Paroles et traduction Kool G Rap - Crime Pays

Crime Pays

[Kool G. Rap]
Crime don't pay, that's what they tell us
But that's because the other motherfuckers gettin jealous
But I'ma tell you this, they neighborhood got the Goodfellas
But they come arrest us for the same shit they sell us
Cause they don't want to see a young black nigga rollin
Inside a nice car, nice kit, without the shit bein stolen
So they come and lock a nigga up
Meanwhile some corrupt, politician nigga is makin bigger bucks
Niggaz gettin blamed for the crystals; but we don't grow
The motherfuckin coke or weed or make the fuckin pistols
Niggaz ain't tryin to live in poverty
And a black man's lottery's a motherfuckin robbery
So yo you gotta make your best
Make a small investment and then put it to the test (&quotI know!")
Yes, cause the other motherfuckers gettin over
Police don't look at a WHITE MAN strange drivin a Range Rover
Carrying shit like it's minerals
The big dollar white dollar suit and tie criminals
Even the government figures
Sellin shit to the motherfuckin Columbians and rich niggaz
Crime isn't time from the brothers
Hey you say it don't pay, it's payin white motherfuckers
It all depends on how you do your shit
Cause either learn it quick intelligent and that's it
(&quotI beg your pardon?") You're well fittin
FUCK workin for a bastard
I gotta see that money before my ass sees a casket
Get paid, motherfuck a raise
Cause to all them improper crooked coppers, crime pays

&QuotJack you motherfuckers" (2X)
&QuotWake up and go for what you know."
&QuotEverybody's got to make a living"
&QuotBoy I'm trying to make me some. MONEY!"

[Kool G. Rap]
Stop, nigga stop, nigga freeze
But at the same time, some old rich fuck, is drivin by with twenty ki's
Because they came up with a law
To keep the rich motherfuckers rich and the poor motherfuckers poor
We take the cake you get the crumbs
Stackin up a package of cracks, to sell to blacks in the slums
Guns are bein sold over the counter
And you wonder why your daughter's head was slaughtered when they found her
Why did he have to shoot the bitch
But the bitch I mean the witch just had to switch
To make the nigga Richie Rich
Yeah, so I'm throwin you the phrase
Believe me when I tell you motherfuckin crime pays

Преступление окупается

[Kool G. Rap]
Преступление не окупается, вот что они говорят нам,
Но это потому, что остальные ублюдки завидуют.
Но я тебе вот что скажу, в их районе есть свои «Славные парни»,
Но они приходят и арестовывают нас за то же дерьмо, что и продают нам.
Потому что они не хотят видеть, как молодой чёрный ниггер катается
На красивой тачке, в классной одежде, если это не краденое.
Поэтому они приходят и закрывают ниггера,
В то время как какой-нибудь коррумпированный политик-ублюдок гребёт бабки лопатой.
Ниггеров обвиняют в кристаллах, но мы не выращиваем
Эту гребаную коку, траву или делаем гребаные пистолеты.
Ниггеры не пытаются жить в нищете,
И лотерея для чёрного парня - это, мать его, ограбление.
Так что ты должен сделать всё возможное,
Вложить немного деньжат, а затем проверить, как это работает. («Я знаю!»)
Да, потому что другие ублюдки выходят сухими из воды,
Полиция не смотрит косо на БЕЛОГО ЧЕЛОВЕКА, управляющего Range Rover,
Который возит всякое дерьмо, как будто это минералы.
Эти преступники в костюмах и галстуках,
Даже правительственные чиновники
Продающие дерьмо гребаным колумбийцам и богатым ниггерам.
Преступление - это не срок для наших братьев,
Эй, ты говоришь, что это не окупается, но это окупается для белых ублюдков.
Всё зависит от того, как ты провернёшь своё дельце,
Потому что либо ты быстро учишься и становишься умным, вот и всё.
(«Прошу прощения?») Ты отлично подходишь,
Чтоб послать к черту работу на какого-то ублюдка.
Я должен увидеть эти деньги до того, как моя задница увидит гроб.
Получать деньги, а не подачки,
Потому что для всех этих грязных, продажных копов, преступление окупается.

«На*бать вас, ублюдки!» (2 раза)
«Проснись и возьми то, что тебе нужно».
«Каждому нужно зарабатывать на жизнь».
«Парень, я пытаюсь заработать немного... ДЕНЕГ!»

[Kool G. Rap]
Стой, ниггер, стой, ниггер, замри.
Но в то же самое время, какой-нибудь старый богатый хрен проезжает мимо с двадцатью килограммами.
Потому что они придумали закон,
Чтобы богатые ублюдки оставались богатыми, а бедные - бедными.
Мы берём на себя удар, а вам достаются крошки,
Фасуя крэк, чтобы продавать его чёрным в трущобах.
Оружие продаётся свободно,
И ты удивляешься, почему голову твоей дочери прострелили, когда её нашли.
Зачем ему было стрелять в эту суку?
Но эта сука, я имею в виду ведьму, просто должна была переметнуться,
Чтобы сделать ниггера черново богатым.
Да, поэтому я говорю тебе,
Поверь мне, когда я говорю тебе, преступление, блин, окупается.