt der Aufprall noch hart
Jeden Tag, labern mir leider die meisten zu viel Dreck
Denn ein Haus wird erst gebaut, wenn man den ersten Stein setzt
Wie ein einzelner Satz, mein Herz fast zerfetzt
Und wie sehr hasst man die Konsequenz
Und wie schön es doch wäre manches Tod zu schweigen
Bevor Silben zu Tatsachen werden und man dich nur verletzt
Das Alphabet dich nicht gesetzt kann so schmerzhaft sein
Denn manchmal folgen auch auf unehrliche Wörtern Taten
In jeder Sprache die man kann, kann gelogen werden
Die ehrlichste auf unserer Welt, bleibt die Körpersprache

So viel leeres Zeug, aber was solls
Schweigen ist Silber, handeln ist Gold
Was fürn Erfolg, man sucht sie nur wie die Nadel im Heu
Solange nicht greifbar ist, bleibt da nichts
Außer dem was du hörst von ihm
Doch glaub lieber nicht den leeren Worten
Sondern nur dem was du siehst

So viel leeres Zeug, aber was solls
So viel leeres Zeug, aber was solls

Schweigen ist Silber, handeln ist Gold

Alphabet - Bonus Track

So much empty talk, but what the hell
Silence is silver, action is gold
What a success, you just search for them like a needle in a haystack
As long as it's not tangible, there's nothing left
Except what you hear from him
But don't believe empty words
Only believe what you see

You can hear so much when the day is long
So many big speeches about plans, but doing nothing
Because words are just air until they become actions
Only died from a mouth, exhaled
Nothing for so long, until your hand moves
Your legs start walking, eyes see
Everything else are just images that arise in your head
And what good is the best painter if the truth is missing
When the most beautiful picture loses its color
Because unfortunately it was just theory
And when your castles in the air become small gaps
Maybe the expectations were too high

So much empty talk, but what the hell
Silence is silver, action is gold
What a success, you just search for them like a needle in a haystack
As long as it's not tangible, there's nothing left
Except what you hear from him
But don't believe the empty words
Only believe what you see

If you rely on something, have a reserve parachute ready
Because even with a lot of trust, the impact is still hard
Every day, most people unfortunately talk too much crap to me
Because a house is only built when the first stone is laid
Like a single sentence, almost tearing my heart apart
And how much do you hate the consequence
And how nice it would be to keep some things silent
Before syllables become facts and you only get hurt
The alphabet that can't be set can be so painful
Because sometimes dishonest words are followed by actions
You can lie in every language you know
The most honest language in our world remains body language

So much empty talk, but what the hell
Silence is silver, action is gold
What a success, you just search for them like a needle in a haystack
As long as it's not tangible, there's nothing left
Except what you hear from him
But don't believe the empty words
Only believe what you see

So much empty talk, but what the hell
So much empty talk, but what the hell

Silence is silver, action is gold