Кайфуй - Kooraga traduction en anglais

Кайфуй

Здравствуй
Старый друг мой
Сжимающий сердце в груди
Нам давно было ясно
Кто был неправ
А кто был впереди
Ты видишь, как тянутся, тянутся, тянутся
Ржавые рельсы на старом пути
Мы с тобой будем вместе
И тебе никуда от меня не уйти

Без слов
Море шумит за запотевшим окном
Его бы взять и разбить!
Море кричит
Тебе так хочется жить
Шум солёной воды
Шепчет тысячи строк
Их хватай и рифмуй
А на раскрытой груди
Распласталась она
Засыпай
Засыпай и кайфуй!

Долгожданное лето
Наступает, как ты закрываешь глаза
Только вместе с рассветом
Пролетели последние дни ноября
Ты видишь, как стелются, стелются, стелются
Белым туманом живые цветы
Мы с тобой будем вместе
И тебе никуда от меня не уйти

Без слов
Море шумит за запотевшим окном
Его бы взять и разбить!
Море кричит
Тебе так хочется жить
Шум солёной воды
Шепчет тысячи строк
Их хватай и рифмуй
А на раскрытой груди
Распласталась она
Засыпай
Засыпай и кайфуй!

Feel Good

Hello
My old friend
Squeezing my heart in my chest
We have long ago understood
Who was wrong
And who was ahead
You see how they stretch, stretch, stretch
Rusty rails on the old railway
You and I will be together
And you won't go anywhere from me

Without words
The sea is roaring behind the fogged window
I would just take it and break it!
The sea is screaming
You want to live so much
Sound of salty water
Whispers thousands of lines
Grab them and rhyme
And on your open chest
She is spread out
Fall asleep
Fall asleep and feel good!

Long-awaited summer
Comes as you close your eyes
Only with the sunrise
The last days of November passed
You see how they creep, creep, creep
White fog on the live flowers
You and I will be together
And you won't go anywhere from me

Without words
The sea is roaring behind the fogged window
I would just take it and break it!
The sea is screaming
You want to live so much
Sound of salty water
Whispers thousands of lines
Grab them and rhyme
And on your open chest
She is spread out
Fall asleep
Fall asleep and feel good!