People Just Wanna Have Fun - The Gang , Kool traduction en allemand

People Just Wanna Have Fun

Fun-fun, fun-fun, fun
Fun-fun, fun-fun, fun

There's a party in the background
So many colors in this room
Nobody's moving
Dancing into this funky tune
Ain't got no worries
Everybody's in a good mood
No need to hear me, doing what we love to do

Have fun (people just wanna have fun)
Have fun (people just wanna have fun)
Hey, hey, have fun (people just wanna have fun)
Just wanna have fun (people just wanna have fun)

Hey-hey, there, miss lady
You're looking mighty fine
I'm with you girls, and you're having a real good time (just to have fun too)
Don't let, nobody just up and change your mind
You come so far, so make it last all night

Have fun (people just wanna have fun)
Hey, hey, have fun (people just wanna have fun)
Just wanna have fun (people just wanna have fun)
Have fun (people just wanna have fun) hey

Fun-fun, fun-fun, fun
Fun-fun, fun-fun, fun
Fun-fun, fun-fun, fun
Fun-fun, fun-fun, fun

They wanna have fun (people just wanna have fun)
They wanna have fun (people just wanna have fun)
They wanna have fun (people just wanna have fun)
They wanna have fun (people just wanna have fun)

(People just wanna have fun)
(People just wanna have fun)
(People just wanna have fun)
(People just wanna have fun)
Hey, hey, have fun (people just wanna have fun)

They wanna have fun (people just wanna have fun)
Just wanna have fun (people just wanna have fun) hey
They wanna have fun (people just wanna have fun)
They wanna have fun
People just wanna have fun

Leute wollen einfach nur Spaß haben

Spaß-Spaß, Spaß-Spaß, Spaß
Spaß-Spaß, Spaß-Spaß, Spaß

Im Hintergrund läuft eine Party
So viele Farben in diesem Raum
Niemand bewegt sich nicht,
alle tanzen zu dieser funkigen Melodie
Wir haben keine Sorgen
Jeder ist gut gelaunt
Du brauchst mich nicht zu beachten, wir tun, was wir lieben

Hab Spaß (Leute wollen einfach nur Spaß haben)
Hab Spaß (Leute wollen einfach nur Spaß haben)
Hey, hey, hab Spaß (Leute wollen einfach nur Spaß haben)
Will einfach nur Spaß haben (Leute wollen einfach nur Spaß haben)

Hey-hey, hallo, meine Dame
Du siehst umwerfend aus
Ich bin bei euch Mädels, und ihr habt eine richtig gute Zeit (um auch Spaß zu haben)
Lass nicht zu, dass irgendjemand deine Meinung ändert
Du bist so weit gekommen, also lass es die ganze Nacht andauern

Hab Spaß (Leute wollen einfach nur Spaß haben)
Hey, hey, hab Spaß (Leute wollen einfach nur Spaß haben)
Will einfach nur Spaß haben (Leute wollen einfach nur Spaß haben)
Hab Spaß (Leute wollen einfach nur Spaß haben) hey

Spaß-Spaß, Spaß-Spaß, Spaß
Spaß-Spaß, Spaß-Spaß, Spaß
Spaß-Spaß, Spaß-Spaß, Spaß
Spaß-Spaß, Spaß-Spaß, Spaß

Sie wollen Spaß haben (Leute wollen einfach nur Spaß haben)
Sie wollen Spaß haben (Leute wollen einfach nur Spaß haben)
Sie wollen Spaß haben (Leute wollen einfach nur Spaß haben)
Sie wollen Spaß haben (Leute wollen einfach nur Spaß haben)

(Leute wollen einfach nur Spaß haben)
(Leute wollen einfach nur Spaß haben)
(Leute wollen einfach nur Spaß haben)
(Leute wollen einfach nur Spaß haben)
Hey, hey, hab Spaß (Leute wollen einfach nur Spaß haben)

Sie wollen Spaß haben (Leute wollen einfach nur Spaß haben)
Will einfach nur Spaß haben (Leute wollen einfach nur Spaß haben) hey
Sie wollen Spaß haben (Leute wollen einfach nur Spaß haben)
Sie wollen Spaß haben
Leute wollen einfach nur Spaß haben