Paroles et traduction Kool G Rap - Hitman's Diary

Hitman's Diary

Yo it's a hit, you picked the wrong cat to fuck with
The wrong thug kid to buck with, you better duck quick
Or get your shit split, with infinite shit, from outta the clip
Niggas is struck with the underworld click

Yo it was midnight n' rainy and, spotted these three Panamanians
Gold chains, and carryin' Iranians
Pulled out to stain-y and, these cats might try to flame me
And shit, might be hit sent from this bitch nigga Damien
Used to slang 'caine, back to back, up in this game we in
Went against the grain when he got banged in his cranium
Now he got cats all on my back, tryin to bang me and
From Peru, flew in a crew of evil, now shit is lethal
Drew the Eagle, blew about two
And made one of them dudes see-through, but I still see two
Of his peoples, up in a Regal, and they got heat to equal
Shit that got put at Benny Siegel, fuck these illegal
Alien-ass niggas out of the grass
Put extra clips up on the dash and continued to blast
Fire flashed, I left another one of em splashed
A bloodbath, three niggas found dead on the ave
Went to a phone and hit my nigga Big C, swiftly
Yo dig this shit G, these niggas tried to hit me
Yo meet me in about fifty, with Big Ash, we movin' quickly
I'm about to hit D, put that motherfucker six feet
"Aiyyo what happened G?" Niggas on the ave was clappin' at me
Bustin' at me, tryin' a put caps in my nappy
"Yo, as long as you made it kid I'm happy"
We still goin' to where this cat be, with AK's all day
Called up my nigga Jay, call the nigga Damien for me, okay?
Make it about 3:38, straight, this is what you say
"Aiyyo we fucked up, he got away"
If he play, I'm a split his toupee, we on our way
To this nigga's office, with armed forces, he showin' softness
And watchin, horses racin' with other bosses
Pulled out the torches, the nigga saw the guns, got stunned
He probably got numb, knowin' he bout to catch a hot one
Terrorizin' the whole spot son, the phone rung
He acted like it was the wrong number, lookin' all dumb
Hands on the Glock spun, five minutes later, the shots rung
That nigga got done, died with his hand on a cocked gun

February 14 in '95, time: about 4:45
I'm coppin' pies in a high-rise
Dealin with shit like this you need five eyes, dinosaur size
These fuckin' cha-cha's, have you covered with flies
Came in with two wiseguys, fuckin' guns big as life-size
Had the chick up on the bed and shit, with the nice thighs
Yo senorita, mamacita, wish to plead with the boricua cliqua
Arriba, flash the heat-ahs
We started talkin, seconds later two Cubans walked in
Haulin' package of silver chalk in, shit ain't the raw and
Became a war man, he put two in my man's internal organs
Before the poison, drown a fuckin' free man like Morgan
Two hit the floorin' with blood pourin' left em snorin'
Their wigs tore in, layin' all up against the door then
Them niggas sprayed, I caught a slug in my shoulder blade
My boulder grazed, I'm catchin' flashbacks of older days
In the small caves, I'm dazed and shit
She goin' a bed with the spray shit, tryin' a lay shit
OK bitch, and fuck the gay shit, started to lay shit
And left the brave bitch wet, part of her neck and face hit
Emptied the clip, then replaced it
Niggas is on the floor tomato pasted
Wasted, spirit erased it
Body case it, went to the other side, embrace it
The whole place is lit, we Scarface the shit
Cigar case n' shit, on some marksmen shit
One nigga strainin' moanin' in pain aimin' his biscuit
My man fixed it, left him with his wig twisted
Wipe all my fingerprint ballistics, went to the other room
And saw the brick shit, straight legit shit, bag it and zip it
Left out the front door like we ain't do shit

Journal d'un tueur à gages

Yo c'est du lourd, tu t'es attaquée au mauvais gars
Le mauvais voyou à qui chercher des noises, tu ferais mieux de te baisser vite
Ou de te faire défoncer, avec des tonnes de plomb, sorties du chargeur
Les mecs se font dégommer par le clan de la pègre

Yo c'était minuit, il pleuvait et j'ai repéré ces trois Panaméens
Chaînes en or, et transportant de l'héroïne
Je me suis arrêté dans un coin sombre et ces types pourraient essayer de me descendre
Et merde, ça pourrait être un coup de pute de la part de ce salopard de Damien
Il vendait de la coke, coup sur coup, dans ce jeu on est dedans
Il est allé à contre-courant quand il s'est fait défoncer le crâne
Maintenant, il a des gars à mes trousses, qui essaient de me buter et
Du Pérou, il a fait venir une équipe de tarés, maintenant c'est mortel
J'ai dégainé l'Aigle, j'ai tiré deux coups
Et j'ai fait un trou dans l'un de ces mecs, mais j'en vois encore deux
De ses potes, dans une Regal, et ils ont de quoi pour riposter
Des trucs qui ont servi à descendre Benny Siegel, on s'en fout de ces illégaux
Ces enfoirés d'extraterrestres sortis de nulle part
J'ai mis des chargeurs supplémentaires sur le tableau de bord et j'ai continué à tirer
Des éclairs de feu, j'en ai laissé un autre baignant dans son sang
Un bain de sang, trois mecs retrouvés morts sur l'avenue
Je suis allé à une cabine téléphonique et j'ai appelé mon pote Big C, rapidement
Yo écoute ça G, ces enfoirés ont essayé de me descendre
Yo retrouve-moi dans environ cinquante minutes, avec Big Ash, on bouge vite
Je vais aller voir D, mettre ce fils de pute six pieds sous terre
"Aiyyo qu'est-ce qui s'est passé G ?" Les mecs sur l'avenue me tiraient dessus
Ils essayaient de me loger une balle dans le crâne
"Yo, tant que tu t'en es sorti mec, je suis content"
On va toujours aller là où se trouve ce type, avec des AK toute la journée
Appelle mon pote Jay, qu'il appelle ce connard de Damien pour moi, d'accord ?
Qu'il le fasse vers 3h38, pile, voilà ce que tu lui dis
"Aiyyo on a merdé, il s'est enfui"
S'il fait le malin, je lui fais sauter sa perruque, on est en route
Pour le bureau de ce type, avec une armée, il fait le malin
Et il regarde, les courses de chevaux avec d'autres pontes
On a sorti les flingues, le mec a vu les flingues, il est resté bouche bée
Il est probablement devenu tout pâle, sachant qu'il allait se prendre une balle
On terrorise toute la baraque, le téléphone a sonné
Il a fait comme si c'était un faux numéro, l'air complètement con
Les mains sur le Glock ont bougé, cinq minutes plus tard, les coups de feu ont retenti
Ce type est mort, la main sur un flingue chargé

14 février 95, heure : environ 4h45
Je chope des pizzas dans une tour
Pour gérer des trucs comme ça, il te faut cinq yeux, de la taille d'un dinosaure
Ces putains de latinos, t'ont couvert de mouches
Ils sont arrivés avec deux mafieux, des flingues gros comme ça
Ils ont mis la nana sur le lit et tout, avec ses belles cuisses
Yo senorita, mamacita, je souhaite plaider auprès de la clique portoricaine
Arriba, on sort les flingues
On a commencé à parler, quelques secondes plus tard, deux Cubains sont entrés
Transportant un paquet de coke, la merde n'est pas pure et
Ça a dégénéré en guerre, il a logé deux balles dans les organes internes de mon pote
Avant le poison, noyer un putain d'homme libre comme Morgan
Deux sont tombés au sol, le sang coulant à flots, les laissant ronfler
Leurs perruques arrachées, allongés contre la porte
Ces enfoirés ont tiré, j'ai pris une balle dans l'omoplate
Mon épaule frôlée, j'ai des flashbacks de l'ancien temps
Dans les petites grottes, je suis sonné et tout
Elle va au lit avec la bombe lacrymogène, elle essaie de se poser
OK salope, et on se fout des folles, j'ai commencé à tirer
Et j'ai laissé la courageuse salope mouillée, une partie de son cou et de son visage touchés
J'ai vidé le chargeur, puis je l'ai remplacé
Les mecs sont au sol, réduits en bouillie
Dégommés, leur esprit effacé
Enfermez les corps, allez de l'autre côté, acceptez-le
Tout l'endroit est illuminé, on fait un carnage à la Scarface
Avec une mallette de cigares et tout, comme des tireurs d'élite
Un mec se débat en gémissant de douleur, pointant son flingue
Mon pote s'en est occupé, l'a laissé avec la perruque de travers
Essuyez toutes mes empreintes digitales balistiques, allez dans l'autre pièce
Et j'ai vu la brique de coke, de la bonne came, on l'emballe et on la ferme
On est sorti par la porte d'entrée comme si on n'avait rien fait