Paroles et traduction Kool G Rap - What's More Realer Than That

What's More Realer Than That

"How's it goin' boys? I hear you guys are in business for yourselves now huh?
I hear youse are doing real good. Aren't you gonna introduce me to your friend here?
I'll introduce myself, excuse the glory"

Yeah, make way for the R rated, armour plated
5 Fam, we rep this shit like we are related
Yeah, some of the clique dead, some incarcerated
Lower the crop, you know them blocks gettin hard laboured
I let the dogs out the kennel, watch 'em form and assemble
Get the chef and the pots like I was born with utensils
Me and dollar schemes brainstorm in the middle
The war get to poppin, all stages for the bread
Know a couple of dudes that got pages in the Feds
Know a couple of dudes that got cages in the Feds
My grind can blow your mind like 12 gauges to your head
So I copped a Soviet AK for the spread
Never know when the past can come back to haunt you
Nigga lose his script, the wolves creep up and corner you
When it rains it pours so you knowin what the storm'll do
Niggas turned cold blooded, bring the body warmers through

Niggas planned to spray up my man's wake, I filled it with gats
Homie, what's more realer then that?
When Jake was at the front door knockin, I cocked them shits back
Yeah, what's more realer then that?
Had me trapped off, got the drop on me, just stared at the gat
Tell me, what's more realer then that?
Pick up the Paid In Full album cover, look in the back
Dog, what's more realer then that?

Yeah, dude been stuck to this throne, nobody movin me out
When I ran with a clique niggas made movies about
Niggas be swearin shit again till that Uzi come out
Been subjected to the wild life since I was young
Sixteen when I first got pissed in the slum
Plenty bitches, drugs and money, won't mention the guns
Make a chick take the gum out her mouth, replace it with cum
Jake raided, I'm in the bed with a bitch, an inch from a Glock
ATF with a fuckin punk that's sent from a cop
My dog got tied up and whipped in the spot
Face covered to get 'em, rape the bitch with 'em
Niggas in your crib speed up your heart pace rhythm
Life to me is doin dames that'll soothe the growin pains
Can't be mad that a nigga tryna grow and change
Shots at another nigga face like it's Novakane
Get it right big par, KGR you know the name

"It don't work for me, it don't work for no one
I don't like bossin
You was better off if you stayed in the Bronx."

Что может быть реальнее?

"Как дела, ребята? Слыхал, вы теперь сами по себе работаете, а?
Слыхал, у вас всё отлично идёт. Не представишь меня своему другу?
Я сам представлюсь, извини за пафос"

Да, дорогу для рейтинга R, бронированного,
5 Fam, мы представляем это дерьмо, как будто мы родственники,
Да, некоторые из банды мертвы, некоторые в тюрьме,
Сокращай болтовню, ты же знаешь, эти кварталы становятся тяжёлыми,
Я спустил собак с цепи, смотри, как они собираются,
Зови повара и кастрюли, как будто я родился с посудой,
Я и долларовые схемы - мозговой штурм посередине,
Война начинает разгораться, все этапы ради бабла,
Знаю пару парней, у которых есть страницы в делах федералов,
Знаю пару парней, у которых есть клетки у федералов,
Моя работа взорвёт тебе мозг, как 12 зарядов в голову,
Поэтому я купил советский АК для разборок,
Никогда не знаешь, когда прошлое может вернуться и преследовать тебя,
Чувак теряет сценарий, волки подкрадываются и окружают тебя,
Когда идет дождь, он льет как из ведра, так что ты знаешь, что будет делать буря,
Чуваки стали хладнокровными, несите обогреватели."

Ублюдки планировали обстрелять похороны моего кореша, я забил их пушками,
Дорогая, что может быть реальнее этого?
Когда Джейк был у парадной двери и стучал, я взвел эти стволы,
Да, что может быть реальнее этого?
Загнали меня в угол, взяли на мушку, просто смотрели на пушку,
Скажи мне, что может быть реальнее этого?
Возьми обложку альбома Paid In Full, посмотри сзади,
Детка, что может быть реальнее этого?

Да, чувак, я приклеился к этому трону, никто меня не сдвинет,
Когда я бегал с бандой, про нас снимали фильмы,
Ублюдки будут божиться, пока не появится этот Узи,
Я подвергался дикой жизни с юных лет,
Шестнадцать, когда я впервые напился в трущобах,
Куча баб, наркота и деньги, не говоря уже о пушках,
Заставь бабу выплюнуть жвачку изо рта, замени её спермой,
Облава, я в постели с бабой, в дюйме от Глока,
ATF с чёртовым стукачом, подосланным копом,
Мою собаку связали и избили на месте,
Лицо закрыто, чтобы добраться до них, изнасиловать бабу вместе с ними,
Ублюдки в твоей кроватке ускоряют ритм твоего сердца,
Жизнь для меня - это бабы, которые успокаивают растущую боль,
Нельзя злиться, что ниггер пытается расти и меняться,
Выстрелы в лицо другому ниггеру, как будто это новокаин,
Пойми правильно, большая шишка, KGR, ты знаешь это имя."

"Это не работает на меня, это не работает ни на кого.
Я не люблю командовать.
Тебе было бы лучше, если бы ты осталась в Бронксе."