Paroles et traduction Kontrafakt - Vyspím Sa Až v Hrobe

Vyspím Sa Až v Hrobe

Nerád dopadávam jako many man
Ani by som nechcel byť tvoj premiér
Ani sa nesnažím byť jak Eminem, jemine
Čakám na to kedy romák bude prezident
Nesnaž sa nás presviedčať o opaku neveríme
Veríme len tomu čo neni kebyže, Belize
Stretneš ma verejne na Champs Elysees
Hajzel, žiadny sebaklam jak farizej
Drtím viac ako včera všetko do seba zapadá
Moja posledná skladba mi dneska pripadá stará
Chcem byť vo všetko prvá ako bol Barrack Obama
Tam kde nastavili limit zamakám viac ako sa dá
Vyspím sa až v hrobe nešiel po vzore
Prvý nikdy nenasleduje, pre mňa je toto vzorec
Ja som aktívny človek, vyzýva na čokoľvek kohokoľvek
Kým som v hrobe žijem sto rokov nech

Citím že keď si to užívam, vtedy to až celé zmysel má
No a keď si ruky umývam, vtedy ovlažím aj svoju tvár
Veľa vecí čo ma zaujíma, veľa toho je na výber wow
Nemá zmysel sa dnu ukrývať,
Boh dal krajinu nám do rúk dar
More nespi pome

U, a, u, u, a vyspím sa až v hrobe, vyspím sa až v hrobe
U, a, u, u, a vyspím sa až v hrobe, vyspím sa až v hrobe
U, a, u, u, a vyspím sa až v hrobe, vyspím sa až v hrobe
U, a, u, u, a vyspím sa až v hrobe, vyspím sa až v hrobe

Kamarát je v pivnici a mixuje tam medicínu,
Ty stojíš na ulici, masíruješ tam políciu
Bob Dylan hrá z mojich okien,
Vytlakujem veľký objem, určite sa zase ozvem,
Opakujte všetci po mne,
V zdraví aj v chorobe, dokedy sa vyspím v hrobe,
Ako ryba som vo vode v tejto premorenej dobe
V akejkoľvek podobe idem našupu len hore ku hviezdam, bež a leť!
Ja som medzi ľuďmi ako pravý mešťan
A moje korene sú niekde v uliciach Piešťan
Moja hlava najlepšia je vtedy, keď je triezva, to je pravda, snáď
Tam, kde je život, tam chcem ísť
Tam, kde je život, tam chcem ísť

Vyspím sa až v hrobe,
Klopem na Tvoje dvere, či si hore
Poďme, nech mi neujde ani oné, moment!
Nech vyriešime ďalší problém. Oh, yeah!
Nech tomu dôjdeme na koreň opäť!
Nech tomu nastavíme pomer, pome!
Nech potvrdíme našu povesť, okej?
Nech dovezieme ďalšiu trofej!
V hrobe vyspíme sa, teraz poď!

U, a, u, u, a vyspím sa až v hrobe, vyspím sa až v hrobe
U, a, u, u, a vyspím sa až v hrobe, vyspím sa až v hrobe
U, a, u, u, a vyspím sa až v hrobe, vyspím sa až v hrobe
U, a, u, u, a vyspím sa až v hrobe, vyspím sa až v hrobe

I'll Only Sleep in the Grave

I don’t like to look like a bumbling fool
Nor would I want to be your Prime Minister
I don’t even try to be like Eminem, oh man
I’m waiting for the day when a Romany will be president
Don’t try to convince us otherwise, we don’t believe it
We only believe in what is not, if only, Belize
You will meet me in public on the Champs Elysees
Piece of shit, no self-deception like a Pharisee
I crush more than yesterday, everything clicks
My last song sounds old to me today
I want to be first in everything, like Barack Obama
Where they set limits, I push more than is possible
I will sleep only in the grave, I didn’t follow any example
The first never follows, that's a formula for me
I am an active person, I challenge anyone to anything
While I’m in the grave, let me live for a hundred years

I feel that when I enjoy it, that's when it all makes sense
Well, when I wash my hands, then I also rinse my face
Many things that interest me, there is a lot to choose from, wow
There's no point in hiding inside
God gave us this country as a gift
Wake up, sea

I, a, I, I, a I'll only sleep in the grave, I'll only sleep in the grave
I, a, I, I, a I'll only sleep in the grave, I'll only sleep in the grave
I, a, I, I, a I'll only sleep in the grave, I'll only sleep in the grave
I, a, I, I, a I'll only sleep in the grave, I'll only sleep in the grave

Dude is in the basement, mixing hard drugs
You're standing on the street, giving the police a massage
Bob Dylan is playing from my windows
I'm pressing large volume, I will definitely respond again
Repeat after me, all of you
In sickness and in health, until I sleep in health
I am like a fish in water, in this saturated time
In any form, I go up to the stars, run and fly!
I am among people like a true bourgeois
And my roots are somewhere on the streets of Piešťany
My head is best when it's sober, that's true, maybe
Where there is life, that's where I want to go
Where there is life, that's where I want to go

I'll only sleep in the grave
I'm knocking on your door, are you up?
Come on, let me not miss this one either, moment!
Let's solve another problem. Oh, yeah!
Let's get to the root of it again!
Let's set the ratio, come on!
Let's confirm our reputation, okay?
Let's deliver another trophy!
We'll sleep in the grave, come on!

I, a, I, I, a I'll only sleep in the grave, I'll only sleep in the grave
I, a, I, I, a I'll only sleep in the grave, I'll only sleep in the grave
I, a, I, I, a I'll only sleep in the grave, I'll only sleep in the grave
I, a, I, I, a I'll only sleep in the grave, I'll only sleep in the grave