Paroles et traduction Kontra - Nesto Za Klimanje

Nesto Za Klimanje

Dlan Beats nema prebahato za nas
Stanem na vrh svijeta imam maraton do sna.
Našamaram to rutinski butinski hladno
Suštinski uništim k'o dubinski hladno
Uzvisim rep na visinu iznad oblaka
I kad rep umre, rep krv će da vas pokapa
Unuče hip hopa sam, nisam ničiji otpadak
K'o mali tape dil'o rep mi dao dječiji doplatak
Furam sebe još od petneste (petneste)
Ne voliš mi pjesme? Uspjet ću i bez tebe
U igri velik rizik, ali nisam pizda
Kvota k'o za kreditnom chiza bliza
Imam vrh na nišanu, a ruke nisu drhtave
Neispavane noći pa oči su mi krvave
Noćni šetač i pisac,
Pa ono što vidim je jedino o čemu mogu pisat
(Hooo) Ovo je nešto za klimanje,
SA grmljavina, pali mi snimanje
(Hooo) Kol'ko snage još imate?
Dušmani nek' nas se dobro pripaze 2x
Mahala me ne voli
Jer sam previše dogur'o
Slabo vjerujem u čopore,
U njima bi trun'o
Nisam pljun'o pa polizo,
Izd'o pa se izvin'o,
Sjedem glavu okrenem,
Sje*u?, radim isto
Ti stoj za hrđu,
Al' sam vuk s istim krznom,
Daju mi etikete,
Al' se na to nisam trz'o
Brzo daj mi beat,
To je jedino što znam,
Čak me klošari ne diraju
Osjete mi glad
Svoj grad na dlanu držim
U ljubavi i mržnji
Znam o čemu pričam
Stav mi nikad čvršći
Flow mi nikad luđi,
A jezik nikad oštriji,
Nemojte se lagat,
Znate šta je rep u Bosni
Mačka - padam na noge
Ovakvi se ne predaju,
"Lave đeš' na Rusiju?" - dječica mi repaju
Mojih pet minuta, neka hvala, eto vam
Hoću cijelu vječnost, tu sam malo neskroman
(Hooo) Ovo je nešto za klimanje,
SA grmljavina, pali mi snimanje
(Hooo) Kol'ko snage još imate?
Dušmani nek' nas se dobro pripaze 2x

Something to Vibe To

Dlan Beats has nothing left to prove to us
I'll reach the top of the world, my marathon to dreams.
I insult it routinely, cold-heartedly
I destroy it essentially, cold-heartedly
I elevate rap to a height above the clouds
And when rap dies, rap blood will bury you
I am hip hop's grandson, not some nobody's trash
Like a little tape dealer, rap gave me a child's allowance
I've been driving myself since I was fifteen (fifteen)
Don't like my songs? I'll succeed without you
The stakes are high in the game, but I'm not a pussy
My odds are like a guarantor's for a loan
I have the summit in my sights, and my hands are not shaking
Sleepless nights, my eyes are bloodshot
A night walker and writer,
So what I see is the only thing I can write about
(Hooo) This is something to vibe to,
SA thunder, start recording
(Hooo) How much strength do you still have?
May our enemies beware of us 2x
The neighborhood doesn't like me
Because I've come too far
I barely believe in packs,
I would wither in them
I didn't spit on and then lick,
Betrayed and then apologized,
I turn my head and sit,
Remember?, I do the same
You stand behind the rust,
But I'm a wolf with the same fur,
They give me labels,
But I didn't flinch at that
Give me a beat quickly,
That's the only thing I know,
Even hobos don't bother me
They sense my hunger
I hold my city in the palm of my hand
In love and hate
I know what I'm talking about
My position is stronger than ever
My flow is crazier than ever,
And my tongue sharper than ever,
Don't lie to yourselves,
You know what rap is in Bosnia
Cat - I fall to my feet
People like this don't give up,
"Why'd you go to Russia?" - the kids rap to me
My five minutes, thank you very much, here you go
I want the whole eternity, I'm a little immodest here
(Hooo) This is something to vibe to,
SA thunder, start recording
(Hooo) How much strength do you still have?
May our enemies beware of us 2x