Paroles et traduction Koorosh feat. Sepehr Khalse, Arta & Sami Low - Ye Alame

Ye Alame

اینترو]
یه عالمه داریم باز واس ما کمه
یه عالمه داریم باز واس ما کمه
یه عالمه داریم باز واس ما کمه
یه عالمه واسه ی ما کمه
تو بگو یه جا همه نمیدونم بازم چرا کمه
رقم مانی تو ماشین حسابا
سعی نکن باشی مثل ما ها
تو روم بزن حرفیم داری بسم الله
بگم بیارنت از اودینس بالا
اینجا عادیه هر چی که غیر عادیه
فیکمون زیاد عین چین کارتیر
هر کی با ما میره توی بازی لول آپ میشه
بیای عنی مالی میشی زاخار انگار پارتیه
برمودا نیست داشِت نه ولی
هر کی گرفت رو ما سیگنالش رفت
بیست کا پی پل کن
اسمت بیاد رو اینستا پیجم
چند ساله کوری از این سیاره دوری
فاصلمون صد سال نوری
میام تو خودشونو میگیرن عنن
تا سنگو در میارم میریزن سرم
دوست داره رپمو طهرون
از ونک و شمرون تا فشم و میگون
پانچا رو میام رو علف و گری گوس
من نوید قورباغه تو ابد و یک روز
یه عالمه واسه ی ما کمه
تو بگو یه جا همه نمیدونم بازم چرا کمه
یه عالمه واسه ما کمه کمه کمه کمه
همه جا تهران صدا منه منه منه منه
مال منه اینا همه همه همه همه
نمیدونم باز چرا کمه کمه کمه کمه
بطری شیوازم امشب شده هیجده سالش
دافی دو سه سالی بیشتر داره
بگین بیاد هر چی میز کم داره
هنوز همون آدمم ولی سیس فرق داره
پول اجرامو خرج هتل میکردم
واسه بچه پولدارا کوکول اکی میکردم
الان هر خطمو دو کی میخرن
میگم نقدی خطره واسم توکن میزنن
بازم هیچی نی کامل
بیست میلی میدم بیست جی بیاره
مثل ما ها شدن ریسک دیدی داره
وقتی * حتی میشه هیت فیری استایلت
اینم استیل ماعه ، لای
زاخارای آفتاب پرست
تا گیر میدن بشون میشه داستان عوض
اونجا نیستیم و واس ماس در اصل
هنوز قافیه هام میزنه رو آسفالت قدم
سیاست کاریم چرچیل طوره
یه بیبیم خله یه بیبیم کوله
یه بیبیم برونت یه بیبیم بوره
باید چی بشه که بریم خونه
یه عالمه واسه ی ما کمه
تو بگو یه جا همه نمیدونم بازم چرا کمه
یه عالمه واسه ما کمه کمه کمه کمه
همه جا تهران صدا منه منه منه منه
مال منه اینا همه همه همه همه
نمیدونم باز چرا کمه کمه کمه کمه
میشنوم همش حرف ، خیالی نی
انقدم زدم برف، چشام سیاهی میره
دیدنم فقط عکس میزنن فقط فَک
* من اصلا نی چیا میگین
پولا میان ولی ریالی نیستو
فیتو میخواد * بگو چی داری کریپتو
آرتا اندازه ماشینی که باش میگازی لیک شد
بازم یه عالمه دارمو هیچی حالیم نیستو
میبینی نوک برج ماهارو
ورقین همتون نمیخورین بُر با ما
میگیرم پشت فورد کامارو
یه قله * جلوم بگو تونی منتانا
واسه این زاخارا ندارم میدونی تایم به کل
از شونزده سالگی * این مارکتو
هر خطی بگی کوری سابید زدیم لاینشو
هرچی خواستیمو داریم * ولی باز
یه عالمه کمه واس من
تهران صدام همه جاش هست
تراولا کف ماستنگ
بگو کسی اگه خواست سنگ
یه عالمه کم واس من
تهران صدام همه جاش هست
تراولا کف ماستنگ
بگو کسی اگه خواست سنگ
یه عالمه
نمیدونم بازم چرا کمه

Ye Alame (A Whole World)

[Intro]
We have a whole world, but it's not enough for us
We have a whole world, but it's not enough for us
We have a whole world, but it's not enough for us
A whole world is not enough for us
You tell me one place where everyone's... I don't know why it's still not enough
Our money figures exceed calculators
Don't try to be like us
Speak up if you have something to say, bismillah
I'll tell them to bring you up from the audience
Here, the unusual is usual
We have many fakes, like Chinese Cartier
Anyone who rolls with us levels up in the game
If you come, you'll get rich, wasted like it's a party
It's not Bermuda, bro, but
Whoever caught our signal disappeared
Pay 20k to get a shoutout
To get your name on my Instagram page
You've been blind and away from this planet for years
Our distance is a hundred light-years
When I arrive, they get scared shitless
As soon as I pull out the rock, they flock to me
Tehran loves my rap
From Vanak and Shemiran to Fasham and Meygoon
I drop punches on weed and Grey Goose
I'm Navid Mohammadzadeh in "Life+1 Day"
A whole world is not enough for us
You tell me one place where everyone's... I don't know why it's still not enough
A whole world is not enough for us, not enough, not enough, not enough
Everywhere in Tehran, it's my voice, mine, mine, mine
All this is mine, all, all, all
I don't know why it's still not enough, not enough, not enough, not enough
My Chivas bottle turned eighteen tonight
My girl is a few years older
Tell her to come, we need more tables
I'm still the same person, but the system is different
I used to spend my rent money on hotels
I used to arrange coke for rich kids
Now they buy each of my lines for two keys
I say cash is risky, they send tokens
Still, nothing is complete
I give twenty mil, tell them to bring twenty G's
You saw the risks of becoming like us
When even * becomes a fire freestyle
This is our style too, lie
Chameleon assholes
As soon as they get caught, they change the story
We're not there, and it's ours in essence
My rhymes still hit the asphalt
My work ethic is like Churchill's
I have a crazy babe, a cool babe
I have a brunette babe, a blonde babe
What needs to happen for us to go home?
A whole world is not enough for us
You tell me one place where everyone's... I don't know why it's still not enough
A whole world is not enough for us, not enough, not enough, not enough
Everywhere in Tehran, it's my voice, mine, mine, mine
All this is mine, all, all, all
I don't know why it's still not enough, not enough, not enough, not enough
I hear all the talk, it's nothing
I've done so much snow, my eyes go black
They just take pictures when they see me, just jaw
* I'm not even here, what are you saying?
The money comes, but it's not rials
* wants a feature, tell him what crypto you have
Arta leaked as much as the car you drive
Again, I have a whole world, and I don't understand anything
You see the tips of the moons
You're all playing cards, but you can't cut it with us
I'm behind the wheel of a Ford Camaro
A mountain of * in front of me, tell Montana he can't compete
I don't have time for these assholes, you know, at all
I've been * this market since I was sixteen
Whatever line you say, Korey has rubbed and lined it
We have everything we want, * but still
A whole world is not enough for me
My voice is everywhere in Tehran
The thugs are under our control
Tell anyone who wants to throw stones
A whole world is not enough for me
My voice is everywhere in Tehran
The thugs are under our control
Tell anyone who wants to throw stones
A whole world
I don't know why it's still not enough