Paroles et traduction Kontra K - Tick Tack

Tick Tack

Noch 3 Stunden, wie schlag ich bloß die Zeit tot?
Nur 2 Minuten, fuck, verdammt, ich muss gleich los
30 Sekunden zu spät gewesen
Dann 7 Tage lang nur Regen und Nebel
Noch ein Leben, wie werd ich bloß die Zeit los?
Keine Hektik, kein - fuck, ich muss gleich los
Keine Sekunde zu spät gewesen, und kein Tag im Leben Regen und Nebel
Strophe 1
Jeder, was er kann und ich 24|7
Der Einzige, der bleibt, ist der Mann in meinem Spiegel
8760 Tage ohne Liebe!
Und wem willst du noch trauen, wenn die Paranoia zu viel wird?
60 Sekunden sind schnell eine Stunde leider
Oft dann zuwenig wen schon wieder ein Tag rum ist!
Es kommt, geht schneller als die Liebe!
Weil das nach 50: 50 nicht mehr viel ist
6 Uhr 30 aufstehn
2 Uhr Nachts nach Hause
3 Monate wider nur ackern auf den Baustelln oder 1 Jahr durch mit nur einer Woche Pause und 5 Minuten beten das es aufhört!
Dein halbes Jahr schreibn nur in 80 Minuten mein Leben aufs Papier und die Wixer laden es bei You
Tube!
2 Jahre zurück, ich war ein Umgang der nicht gut tut
Heute schicken sich die Kids meine Tracks via Bluetooh

Noch 3 Stunden, wie schlag ich bloß die Zeit tot?
Nur 2 Minuten, fuck, verdammt, ich muss gleich los
30 Sekunden zu spät gewesen
Dann 7 Tage lang nur Regen und Nebel
Noch ein Leben, wie werd ich bloß die Zeit los?
Keine Hektik, kein - fuck, ich muss gleich los
Keine Sekunde zu spät gewesen, und kein Tag im Leben Regen und Nebel
Strophe 2
Mein ganzes Leben ist zu kurz weil die Uhr weiter Tick
Der Zeiger sich dreht bis es dich dan erwischt
Du kannst so schnell Rennen wie du wills, doch es trifft auch dich, bringt nichts sondern Genieß jeden Schritt
Lass die Zahln, Zahln und dein Job mal dein Job sein
Nimm die Beine in die Hand und joggn macht dein Kopf frei
Goboren werden Schulstress, Pubertät dann Hochzeit, Karriere leider, dan kinder machen, Baum pflanzen dan drauf gehn!
Ein guter Plan, doch nehm mir paar Sejunden für mich selber und schau mir genau diese Welt an
Damit ich lachen kann wen das leben vor mir zurückspult
Alles lief wie es soll und ich nichts bereu
Also nutz ich die Zeit solang sie mir bleibt und bilde mir ein das sie ewig wär
Jede Sekunde macht uns Lebenswert
Wie langweiligs wäres wen alles ewig wäre!
Noch 3 Stunden, wie schlag ich bloß die Zeit tot?
Nur 2 Minuten, fuck, verdammt, ich muss gleich los
30 Sekunden zu spät gewesen
Dann 7 Tage lang nur Regen und Nebel
Noch ein Leben, wie werd ich bloß die Zeit los?
Keine Hektik, kein - fuck, ich muss gleich los
Keine Sekunde zu spät gewesen, und kein Tag im Leben Regen und Nebel

Тик-Так

Еще 3 часа, как мне убить время, дорогая?
Всего 2 минуты, черт, мне пора бежать, милая.
Опоздал на 30 секунд.
Потом 7 дней только дождь и туман.
Еще одна жизнь, как мне избавиться от времени, любимая?
Никакой спешки, никакой… черт, мне пора бежать, родная.
Ни на секунду не опоздал, и ни дня в жизни дождя и тумана.
Куплет 1
Каждый делает, что может, а я 24/7, детка.
Единственный, кто остается, это мужчина в моем зеркале.
8760 дней без любви!
И кому ты еще будешь доверять, когда паранойя станет слишком сильной, милая?
60 секунд быстро превращаются в час, к сожалению.
Часто слишком мало, когда уже прошел еще один день!
Оно приходит, уходит быстрее, чем любовь!
Потому что после 50 на 50 уже немного остается.
Подъем в 6:30.
Возвращение домой в 2 часа ночи.
3 месяца снова пахать на стройке или год без остановки с одной неделей отдыха и 5 минутами молитвы, чтобы это закончилось!
Твое полугодие описать за 80 минут, мою жизнь на бумаге, а эти придурки выкладывают это на YouTube.
YouTube!
2 года назад я был плохой компанией.
Сегодня детишки пересылают мои треки по Bluetooth.

Еще 3 часа, как мне убить время, красотка?
Всего 2 минуты, черт, мне пора бежать, милая.
Опоздал на 30 секунд.
Потом 7 дней только дождь и туман.
Еще одна жизнь, как мне избавиться от времени, любимая?
Никакой спешки, никакой… черт, мне пора бежать, родная.
Ни на секунду не опоздал, и ни дня в жизни дождя и тумана.
Куплет 2
Вся моя жизнь слишком коротка, потому что часы продолжают тикать.
Стрелка вращается, пока тебя не настигнет.
Ты можешь бежать так быстро, как хочешь, но это настигнет и тебя, ничего не принесет, так что наслаждайся каждым шагом.
Забудь о цифрах, цифрах, и пусть твоя работа будет просто работой.
Встань и беги, это освободит твою голову.
Рождение, школьный стресс, пубертат, затем свадьба, карьера, к сожалению, затем дети, посадить дерево, а затем умереть!
Хороший план, но дай мне пару секунд для себя и позволь мне внимательно посмотреть на этот мир.
Чтобы я мог смеяться, когда жизнь передо мной перемотается назад.
Все шло как надо, и я ни о чем не жалею.
Так что я использую время, пока оно у меня есть, и представляю, что оно вечно.
Каждая секунда делает нашу жизнь стоящей.
Как скучно было бы, если бы все было вечным!
Еще 3 часа, как мне убить время, дорогая?
Всего 2 минуты, черт, мне пора бежать, милая.
Опоздал на 30 секунд.
Потом 7 дней только дождь и туман.
Еще одна жизнь, как мне избавиться от времени, любимая?
Никакой спешки, никакой… черт, мне пора бежать, родная.
Ни на секунду не опоздал, и ни дня в жизни дождя и тумана.