Paroles et traduction Kool Moe Dee - The Don

The Don

I'm the don
Armed and dangerous
With a mic I like
Ordain I just
Make a wish
It becomes a command
The rhyme family
Is my fans
My territory spans
From new york to hollywood the whole country's
My neighborhood
I extort my fans support
With rhymes that taught
Lessons and caught
The ears of listners
They enlist in the
Hip hop mob on the job
Stop dissin' us
No drugs at all
We don't steal or rob
We just get paid
In the moe dee mob
I demand fans family loyalty
Tour support and record royalties
Whenever a band tries to take my fans
I put out a hit understand
I'm the don
I'm the don
Started out in parks
As a hit man killin'
With the rhymes that sparks a mic
Sparks of light
Turns dark to light
Freeze emcees
And rock the mic
Hit the deck
You know what this is
Don't nobody move
And I mean biz
One dumb hero
Tried to step
I pulled out my mic
I rhymed him to death
Other emcees wouldn't
Put me on
So I took over
Now they're gone
I made the connections
Got paid protection
Fees from emcees
No late collections
I take no shorts
Up front on the double
You ain't got it
You got trouble
I'll put out my mic
And a rhymr to bust
Hum
Another one bites the dust
I'm the don
With the ladies
I ain't just a don
In fact I'm more
Like a don juan
Pull ladies
In bunches
Break my heart
I roll with the punches
Write 'em off like a tax
No respect
You ain't down
Next
Cause I'm like
A hard-core casanova
Cross me once
Girlfriend you're over
Outta here quick as
A jet no sweat
Ain't no limit
To the girls I get
No time for games
Make no mistakes
Dis me you're done
That's the brakes
One conversation
Gets my point across
You don't like me
It's your loss
Spread the news
I get rave reviews
I'll make you
An offer you can't refuse
I'm the don
The don
Takes control of the action
Without question
And who's askin'
A takeover
Now in effect
A world tour
To make my connect
The r&b radio
Family supports me
We'll put a hit out
On top 40
Video families
B.e.t.
We'll put a hit on
Mtv
Store reports
And the billboard charts
Work hand in hand
With the local jocks
As hit men for hire
Personal hit men
Makin' the hits
From the very first shipment
Red and chuck
And the fans that love me
Mr. magic and my man
Buggsy
The hottest d.j.'s in every town is down
I'm the don
A sucker emcee
In a second I'll dis
With a flick of the wrist
He'll kiss my fist
Tip his hat
And bend and bow
Ump
How ya like me now
The o.k. coral
And the wild wild west
Is recreated when
Put to the test
Sparks will fly
Like the 4th of july
My name in flames
Will light up the sky
Other rappers go down
Tryin' to confront me
You know where to find me
Whenever you want me
But think real hard
Before you step
Remember
I'm a vet
Been runnin' the yard
Ever since grade school
Never played cool
But always stayed cool
Before you think about steppin'
I already saw ya
Step off boy
I got somethin' for ya
I'm the don

Крестный Отец

Я твой Крестный Отец,
Вооруженный и опасный.
С микрофоном, который мне по душе,
Повелеваю, просто
Загадываю желание,
Оно становится приказом.
Семья рифм -
Мои фанаты,
Моя территория простирается
От Нью-Йорка до Голливуда, вся страна -
Мой район.
Я получаю поддержку своих фанатов,
Рифмами, которые учили
Урокам и ловили
Уши слушателей.
Они вступают в
Хип-хоп мафию на службе,
Хватит нас диссить.
Никаких наркотиков,
Мы не крадем и не грабим,
Мы просто получаем деньги
В мафии Мо Ди.
Я требую от семьи фанатов преданности,
Поддержки в туре и гонораров за записи.
Всякий раз, когда группа пытается отобрать моих фанатов,
Я объявляю им войну, пойми.
Я твой Крестный Отец,
Я твой Крестный Отец.
Начинал в парках
Как киллер, убивающий
Рифмами, которые зажигают микрофон,
Искры света
Превращают тьму в свет,
Замораживают эмси
И раскачивают микрофон.
Падайте на пол,
Ты знаешь, что это такое.
Никому не двигаться,
И я серьезно.
Один глупый герой
Пытался выпендриться,
Я вытащил свой микрофон
И зарифмовал его до смерти.
Другие эмси не хотели
Пускать меня,
Поэтому я захватил власть,
Теперь их нет.
Я установил связи,
Получил платную защиту,
Сборы с эмси,
Никаких просрочек.
Я не беру частями,
Все сразу и вдвойне.
У тебя нет этого?
У тебя проблемы.
Я вытащу свой микрофон
И рифму, чтобы взорвать,
Хмм,
Еще один кусает пыль.
Я твой Крестный Отец.
С дамами
Я не просто Крестный Отец,
На самом деле, я больше,
Как Дон Жуан.
Привлекаю дам
Толпами.
Разбивают мне сердце,
А я держусь.
Списываю их, как налог,
Никакого уважения.
Ты не подходишь -
Следующая.
Потому что я как
Закоренелый Казанова.
Предашь меня однажды -
Подруга, ты закончила.
Вон отсюда, быстро, как
Реактивный самолет, без проблем.
Нет предела
Девушкам, которых я получаю.
Нет времени на игры,
Не делай ошибок.
Разочаруешь меня - тебе конец,
Вот и тормоза.
Один разговор,
И я доношу свою точку зрения.
Тебе не нравлюсь я -
Твои проблемы.
Распространяй новости,
У меня восторженные отзывы.
Я сделаю тебе
Предложение, от которого ты не сможешь отказаться.
Я твой Крестный Отец,
Крестный Отец,
Который берет все под свой контроль,
Без вопросов
И без лишних расспросов.
Захват власти
Уже в силе,
Мировой тур,
Чтобы установить мои связи.
Семья R&B радио
Поддерживает меня.
Мы объявим войну
Топ-40,
Видео-семьям,
B.E.T.
Мы объявим войну
MTV,
Магазинным отчетам
И чартам Billboard.
Работаем рука об руку
С местными диджеями,
Как киллеры по найму,
Личные киллеры,
Создающие хиты
С самой первой поставки.
Ред и Чак
И фанаты, которые меня любят,
Мистер Мэджик и мой человек
Багси,
Самые крутые диджеи в каждом городе на моей стороне.
Я твой Крестный Отец.
Лоха-эмси
Я уничтожу за секунду,
Одним движением запястья.
Он будет целовать мой кулак,
Снимать шляпу,
Кланяться и преклоняться.
Упс,
Как я тебе сейчас?
О.К. Коррал
И Дикий, дикий Запад
Воссоздаются, когда
Меня испытывают.
Искры полетят,
Как на Дне Независимости.
Мое имя в огне
Осветит небо.
Другие рэперы падают,
Пытаясь противостоять мне.
Ты знаешь, где меня найти,
Когда бы ты ни захотела.
Но хорошенько подумай,
Прежде чем лезть ко мне.
Помни,
Я ветеран.
Я управляю этим двором
Еще со школы,
Никогда не строил из себя крутого,
Но всегда оставался крутым.
Прежде чем ты подумаешь о том, чтобы сунуться ко мне,
Я тебя уже заметил.
Уйди с дороги, мальчик,
У меня кое-что для тебя припасено.
Я твой Крестный Отец.