Paroles et traduction KoolTURE - A Look at Me

A Look at Me

I've been doing all my best
So why are you now putting me to the test?

Always faithful I've endured
To be a strong boy and that's for sure
Now I'm talking about romance
Begging you to give me half a chance
You're sending me signals that get me confused
The more you win, the further I lose
You laugh at me and I don't care
Wherever you are, I'll be there

Nah, nah, nah, nah, nah nah ha
Nah, nah, nah, nah, nah nah ha
Nah, nah, nah, nah, nah nah ha
Nah, nah, nah, nah, nah nah ha

Love is causing me to act strange
To go through such a sudden change
Today I'm certainly not that cool
So you could easyly play me for a fool
Come on, come on I repeat
Why don't you take a look at me

Nah, nah, nah, nah, nah nah ha
Nah, nah, nah, nah, nah nah ha
Nah, nah, nah, nah, nah nah ha
Nah, nah, nah, nah, nah nah ha

I've been doing all my best
So why are you now putting me to the test

Come on, come on

Love is causing me to act strange
To go through such a sudden change
This childish game is driving me mad
And I get worst when you treat me bad
Come on, come on I repeat
Why don't you take a look at me

Nah, nah, nah, nah, nah nah ha
Nah, nah, nah, nah, nah nah ha
Nah, nah, nah, nah, nah nah ha
Nah, nah, nah, nah, nah nah ha
Nah, nah, nah, nah, nah nah ha
Nah, nah, nah, nah, nah nah ha
Nah, nah, nah, nah, nah nah ha
Nah, nah, nah, nah, nah nah ha

Взгляни на меня

Я старался изо всех сил,
Так почему же ты решила испытать меня?

Я всегда был верен тебе,
Чтобы быть сильным мужчиной, это уж точно,
Сейчас я говорю о любви,
Умоляя тебя дать мне шанс,
Ты посылаешь мне сигналы, которые сбивают меня с толку,
Чем больше ты выигрываешь, тем больше я проигрываю,
Ты смеешься надо мной, а мне все равно,
Где бы ты ни была, я буду там.

На, на, на, на, на на ха
На, на, на, на, на на ха
На, на, на, на, на на ха
На, на, на, на, на на ха

Любовь заставляет меня вести себя странно,
Так внезапно измениться,
Сегодня я определенно не крутой,
Так что ты можешь легко сыграть мной,
Давай, давай, повторяю я,
Почему бы тебе не взглянуть на меня?

На, на, на, на, на на ха
На, на, на, на, на на ха
На, на, на, на, на на ха
На, на, на, на, на на ха

Я старался изо всех сил,
Так почему же ты решила испытать меня?

Давай, давай,

Любовь заставляет меня вести себя странно,
Так внезапно измениться,
Эта детская игра сводит меня с ума,
И мне становится хуже, когда ты плохо со мной обращаешься,
Давай, давай, повторяю я,
Почему бы тебе не взглянуть на меня.

На, на, на, на, на на ха
На, на, на, на, на на ха
На, на, на, на, на на ха
На, на, на, на, на на ха
На, на, на, на, на на ха
На, на, на, на, на на ха
На, на, на, на, на на ха
На, на, на, на, на на ха